What is the translation of " TO MAKE IT STOP " in Swedish?

• få det att sluta
• för att få stopp
• att få det att sluta
• för att göra det stopp

Examples of using To make it stop in English and their translations into Swedish

I need to make it stop.
Jag måste få stopp på det.

Anything… So, I wanted to do something… to make it stop.
Jag ville göra nåt, vad som helst, för att få slut på det.

I wanted to make it stop.
Jag ville få slut på det.

click again to make it stop.
klicka igen för att göra det stopp.

You need to make it stop.
Du måste få det att sluta.

I would have done anything to make it stop.
jag hade gjort allt för att få det att sluta.

I tried to make it stop.
Jag försökte göra det sluta.

Raimus offered him a large amount of money to make it stop raining.
Raimus erbjöd honom en stor summa pengar för att stoppa regnet.

I tried to make it stop.
Jag försökte få det att sluta.

As the Internet is available all the time and victims can't just turn off their computer or mobile phone to make it stop.
Internet är alltid öppet och man kan inte bara stänga av sin dator eller mobil för att få stopp på det.

Anything to make it stop.
Allt för att få stopp på det.

victims can't just turn off their computer or mobile phone to make it stop.
Internet är alltid öppet och man kan inte bara stänga av sin dator eller mobil för att få stopp på det.

Tell me how to make it stop!
Säg hur man får stopp på det!

I want to make it stop, but I don't know how.
Jag vill få den att sluta, men vet inte hur.

I brought you here to make it stop.
Du är här för att få det att upphöra.

I just want to make it stop. Please, I just want to wake up!
Jag vill få slut på det, jag vill vakna!

I think you know how to make it stop.
Du vet nog hur man får slut på det.

The only way to make it stop is to turn the phone off.
Det enda sättet att få slut på det är att stänga av telefonen.

Make it… Just… I need to make it stop!
Jag måste få stopp på det!

Just tried to make it stop, Graham.
Bara försökt få det att sluta, Graham.

Release the buttons to make it stop.
Släpp knapparna för att få den att stanna.

Ever just want to make it stop? Just… just for a while?
Vill du aldrig få det att sluta… bara för en liten stund?

How many things would have to be wrong to make it stop working?
Hur många saker kan vara fel att göra det slutar fungera?

And I need to make it stop.
Och jag måste få det att sluta.

And I don't know how to make it stop.
Och jag vet inte hur jag får slut på det.

We have got to make it stop.
Jag måste sätta stopp för det.

What do I have to do to make it stop?
Vad måste jag göra för att få slut på det?

I would try to make it stop.
Jag skulle försöka få stopp på det.

I think you know how to make it stop.
Jag tror du vet hur du ska få det att sluta.

I know how to make it stop.
Jag vet hur jag kan få det att sluta.