Examples of using
To mitigate the negative effects
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
However, we can try to mitigate the negative effects by properly involving employees in the process.
Men vi kan försöka mildra de negativa verkningarna genom att verkligen involvera arbetstagarna i processen.
For some time, local authorities have been taking measures to mitigate the negative effects of mass tourism.
Sedan en tid tillbaka har de lokala myndigheterna vidtagit åtgärder för att mildra de negativa effekterna av massturism.
We want to mitigate the negative effects of aviation, which is why we agree on emissions trading for the aviation industry.
Vi vill minska flygets negativa effekter och därför går vi med på handel med utsläppsrätter för flygindustrin.
The EESC therefore expects the Commission to take urgent action to mitigate the negative effects of this uncertainty within the EU legal system.
Kommittén förväntar sig därför att kommissionen snarast vidtar åtgärder för att begränsa de negativa effekterna av denna osäkerhet i EU: s rättsliga system.
Efforts to mitigate the negative effects of ageing on society are putting increasing pressure on Member States' budgets.
Insatserna för att mildra de negativa effekterna av befolkningens åldrande för samhället ökar trycket på medlemsstaternas budgetar.
Although in most cases combined with relatively low spending, such activities can help to mitigate the negative effects of off-season low demand.
Även om dessa verksamheter i de flesta fall är kombinerade med relativt låg köpkraft kan de bidra till att mildra de negativa effekterna av den låga efterfrågan under lågsäsongerna.
In order to mitigate the negative effects on the global economy and the financial markets, the major central
För att minska de negativa effekterna på världsekonomin och på de finansiella marknaderna genomfördes räntesänkningar av de större centralbankerna,
which are viewed as instruments to mitigate the negative effects of brain drain, by creating conditions of brain trust.
virtuell migration, vilka anses kunna minska de negativa effekterna av kompetensflykten genom att skapa villkor för kompetensförstärkning.
Aligning the public communication to mitigate the negative effects of cybersecurity incidents
Enhetlig offentlig kommunikation för att begränsa de negativa effekterna av cyberincidenter och cyberkriser
ensuring the availability of qualified labour will be crucial to mitigate the negative effects of demographic changes on potential growth.
att vara avgörande att se till att det finns kvalificerad arbetskraft för att lindra de negativa effekterna av den demografiska utvecklingen på den potentiella tillväxten.
Aligning the public communication to mitigate the negative effects of cybersecurity incidents
Samordning av offentlig kommunikation för att begränsa de negativa effekterna av cyberincidenter och cyberkriser
non-tourist industries in order to mitigate the negative effects and maximise the positive effects of the spreading of risk.
säsongsbunden turistverksamhet kombineras med annan verksamhet, så att man avvärjer de negativa effekterna och utjämnar riskerna.
The potential of New Middle School to mitigate the negative effects of early assignment of pupils to different school types after four years of elementary school('early tracking') for socially disadvantaged
Möjligheten för Neue Mittelschule att mildra de negativa effekterna av att tidigt dela upp eleverna i olika skoltyper efter fyra års grundskola för socialt mindre gynnade elever
the owners of the businesses will make use of the support to mitigate the negative effects of the global crisis
hitta nya, och företagsägarna kan använda stödet till att dämpa de negativa effekterna av den globala krisen
In order to mitigate the negative effects of speculation, we should consider the possibility of regulatory steps to ensure that only transactions on stock markets which are backed by actual guarantees in goods are permitted,
För att minska de negativa effekterna av spekulation bör vi överväga om det är möjligt att införa bestämmelser som garanterar att endast börstransaktioner som backas upp av verkliga garantier i varor är tillåtna,
These developments have led to increased calls for policy responses to mitigate the negative effects of such movements on both producers
Denna utveckling har lett till ökade krav på politiska åtgärder för att mildra de negativa effekterna av sådana prisrörelser för
identified a large number of technologies which are available to mitigate the negative effects in all different production modes, provided the appropriate policy framework is in place.
identifierat många tekniker som finns att tillgå för att minska de negativa effekterna inom alla olika produktionstyper under förutsättning att lämpliga politiska ramar finns fastlagda.
In addition, the Ministry wishes to promote the use of new technology in order to mitigate the negative effects of the IMO sulphur decision
Ministeriet vill också öka användningen av ny teknik för att lindra de negativa effekterna av IMO: s svavelbeslut
one of the aims of this policy is to mitigate the negative effect of having borders.
en av målsättningarna för denna politik är att lindra de negativa effekterna av att det finns gränser mellan länderna.
This is needed to mitigate negative effects of emissions on the climate, as well as on local air quality.
Detta är nödvändigt för att minska negativa effekter av utsläpp på klimatet och på den lokala luftkvaliteten.
On the basis of these reports, we would better be able to assess the problems and to mitigate any negative effects.
Med dessa rapporter som utgångspunkt skulle vi bättre kunna bedöma problemen och mildra negativa effekter.
to support activities to respond rapidly and to mitigate directly the negative effects of high food prices in line with global food security objectives and to strengthen the productive capacities
att stödja åtgärder för att snabbt och direkt mildra de negativa verkningarna av de höga livsmedelspriserna i överensstämmelse med målet om en tryg- gad livsmedelsförsörjning globalt samt att stärka produktionskapaciteten
We research to find ways to mitigate negative effects of land use on biodiversity and ecosystem services in the forest landscape
Den tillämpade målsättningen med vårt arbete är att utveckla metoder som minimerar negativ påverkan på den biologiska mångfalden samt utveckla restaureringsmetoder för
Results: 23,
Time: 0.0665
How to use "to mitigate the negative effects" in an English sentence
of precaution to mitigate the negative effects caused to the environment by the .
To mitigate the negative effects and to get auspicious results you need to do..
monetary policy in an attempt to mitigate the negative effects of a growing economy.
You introduce one regulation, then another to mitigate the negative effects of the first one.
Therefore, strategies must be developed to mitigate the negative effects of this reactive tissue response.
There has been increasing investment in new innovation to mitigate the negative effects of farming.
It was agreed upon to work closely to mitigate the negative effects of the crisis.
We also adjust prices from time to time to mitigate the negative effects of FX.
The project will move on to examine ways to mitigate the negative effects of misinformation.
What can be done to mitigate the negative effects of technology while accentuating the positive?
How to use "att minska de negativa effekterna" in a Swedish sentence
Vad kan Afrika göra för att minska de negativa effekterna av migration?
Den ska bidra till att minska de negativa effekterna av alkoholkonsumtion.
Det hjälper till att minska de negativa effekterna av svett på huden.
Verksamhetens mål är att minska de negativa effekterna efter brottshändelsen.
Föreslå lämpliga organisationsförändringar för att minska de negativa effekterna av dessa förhållanden.
Detta är nödvändigt för att minska de negativa effekterna på magen.
Det bidrar också till att minska de negativa effekterna på miljön.
På Barnfonden arbetar vi med att minska de negativa effekterna av naturkatastrofer.
Det används traditionellt för att minska de negativa effekterna av andningsorganens åkommor.
för att minska de negativa effekterna av fragmenteringen av skogsägandet.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文