What is the translation of " TO MAKE THEM UNDERSTAND " in Swedish?

• att få dem att förstå

Examples of using To make them understand in English and their translations into Swedish

To make them understand.
Så de ska fatta.

It's up to you to make them understand.
Du måste få dem att förstå.

I will go to the police and try to make them understand.
ska jag gâ till polisen och försöka fâ dem att förstâ.

I have to make them understand.
Jag måste få dem att förstå.

One day, you could maybe find a way to make them understand.
En dag kan du kanske få dem att förstå.

You want to make them understand like that?
Vill du få dom att förstår så här?

I am sorry that many of them have not fully grasped what I have been trying to make them understand throughout this part-session.
Jag är ledsen att många av dem inte helt och hållet har insett det jag har försökt att få dem att förstå under alla dessa dagar.

We just need to make them understand one simple fact.
Vi måste få dem att förstå.

you will feel that you're losing your dignity trying to make them understand.
du kommer att känna att du förlorar din värdighet att försöka få dem att förstå.

And,'Do not try to make them understand you.
Försök inte få dem att förstå dig.

To make them understand how important this system is because of the society.
För att få dem att förstå hur viktigt det är för samhället.

And,'Do not try to make them understand you.
Och,"Försök inte få dem att förstå er.

You need to make them understand the significance of what we're doing here.
Du måste få dem att förstå innebörden av det vi gör.

We are n dt from using violence to make them understand, he said.
Vi är NÃ ¸ dt från att använda våld för att få dem att förstå ¥, sade han.

I needed to make them understand. The sadness, it just doesn't go away.
Jag var tvungen att få dem att förstå att sorgen inte försvinner.

We also need to strengthen this sort of dialogue with all Palestinians, to make them understand the importance of peace,
Vi måste även stärka dialogen med alla palestinier, för att få dem att förstå vikten av fred,

And tried to make them understand that it will not affect them. They made some lies to them..
De drog några lögner för dem och försökte få dem att förstå att det inte kommer att påverka dem..

are losing your dignity, trying to make them understand, especially when you are in the middle of a conversation with a‘normal' person, and can't remember what
du håller på att förlora din värdighet i dina försök att få dem att förstå. Speciellt när du är mitt inne i en diskussion med en”normal” människa

I was trying to make them understand their important role in this world with a beautiful pouch
Jag försökte få dem att förstå sin viktiga roll i den här världen med en vacker påse

explain to them, and thus to make them understand, the hardship that literally forces these refugees to make their way to Europe.
och på det sättet få dem att förstå, de lidanden som bokstavligen tvingar dessa flyktingar att ta sig till Europa.

Blog posts help to make them understand that there are real people behind the web page.
Blogginlägg hjälper till att få dem att förstå att det finns riktiga personer bakom webbsidan.

while you slowly feel that you are losing your dignity trying to make them understand, especially if you are in the middle of a conversation with a“normal” person, and can't remember what
du sakta känner att du håller på att förlora din värdighet i dina försök att få dem att förstå. Speciellt när du är mitt inne i en diskussion med en”normal” människa

One example could be to make them understand why they are wearing hearing aids and involve them in how hearing aids work.
Ett exempel skulle kunna vara att få dem att förstå varför de använder hörapparater och involvera dem i hur hörapparater fungerar.

we are working in various ways to increase the pressure on the Eritrean authorities and to make them understand that Dawit Isaak
vi arbetar på olika sätt för att öka pressen på de eritreanska myndigheterna och få dem att förstå att Dawit Isaak

We should try to make them understand we mean them no harm.
Vi borde försöka få dem att förstå att vi inte vill dem nåt ont.

Comment are there for other programmers to make them understand your program better.
Kommentarer finns till för andra programmerare, för att få dem att förstå programmet bättre.

A better way to communicate would be to make them understand how your products
Ett bättre sätt att kommunicera är att få dem att förstå hur dina produkter

And,'Do not try to make them understand you. Yes.
Ja. Och, Försök inte få dem att förstå er.

There is no channel of guidance to make them understand the freedom and responsibility they are ushered into.
Det finns ingen kanal av riktlinjer för att få dem att förstå frihet och ansvar som de har inlett i.

Voters must be persuaded of the advantage of a new Europe: we need to make them understand, for instance, why being in
Väljarna måste övertygas om fördelen med ett nytt EU. Vi måste till exempel få dem att förstå varför det är bättre att leva i EU