What is the translation of " TO SWITCH OUT " in Swedish?

• att byta ut

Examples of using To switch out in English and their translations into Swedish

We just need to switch out the cash box.
Vi behöver bara byta ut kontantlådan.

The hard drive would be easy to switch out.
Den installerade hårddisken är också enkel att byta ut.

Time to switch out Tad's headband for the fake.
Dags att byta ut Tads pannband.

All you have to do… is to switch out… the light.
Du behöver bara stänga av ljuset.

To switch out the rest of the money. Dufrain must be her new contact.
Dufrain ska byta ut resten av pengarna.

Dufrain must be her new contact to switch out the rest of the money.
Dufrain ska byta ut resten av pengarna.

I got tabs on every drug test that Izzie asked me to switch out.
Jag har koll på varje drogtest du bad mig att byta ut.

That Izzie asked me to switch out. I got tabs on every drug test.
Jag har koll på varje drogtest du bad mig att byta ut.

We just have to make sure we remember to switch out the cards.
Vi måste bara komma ihåg att byta kort.

I tried to switch out of his section this afternoon. Only he wouldn't let me.
Jag försökte byta grupp, men det fick jag inte.

For some guy who throws bitchy dinner parties I… I don't want you to switch out Anna.
Jag vill inte att du byter ut Anna mot nån med bråkiga middagar.

I don't want you to switch out Anna for some guy who throws bitchy dinner parties.
Jag vill inte att du byter ut Anna mot nån med bråkiga middagar.

I reserve the right to switch out mid-flight.
jag reserverar mig rätten att bytas av.

But more importantly, remind me to switch out this God-awful Secessionist light fixture.
Men viktigare är, att du påminner mig om att byta ut lamporna här.

When you replace windshield wipers, not the whole blade. Um… oh! you only need to switch out the rubber part.
När du byter vindrutetorkare behöver du bara byta gummidelen, Hm… åh! inte hela bladet.

And The Centre will want Martha to switch out the tapes if we actually do get a bug into the mail robot.
Centret vill nog att Martha byter ut banden om vi får en bugg i postroboten.

are easy to get into place or to switch out to another size.
är lätta att montera och att byta ut mot en annan storlek.

But I reserve the right to switch out mid-flight, because Mama's gonna need a glass of wine.
För mamma kommer att behöva ett glas vin. Men jag reserverar mig rätten att bytas av.

equine animals sources to switch out lost skin burns as an outcome of 3rd parties.
av hästdjur källor att ersätta förlorade huden till följd av tredje parts brännskador.

You need to switch out your guitar, your amp,
Du behöver byta ut din gitarr, din amp

offering everything you need to switch out your Strat Plus pickups
erbjuder allt du behöver byta ut din Strata Plus mickar

Also try to switch out your old laces if you want refresh your sneakers without the need to buy new ones.
Prova också att byta ut dina gamla skosnören om du vill piffa till dina sneakers utan att behöva köpa nya.

German authorities launch a clandestine operation Knowing the Sauerland cell is now armed with 26 detonators, to switch out the dangerous chemicals hidden in the garage.
Med vetskapen om att Sauerlandcellen nu har 26 detonatorer, igångsätter de tyska myndigheterna en hemlig operation för att byta ut de farliga kemikalierna som är gömda i garaget.

Not only does this give your Edge a lower profile, the mount also makes it effortless to switch out optional accessories such as the Garmin Charge power pack
Det här ger inte bara din Edge en lägre profil- fästet gör det också enkelt att byta ut valfria tillbehör, till exempel batteriet Garmin Charge

Have the Regulator changed to DIN, carry a Yoke adapter for DIN in your dive gear to allow you to use both the same day without having to switch out regulator sets.
Om regulatorn har ändrats till DIN, bär en Yoke-adapter för DIN i ditt dykväxel så att du kan använda både samma dag utan att behöva byta ut regulatoruppsättningar.

Gonna have to switch those out.
Vi får byta ut dem.

You will have to switch them out.
Du får byta ut dem.

You will have to switch them out.
Du måste byta ut kopian mot originalet.

Zoom out to switch quard channel mode.
Zooma ut för att byta quard channel mode.

This avoids repeatedly having to log in and out to switch roles.
På så vis undviker du att behöva logga in och ut och byta roller.