What is the translation of " TO MONITORING " in Swedish?

• att övervaka
• till övervakning
• till uppföljning
• att kontrollera
• till kontroll
• att följa
• att bevaka

Examples of using To monitoring in English and their translations into Swedish

Back to Monitoring and diagnostics.
Tillbaka till Övervakning och skydd.

Fourth question… why is conservation linked to monitoring?
Fråga fyra: Varför är miljövård kopplat till övervakning?

Support to monitoring and quality control.
Främja övervakning och kvalitetskontroll.

However, we cannot limit ourselves to monitoring missions.
Emellertid kan vi inte inskränka oss till att övervaka uppdrag.

From ASR to monitoring the passenger compartment.
ASR för övervakning av passagerarutrymmet.

This call will be recorded and subject to monitoring at any time.
Det här samtalet spelas in och kan övervakas när som helst.

The changes to monitoring and evaluation merit further explanation.
Förändringarna av övervakning och utvärdering förtjänar ytterligare förklaringar.

In Greece, only certain marine species are subject to monitoring.
I Grekland är endast vissa marina arter föremål för övervakning.

The Parties have also committed to monitoring the impact of the Agreement.
Parterna har också åtagit sig att övervaka effekterna av avtalet.

More also needs to be done, however, in relation to monitoring.
Mer behöver emellertid göras när det gäller övervakning.

Increased uptime, thanks to monitoring of EBS status and lining wear.
Ökad tillgänglighet tack vare övervakning av EBS-status och beläggningsslitage.

It must, however, subject domestic competition rules to monitoring.
Dock skall den underkasta de nationella konkurrensreglerna en kontroll.

Special attention is paid to monitoring and managing environmental impact.
Särskild uppmärksamhet ägnas åt att övervaka och hantera miljökonsekvenserna.

However, I do not agree that woollens should not be subject to monitoring.
Jag håller dock inte med om att yllevaror inte ska omfattas av övervakning.

I look forward to monitoring the progress of the new cross-border groupings.
Jag ser fram emot att följa processen med de nya europeiska grupperingarna.

Explain the meaning of the incentive contract as an alternative to monitoring.
Förklara betydelsen av incitamentskontrakt som alternativ till övervakning.

From analysis, through implementation, to monitoring of the defined effects.
Från analys, via implementering, till uppföljning av de definierade effekterna.

Our service includes everything from installation of the devices to monitoring.
Våra tjänster innehåller allting från installation av mätinstrument till uppföljning av.

Unfortunately less effort has been devoted to monitoring commercial catches/landings.
Dessvärre har mindre möda lagts ner på att övervaka kommersiella fångster/landningar.

In addition to monitoring Facebook, Spyzie can easily track all the activities of the target device.
Förutom övervakning Facebook, Spyzie kan enkelt spåra all verksamhet i målenheten.

Does this mac keylogger for mountain lion works to monitoring an iPhone?
Innebär detta mac keylogger för puma arbetar för att övervaka en iPhone?

Giving greater attention to monitoring consumer markets therefore has a threefold value.
Att fästa större uppmärksamhet vid övervakning av konsumentmarknaderna är viktigt ur tre olika aspekter.

The Swedish Consumer Agency for example only has two people who devote themselves to monitoring these productes.
Exempelvis har Konsumentverket bara två personer som ägnar sig åt att bevaka dessa produkter.

The industry would still be subject to monitoring, reporting and verification requirements.
Branschen skulle likväl vara föremål för övervaknings-, rapporterings- och kontrollkrav.

Scanunit takes full responsibility for the projects right from the start, from design calculation and planning to monitoring and evaluation.
Scanunit tar helhetsansvar för projekten ända från konstruktionsberäkning och planering till uppföljning och utvärdering.

The Commission has limited itself exclusively to monitoring and implementing the 2005 recommendations.
Kommissionen har begränsat sig till att enbart övervaka och genomföra 2005 års rekommendationer.

From storage to monitoring- upgrade to the next generation of scalable, smart energy systems.
Från lagring till övervakning- uppgradera till nästa generation av skalbara, smarta energisystem.

So, I have experimented with restricting access to monitoring groups by different usernames.
Så, Jag har experimenterat med att begränsa tillgången till övervakning grupper genom olika användarnamn.

I am committed to monitoring the situation carefully so we can adapt our efforts as needed.
Jag är fast besluten att övervaka situationen noga så att vi kan anpassa våra insatser efter behoven.

Appropriate professional support would be an effective complement to monitoring and control activities.
Lämpligt, professionellt stöd skulle därför vara ett effektivt komplement till övervaknings- och kontrollinsatserna.