What is the translation of " TO SIMPLIFY IT " in Swedish?

• att förenkla det

Examples of using To simplify it in English and their translations into Swedish

To simplify it, take a toy balloon.
För att förenkla, ta en ballong.

And we need a way to simplify it.
Och vi behöver ett sätt att förenkla den.

We need to simplify it, Delete does not mean anything.
Vi måste förenkla ekvationen. Ta bort sånt som inte betyder nåt.

we will need to simplify it.
måste vi därför förenkla det.

I going to simplify it away.
Och kommer att förenkla bort den.

Please look for potentially deep nesting in your query, and try to simplify it.
Sök efter eventuella komplicerade kapslingar i frågan och försök att förenkla den.

Then maybe I need to simplify it for you.
Då kanske jag måste förenkla det för dig.

The section feels that tightening up the existing legislation may help to simplify it.
Att strama åt den befintliga lagstiftningen kan enligt sektionen bidra till att förenkla den.

To simplify it, it was like meeting a part of me,
För att förenkla det, det var som att möta en del av mig,

Modern materials for repair allowas much as possible to simplify it and make it very fast.
Moderna material för reparation tillåterså mycket som möjligt för att förenkla det och göra det väldigt snabbt.

To simplify it slightly: look at it like Fortnite meets Rainbow Six:
För att förenkla det en aning; se det som att Fortnite möter Rainbow Six:

It is not always possible to know which of the privileges you need, so we have tried to simplify it below.
Det är inte alltid man vet vilket utav behörigheterna man behöver så därför har vi försökt att förenkla det nedan.

has sought to simplify it, in particular by concentrating on the key protection elements
man har försökt att förenkla det, särskilt genom att koncentrera sig på de viktigaste skyddsfaktorerna och genom att undvika

We work together with farmers, agronomists, distributors and the wide farming communities, to find ways to simplify it.
Vi vill hitta sätt att förenkla det. Därför samarbetar vi med lantbrukare, rådgivare, distributörer och de breda medlemsorganisationerna.

but also to simplify it, so that it functions more smoothly both for the citizens
utan också till att förenkla det, så att det fungerar smidigare

which the Commission would like to revise after 15 years in force in order to simplify it.
som kommissionen efter 15 års tillämpning vill göra en översyn av för att kunna förenkla den.

Consequently, it is of paramount importance to the whole agricultural sector to simplify it and make farmers' lives easier.
Därför är det ytterst viktigt för hela jordbrukssektorn att den förenklas så att det blir lättare för jordbrukarna.

In line with the present scheme, but in order to simplify it, additional preferences should double the general preferences- i.e. they should provide an additional flat reduction by 3,5 percentage points on ad valorem MFN duties, and an additional reduction of specific duties by another 30.
I linje med den nuvarande ordningen, och i en strävan samtidigt att förenkla den, bör de ytterligare förmånerna dubblera de allmänna förmånerna och alltså innebära att en mest gynnad nations-värdetull schablonnedsätts med ytterligare 3, 5 procentenheter, en specifik tull med ytterligare 30.

what measures should be implemented to simplify it in the future cohesion policy after 2006?
kan man förutse och vilka åtgärder bör vidtas för att förenkla den i den framtida sammanhållningspolitiken efter 2006?

This rather unusual legislative arrangement has become exceptionally complex and, in order to simplify it, the provisions of the Protocol should be reduced to essentials
Denna något ovanliga konstruktion inom lagstiftningen har blivit särskilt komplex, och det är därför, i syfte att förenkla, lämpligt att begränsa bestämmelserna i protokollet till de grundläggande aspekterna

and that is why attempts have been made to simplify it and to make it more transparent and more objective.
inte utnyttjats särskilt väl, och det är därför man har försökt förenkla det och göra det mer lättöverskådligt och objektivt.

In order to simplify IT administrators' work in maintaining the organisation's workplaces, ExpiClient supports so-called rule-based login so administrators
För att förenkla IT-administratörers arbete med att underhålla organisationens arbetsplatser stödjer ExpiClient så kallad regelbaserad inloggning så

whether to reformulate or to simplify it, on account of subsidiarity.
antingen genom en omformulering eller en förenkling av lagstiftningen.

Essentially, the common position maintains the approach of the Commission's proposal, but seeks to simplify it, in particular by concentrating on the key protection elements to encourage improvements in the health and safety of workers at work.">
I den gemensamma ståndpunkten bibehålls i stort uppläggningen i kommissionens förslag men en förenkling eftersträvas, särskilt genom att tonvikten läggs vid de viktigaste skyddsfaktorerna

Annex I, 3.4-“Protection against mechanical hazards” in the amended proposal was modified in the common position taking into account experience of applying the Directive and in order to simplify it and facilitate innovation.
Punkt 3.4 i bilaga I-”Skydd mot mekaniska risker” i det ändrade förslaget ändrades i den gemensamma ståndpunkten med beaktande av erfarenheten av att tillämpa direktivet och med syftet att förenkla det och underlätta innovation.

nevertheless, advisable to amend that legislation in order to make it more consistent, to simplify it and to remedy certain omissions that still exist with a view to adopting complete Community legislation in this area;
Det är emellertid lämpligt att ändra denna lagstiftning för att göra den mera enhetlig, förenkla den och avhjälpa vissa brister som fortfarande finns, i syfte att få en fullständig gemenskapslagstiftning på området.

so we try instead to simplify it, with the result that little is finally achieved.
Vi försöker då i stället att förenkla, vilket leder till att knappt något uppnås i slutänden.

the first aim of which is to modernise the present system of VAT and to simplify it as much as possible,
vilket syftar till att i första hand så långt möjligt modernisera och förenkla det nuvarande mervärdesskattesystemet,

application is monitored appropriately, and, more importantly, to simplify it and to ensure that the subsidiarity principle is upheld.
inte alls genomförts behöver lagstiftaren se till att denna tillämpning övervakas på lämpligt sätt, men framför allt förenkla den och se till att subsidiaritetsprincipen följs.

Regulation(EC) No 726/2004, to improve the legal framework for pharmacovigilance and to simplify it in the interests of patients and pharmaceutical manufacturers.
nr 726/2004 förbättra de rättsliga ramarna för säkerhetsövervakningen av läkemedel och underlätta dem för patienternas och läkemedelsproducenternas skull.