What is the translation of " TO MAKE COMPARISONS " in Swedish?

• att göra jämförelser

Examples of using To make comparisons in English and their translations into Swedish

Try not to make comparisons.
Försök att inte göra jämförelser.

Go back in the history of your portfolio to make comparisons.
Möjlighet att söka i din portföljs historik för att göra jämförelser.

I even forgot to make comparisons with the originals.
Jag glömde till och med av att göra jämförelser med originalen….

I would emphasise this point because people are sometimes very quick to make comparisons.
Jag vill betona detta, för folk är ibland mycket snabba att göra liknelser.

Perhaps best not to make comparisons.
Kanske bäst att inte göra jämförelser.

In order to make comparisons between the different wire thicknesses, the same energy is used.
För att kunna göra jämförelser mellan de olika trådtjocklekarna användes således samma energi.

it is natural to make comparisons.
är det naturligt att göra jämförelser.

And since the advantage of regular oil analyses is to be able to make comparisons over time, you must always follow exactly the same procedure.
Och eftersom fördelen med regelbundna oljeanalyser är att kunna göra jämförelser över tid måste du alltid följa exakt samma rutin.

different ways to make comparisons.
presenterar olika sätt att göra jämförelser på.

With the help of the COFOG, it is also possible to make comparisons between countries on how the public sector takes part in economic
Med hjälp av COFOG är det även möjligt att göra jämförelser av olika länder om hur den offentliga sektorn deltar i skötseln av de ekonomiska

Hence the reference to standards, to allow you to make comparisons.
Därav hänvisningen till standarder, som gör det möjligt för er att göra jämförelser.

Through our Miniature Cities project we aim to enable cities to make comparisons with each other in relation to a range of themes- health, lifestyle, culture and the environment.
Genom vårt projekt Miniature Cities vill vi göra det möjligt för städer att göra jämförelser med varandra inom en rad teman- hälsa, livsstil, kultur och miljö.

it is easier than ever to make comparisons.
det är lättare än någonsin att göra jämförelser.

We know that each country has its own method of calculating certain things and if we want to make comparisons and take decisions on the basis of these comparisons then it is necessary for things to be comparable. ble.
Vi vet att varje land har sin metod för att beräkna vissa saker och när vi vill göra jämförelser och fatta beslut på grundval av dessa jämförelser måste sakerna vara jämför bara.

possible to measure and quantify price and quality and to make comparisons.
k vant i fiera priser och kvalitet samt göra jämförelser.

Similar to the energy label found on domestic appliances, the EU tyre label makes it easy to make comparisons between products from different sources.
Precis som den energimärkning som finns på vitvaror gör EU-däcketiketten det lättare att göra jämförelser mellan produkter från olika källor.

reliable statistics that enable us to make comparisons easily.
tillförlitlig statistik som gör det lätt för oss att göra jämförelser.

Economic standard: A system that takes into account different types of households is applied to make comparisons of disposable income among different types of households.
Ekonomisk standard: För att göra jämförelser av disponibel inkomst mellan olika typer av hushåll används ett system som tar hänsyn till hushållets sammansättning.

also have the background variables to make comparisons.
även ha med bakgrundsvariabler för att se samband och göra jämförelser.

They can be used both to assess the situation in each Member State and to make comparisons between them.
De skall både kunna användas för att utvärdera situationen i varje medlemsland och för att kunna göra en jämförelse mellan dem.

which I believe adds to our knowledge in that it looks at the current systems in the 15 Member States for five different categories of liberal professions and attempts to make comparisons.
som jag tror ökar vår kunskap eftersom man där tittar på de nuvarande systemen i de 15 medlemsstaterna för fem olika kategorier bland de fria yrkena och försöker göra jämförelser.

Typically truck, bus or coach operators will run Goodyear truck tyres in conjunction with their regular tyres to make comparisons over long periods in'real life' conditions.
I normalfallet kör lastbils- eller bussoperatörer Goodyears lastbilsdäck tillsammans med sina vanliga däck för att göra jämförelser under långa perioder under"verkliga" förhållanden.

later on to harmonise information in order to make comparisons possible at Community level.
gällde den offentliga sektorn, och sedan harmonisera informationen för att kunna göra jämförelser på gemenskapsnivå.

which make it difficult to make comparisons across the Community.
vilket gör det svårt att göra jämförelser på gemenskapsnivå.

so it's hard to make comparisons, even if you have a superhuman memory.
så det är svårt att göra jämförelser, även om du har en övermänsklig minne.

it is possible to make comparisons both within individual countries and also between countries.
är det möjligt att göra jämförelser både inom länder och mellan länder.

In our efforts to develop monetary policy in Sweden over the last ten years or so we have often had reason to look beyond our own borders, to make comparisons and to try to learn from the approaches of other countries.
När vi under de senaste dryga tio åren har arbetat med att utveckla penningpolitiken i Sverige har vi ofta haft anledning att blicka utanför vårt eget land, för att göra jämförelser och försöka lära av hur andra länder gått tillväga.

to supply the Member States with appropriate health information that could enable them to make comparisons and support their national health policies.
inom hela gemenskapen samt förse medlemsstaterna med lämplig hälsoinformation som gör det möjligt för dem att göra jämförelser och bedriva en nationell hälsovårdspolitik.

those who ultimately have to take the decision as to whether to take a new tack are enabled to make comparisons and see where the opportunities
de som slutligen måste fatta beslut om de ska använda sig av en ny metod kan göra jämförelser och se vilka möjligheter

The way to make comparison between used laptops
Sättet att göra jämförelser mellan begagnade bärbara datorer

How to use "to make comparisons" in an English sentence

Then click "Go" to make comparisons between them.

Curate your choices to make comparisons more obvious.

Nevertheless, the urge to make comparisons is strong.

Enabling you to make comparisons and with better judgement.

Moreover, Stiglitz fails to make comparisons between realistic alternatives.

I hate to make comparisons between the two movies.

That data is then adjusted to make comparisons easier.

Shame loves to make comparisons to everyone around us.

It is therefore difficult to make comparisons between metrics.

They can be used to make comparisons over time.

How to use "att göra jämförelser" in a Swedish sentence

Kul att göra jämförelser - nu och då.

Att göra jämförelser i vikt blir meningslöst.

Det går dock att göra jämförelser på minmat.net.

Incitamentet att göra jämförelser ökar därmed.

Det är möjligt att göra jämförelser mellan länder.

Det går därmed att göra jämförelser mellan åren.

Svårt att göra jämförelser med idag öht.

Undvik att göra jämförelser Jämför inte dina barn.

Du kan tjäna på att göra jämförelser mellan försäkringsbolagen.

För att göra jämförelser med en kompis till stor.