What is the translation of " TO LECTURE ME " in Swedish?

• lära mig
• att läxa upp mig
• föreläsa för mig
• att föreläsa för mig
• förmana mig
• predika för mig

Examples of using To lecture me in English and their translations into Swedish

You dare to lecture me?
Du vågar läxa mig?

To lecture me on my breakfast burrito. But you can take 10 minutes.
Föreläsa mig om min frukostburrito. Men du kan ta tio minuter på att.

Who wishes to lecture me?
Vem vill läxa upp mig?

You going to lecture me about sleeping with people you work with?
Ska du läxa upp mig för att jag ligger med såna jag arbetar med?

Who are you to lecture me?
Ska du predika för mig?

Come to lecture me some more?
Har du kommit för att läxa upp mig?

Are you going to lecture me?
Ska jag bli uppläxad?

You want to lecture me on manners?
Ska du lära mig om hyfs?

You are not going to lecture me.
Du ska inte att läxa upp mig.

Uh, do you want to lecture me about it, or you wanna dance?
Eh, vill du läxa upp mig om det eller vill du dansa?

You didn't bring me out here to lecture me.
Du tog inte hit mig för att läxa upp mig.

Who are you to lecture me about closeness?
Ska du predika för mig?

Don't presume to lecture me.
Våga inte föreläsa för mig.

You think to lecture me in my own house.
Du tror att du kan föreläsa för mig i mitt eget hus.

This selft-righteous bitch tried to lecture me on morality.
De självgoda slynorna försökte lära mig om moral.

Do not presume to lecture me on what's good for the railroad.
Understå dig inte att tillrättavisa mig om vad som är bra för järnvägen.

Oh, man. You come to lecture me?
Jösses. Kommer du för att läxa upp mig?

Now you are going to lecture me about what the job is?
Ska du läxa upp mig nu?

You think you have any standing to lecture me about family?
Skulle du ha minsta trovärdighet att föreläsa för mig om familjen?

Now you're going to lecture me about what the job is?
Ska du lära mig mitt jobb?

Are you, of all people, trying to lecture me on morality?
Försöker du av alla lära mig moral?

Ernest… Are you going to lecture me about the dangers of the demon drink?
Tänker du föreläsa för mig om farorna med ädla drycker?

What? You want to lecture me?
Va? Ska du läxa upp mig nu?

So, would you like to lecture me on the wickedness of my ways?
Så vill du hålla en moralpredikan om det ondsinta gällande mina vägar?

Are you going to lecture me?
Ska du läxa upp mig om polygami?

You here to lecture me?
Är du är för att läxa upp mig?

He…- I need him to lecture me?
Han…- Ska han läxa upp mig?

I need him to lecture me?- He?
Han…- Ska han läxa upp mig?

Are you coming here to lecture me, Mike?
Kommer du här för att läxa upp mig, Mike?

Do you propose to lecture me on logic?
Tänker du föreläsa för mig om logik?