What is the translation of " TO KEEP IT AS IT " in Swedish?

• att hålla det som det
• att behålla det som det

Examples of using To keep it as it in English and their translations into Swedish

She wants to keep it as it is.
Hon vill behålla det som det är.

They are a vital tool in the battle to keep sport clean and to keep it as it should be.
De är ett livsviktigt instrument i kampen för att hålla idrotten ren och bevara den i dess rätta form.

I want to keep it as it is.
Jag vill ha det som förut.

offer it and we like to keep it as it is for the future.
vi använder den, vi erbjuder den, vi lånar den och vill bidra till att den bevaras.

It's not encouraged to keep it as it is somewhat worthless to you.
Det är inte uppmuntras att hålla det som det är något värdelöst för dig.

Malta prefers to keep it as it is so that it can keep its request for contributions from the European Union high as well.
Malta föredrar att behålla den som den är så att det kan behålla sina höga krav på stöd från EU också.

It's not recommended to keep it as it is rather impractical to you.
Det rekommenderas att behålla det som det är ganska opraktiskt att du.

It's not encouraged to keep it as it will give no handy features.
Vi påstår inte att hålla det så det kommer att presentera några användbara tjänster.

It isn't advised to keep it as it is pretty worthless to you.
Det rekommenderas inte att behålla det som det är ganska värdelöst för dig.

It's not encouraged to keep it as it is pretty impractical to you.
Det är inte uppmuntras att hålla det som det är ganska opraktiskt att du.

It is not recommended to keep it as it is rather worthless to you.
Det rekommenderas inte att hålla det som det är ganska värdelöst för dig.

It's not suggested to keep it as it will give no beneficial services.
Det föreslås inte för att hålla det som det kommer att ge några nyttiga tjänster.

It's not suggested to keep it as it is pretty impractical to you.
Vi rekommenderar inte att hålla det så att det inte kommer att ge några bra funktioner.

It isn't recommended to keep it as it is pretty worthless to you.
Det rekommenderas inte att hålla det så är det ganska värdelöst för dig.

It's not advised to keep it as it will present no handy services.
Det är inte klokt att behålla den som den kommer att presentera några praktiska tjänster.

It isn't advised to keep it as it will provide no handy services.
Det rekommenderas inte att hålla det som det kommer att ge några praktiska tjänster.

It is not advised to keep it as it is quite impractical to you.
Det är inte rekommenderat att behålla det som det är ganska opraktiskt att du.

It's not suggested to keep it as it is rather worthless to you.
Det är inte föreslås för att hålla det så är det ganska värdelöst för dig.

It is not encouraged to keep it as it will give no handy services.
Det är inte uppmuntras att hålla det som det inte kommer att ge några praktiska tjänster.

It is not suggested to keep it as it is pretty impractical to you.
Det är inte föreslås för att hålla det så är det ganska opraktiskt att du.

It is not encouraged to keep it as it will provide no useful features.
Det är inte uppmuntras att hålla det som det kommer att ge några användbara funktioner.

It isn't suggested to keep it as it will give no handy services.
Det är inte föreslås för att behålla det som det inte kommer att ge några praktiska tjänster.

It is not suggested to keep it as it will present no good services.
Det är inte föreslås för att behålla den som den kommer att presentera några bra tjänster.

It is not advised to keep it as it will give no useful features.
Det är inte tillrådligt att behålla det som det inte kommer att ge några användbara funktioner.

It isn't suggested to keep it as it will provide no beneficial features.
Det är inte föreslås för att behålla det som det kommer att ge några nyttiga funktioner.

I want to keep it as a souvenir.
Jag vill behålla den som ett minne.

I would like to keep it as a souvenir.
Jag vill behålla den som en souvenir.