What is the translation of " TO PREVENT THE EMERGENCE " in Swedish?

• att förhindra uppkomsten

Examples of using To prevent the emergence in English and their translations into Swedish

Effective ways to prevent the emergence of new moles.
Effektiva sätt att förhindra uppkomsten av nya mol.

need to get rid of existing complexes, and to prevent the emergence of new.
behöver bli av med befintliga komplex, och för att förhindra uppkomsten av nya.

To prevent the emergence of resistance, the following practices are recommended.
Att att förhindra uppkomsten av motstånd, övar efter rekommenderas.

Demands have been made for measures to prevent the emergence of new crises.
Krav har framförts på åtgärder för att förhindra uppkomsten av nya kriser.

They want to prevent the emergence of any serious rival on the imperialist stage.
De vill förhindra uppkomsten av varje form av en seriös utmanare på den imperialistiska scenen.

Vaccination for dogs is one of the best ways to prevent the emergence of infectious diseases.
Vaccinationer hundar- en av de bästa sätten att förhindra uppkomsten av infektionssjukdomar.

To prevent the emergence of this scourge is importantCarefully monitor the diet of the pet.
För att förhindra uppkomsten av detta gissel är viktigtnoga övervaka kosten ditt husdjur.

but also to prevent the emergence and reproduction of bacteria.
utan också för att förhindra uppkomsten och reproduktion av bakterier.

The easiest way to prevent the emergence of families, tinder than to fix them.
Det enklaste sättet att förhindra att familjer uppstår, tinder än att fixa dem.

The limits referred to in paragraph 1 are fixed in order to prevent the emergence of market distortions.
De gränser som avses i punkt 1 skall fastställas så att snedvridning av marknaden förhindras.

It's no secret that to prevent the emergence of problems is quite realistic if you adhere to the right diet,
Det är ingen hemlighet att för att förhindra uppkomst av problem är det ganska realistiskt om man följer den rätta kostvanen

Many beekeepers prefer to change females every year or two to prevent the emergence of drone colonies.
Många biodlare föredrar att byta kvinnor varje år eller två för att förhindra framväxt av drone kolonier.

This clause aims to prevent the emergence of unjustified monopolies,
Denna klausul syftar till att förhindra uppkomsten av oberättigade monopol,

The focus is on earliest possible support in order to prevent the emergence and growth of problems.
Fokus ligger på att ge stöd så tidigt som möjligt för att förhindra att problem uppstår och förvärras.

To prevent the emergence of e-barriers, Member States should use the results of the Commission's functional requirements analysis undertaken by IDA3 when drafting legislation
För att förhindra uppkomsten av elektroniska hinder bör medlemstaterna använda resultaten av den analys av kommissionens funktionskrav som utförts inom IDA3 när de utarbetar lagstiftning

The medicine is administered to inhibit the growth of the tumor and to prevent the emergence of new tumors and metastases.
Medicinen ges för att tumörtillväxten ska stanna av och för att förhindra uppkomsten av nya tumörer och metastaser.

is to prevent the emergence of neurological and functional secondary brain damage after a traumatic injury,
är att motverka uppkomsten av neurologiska och funktionella skador efter en traumatisk hjärnskada och därmed etablera en

Tip: all wooden parts should be treated by any antiseptic preparation in order to prevent the emergence of bacteria that lead to destruction and decay.
Tips: alla trädelar bör behandlas med någon antiseptisk beredning för att förhindra uppkomsten av bakterier som leder till förstörelse och förfall.

It is designed to prevent the emergence of new dividing lines between the enlarged Union
Politiken är utformad i syfte att förhindra att det uppstår nya skiljelinjer mellan den utvidgade unionen

Northern China was in turmoil; the Kuo mintang was unable to assert its military control there and to prevent the emergence and consolidation of the Northern”Soviets”.
Norra Kina var i uppror. Kuomintang var ur stånd att säkra sin militära överhöghet och förhindra framväxten och konsolideringen av de norra”sovjeterna”.

also by providing the patients with knowledge of how to prevent the emergence of new ulcers.
även genom att ge patienterna kunskap för att förebygga uppkomst av nya sår.

is particularly important to prevent the emergence of a group excluded from certain occupations due to their lack of skills.
kommunikationsteknik är särskilt viktig för att förhindra uppkomsten av en grupp som utesluts från vissa arbeten på grund av bristande kunnande.

all DMT treatment actually provides a preventive to prevent the emergence of new damage.
alla DMT behandling faktiskt ger en förebyggande för att förhindra uppkomsten av nya skador.

For the preservation of youth and skin elasticity, andalso as a preventive measure to prevent the emergence of excess weight sculpted body massage is recommended to hold courses after 30 years.
För bevarande av ungdom och hudens elasticitet, ochockså som förebyggande åtgärd för att förhindra uppkomst av överviktskulpterad kroppsmassage rekommenderas att hålla kurser efter 30 år.

Technically, the growing of organic foods should exclude the use of any non-organic chemicals which are meant to prevent the emergence of diseases on food crops.
Tekniskt sett bör odling av ekologiska livsmedel utesluta användning av något icke-organiska kemikalier som är avsedda att förhindra uppkomsten av sjukdomar på livsmedelsgrödor.

Summary In this Communication the Government presents a national strategy to prevent the emergence of terrorism, to pursue terrorist attacks
Sammanfattning I skrivelsen redovisar regeringen en nationell strategi för att förebygga uppkomsten av terrorism, förhindra terroristattentat

From the perspective of the international community, it is of paramount importance to promote the involvement of Russia so as to prevent the emergence of new lines of division
Med tanke på det internationella samfundet är det av yttersta vikt att främja Rysslands medverkan, för att på så sätt motverka uppkomsten av nya gränslinjer

technological progress, to prevent the emergence of new sources of information
tekniska utvecklingen, att förhindra uppkomsten av nya källor till information

The purpose of the law is to secure the impartiality of decisions and to prevent the emergence and spread of corruption in the public service.
Lagens syfte är att säkerställa att opartiska beslut fattas och att förebygga att korruption uppkommer och sprids inom den offentliga förvaltningen.

It merely proves that we need to reinstate border controls at internal frontiers in order to prevent the emergence and spread of epizootic diseases
Detta visar att det är nödvändigt att återinföra gränskontrollerna inom gemenskapen för att förhindra uppkomsten av allmänt spridda djursjukdomar. Det är också nödvändigt

How to use "to prevent the emergence" in an English sentence

In order to prevent the emergence of this situation, 'identifying code' came into being.

We must respect this body in order to prevent the emergence of serious diseases.

Preventive control aims to prevent the emergence of marriage in the process of production.

The purpose of this plan is to prevent the emergence of new aviation obstacles.

AFRICOM is also to prevent the emergence of any independent African influence or force.

Addiction to multiple oncogenes can be exploited to prevent the emergence of therapeutic resistance.

What can an organization do to prevent the emergence of relationship problems within it?

They send James Cole in 2013 to prevent the emergence of a terrible virus.

To prevent the emergence of kidney, you should drink much liquid during the treatment.

This is necessary so as to prevent the emergence of one-way or lopsided decisions.

How to use "att förhindra uppkomsten" in a Swedish sentence

Chipex kommer även att förhindra uppkomsten av rost.

Hjälper till att förhindra uppkomsten av framtida clearing.

Den hjälper till att förhindra uppkomsten av blodproppar.

Kameliaoljan hjälper till att förhindra uppkomsten av rynkor.

Tillräckliga hjälpmedel för att förhindra uppkomsten av s.

Hjälper till att förhindra uppkomsten av framtida blemm.

Uppdrag: Att förhindra uppkomsten av livsmedelsburna sjukdomar.

Syftet är att förhindra uppkomsten av farliga ämnen.

Det hjälper till att förhindra uppkomsten av finnar.

Funktionen är att förhindra uppkomsten av nya pormaskar.