What is the translation of " TO PUT AN END " in Swedish?

• att sätta stopp
• att få ett slut
• att stoppa
• att få stopp
• sätter stopp

Examples of using To put an end in English and their translations into Swedish

To put an end to war.
Att sätta stopp för krig.

It is time to put an end to it.
Det är dags att sätta stopp för det.

To put an end to your rule!
Föra att sätta stopp för ditt styre!

And it was time to put an end to it.
Det var dags att sätta stopp för morden.

Time to put an end to all of that right now.
Dags att sätta stopp för allt det nu.

It is high time to put an end to this.
Det är hög tid att få ett slut på detta.

Time to put an end to your centuries of boring patter.
Dags att sätta stopp för sekel av trist snack.

It will be nice to put an end to it.
Det blir skönt att få ett slut på det..

In order to put an end to bloodshed he asked me to mediate.
För att få en slut på kriget bad han mig att medla.

I have been working on something that's going to put an end to all that.
Jag har nåt på gång som sätter stopp för det.

We mean to put an end to this fiend.
Vi sätter stopp för odjuret.

I have asked you to come here to put an end to all this.
Jag bad er komma hit för att sätta stopp för allt detta.

We need to put an end to this hypocrisy.
Vi måste sätta stopp för hyckleriet.

In some instances, this is enough to put an end to harassment.
I vissa fall är det redan tillräckligt för att få ett slut på trakasserierna.

It's time to put an end to death once and for all.
Det är dags att sätta stopp för döden en gång för alla.

Many are driven to suicide in order to put an end to their nightmare.
Många drivs till självmord för att få ett slut på mardrömmen.

You wanted to put an end to that Dutch arrogance once and for all,?
Du vill få ett slut på den holländska arrogansen?

Sometimes it is very difficult to put an end to all of the above.
Ibland är det väldigt svårt att stoppa alla ovanstående.

Measures to put an end to discrimination must also be supported.
Åtgärder för att få ett slut på diskrimineringen måste också stödjas.

Member States have a duty to put an end to this situation.
Medlemsstaterna har en plikt att få ett slut på denna situation.

I represent a group of scientists who work with but one purpose, to put an end to war.
Jag representerar en grupp forskare vars mål är att få stopp på krig.

It was time to put an end to it.
Det var tid att få ett slut på det här.

Heydrich. these Communist criminals. Our first objective, Herr Müller, is to put an end to Welcome.
Välkommen. Heydrich. Vårt första mål blir att sätta stopp för kriminella kommunister.

It is time to put an end to this nonsense.
Det är dags att sätta stopp för dessa dumheter.

What action does the Commission intend to take to put an end to this phenomenon?
Vilka åtgärder tänker kommissionen vidta för att få stopp på detta fenomen?

It is also essential to put an end to speculative activities in the market.
Det är även nödvändigt att få ett slut på spekulationerna som sker på marknaden.

It is not the case that a Member State intervened to put an end to this problem.
Inte en enda medlemsstat ingrep för att sätta stopp för problemet.

François Antoine to put an end to the carnage.
François Antoine, att sätta stopp för blodbadet.

including the Association Agreement with Israel, in order to put an end to the violence.
inbegripet associeringsavtalet med Israel, för att få stopp på våldet.

To find a way to put an end to all of this.
Sätta stopp för allt det här.

How to use "to put an end" in an English sentence

CommonLit exists to put an end to this problem.

Just had to put an end to those rumors.

Re: Time To Put an End to This Nonsense!

I'm determined to put an end to that trend.

It’s time to put an end to this travesty.

The point was to put an end to religion.

But Obama wants to put an end to that.

Elijah decided to put an end to this doubting.

Athena intervenes to put an end to the violence.

It's time to put an end to these secrets.

How to use "att stoppa, att sätta stopp, att få ett slut" in a Swedish sentence

Om att stoppa flyktingar istället för att stoppa krig.

Vem kommer att sätta stopp för bankerna?

Förr räckte det med att stoppa Luis Suárez för att stoppa Liverpool.

Det gick att få ett slut på Sydafrikas apartheidpolitik.

För att stoppa förslaget Mot att stoppa förslaget

Som att sätta stopp för skrytprojekten.

Han beslöt att sätta stopp för Hitler.

Att sätta stopp för det mörka?

Hjälp oss att sätta stopp för denna.

För att sätta stopp för andra.