What is the translation of " TO TAKE IT TO THE NEXT LEVEL " in Swedish?

• att ta det till nästa nivå
• att ta den till nästa nivå

Examples of using To take it to the next level in English and their translations into Swedish

Do you want to take it to the next level?
Vill du ta det till nästa nivå?

With my even more famous tiramisu. Unless you want to take it to the next level.
Om ni inte vill ta det till nästa nivå med min ännu mer berömda tiramisu.

If you want to take it to the next level.
Om du vill ta det till nästa nivå.

or wanting to take it to the next level.
eller vill ta det till nästa nivå.

I'm ready to take it to the next level.
Jag är redo att ta det till nästa nivå.

They have gotta know we have the guts to take it to the next level.
De måste veta att vi vågar gå till nästa nivå.

You wanted to take it to the next level-- Okay, when you guys said.
Okej, när ni sa att ni ville ta det till nästa nivå.

Okay, when you guys said you wanted to take it to the next level.
Okej, när ni sa att ni ville ta det till nästa nivå.

If I want to take it to the next level. Dimitriov wants to know.
Hey, DeMitriov vill veta om jag vill ta det till nästa nivå.

That could just be me being afraid to take it to the next level.
Jag kanske bara är rädd för att ta det till nästa nivå.

Nurturing and building To take it to the next level, it does need somebody a team around him.
Skapar ett team runt honom. Att ta det till nästa nivå, krävs att han får stöd och att man.

A touch of gold on your outfit is enough to take it to the next level.
Ett stänk av guld på din outfit är tillräckligt för att ta den till nästa nivå.

If you want to take it to the next level, remember, the major culprits in terms of environmental damage
Om du vill ta det till nästa nivå, kom då ihåg att de värsta bovarna

We thought your group might want to take it to the next level.
Vi tänkte att din grupp kanske vill ta det till nästa nivå.

We both know you want to take it to the next level, so how about moving to Texas,
Vi vet båda att du vill ta det till nästa nivå, så vad sägs som att flytta till Texas,

Dimitriov wants to know if I want to take it to the next level.
Hey, DeMitriov vill veta om jag vill ta det till nästa nivå 4000$.

If you want to take it to the next level there are endless possibilities for customization if you read the usage data
Vill man ta det till nästa nivå så finns det oändliga möjligheter att skräddarsy detta genom att läsa ut nyttjandedata

This is the session if you want to take it to the next level.
Det här är verkligen för dig som vill ta det till nästa nivå.

We're going to take it to the next level.
Vi ska ta oss till nästa nivå.

customer relationships, we're always looking for ways to take it to the next level.
kundrelationer så letar vi alltid efter nya sätt att ta det till nästa nivå.

It is after all a unique opportunity to take it to the next level and allow chewing gum.
Det är trots allt ett gyllene tillfälle att ta det till nästa nivå och tillåta tuggummi.

While most hosting companies today support email hosting, A2 Hosting really helps to take it to the next level.
Även om de flesta webbhotell idag stödjer e-post hjälper A2 Hosting verkligen till att ta det till nästa nivå.

need help to take it to the next level and attract more readers- we can assist you.
behöver hjälp att ta den till nästa nivå och locka fler läsare kan vi hjälpa dig.

Or, if you already have a Basware solution in place, a Business Consultant can work with you to take it to the next level.
Eller, om du redan har en Baswarelösning på plats, hjälper en affärskonsult dig att ta den till nästa nivå.

now need to take it to the next level with inertial integration, the Inertial+ is the ideal cost-effective solution.
men måste ta den till nästa nivå med tröghetsintegration, är Inertial+ den idealiska kostnadseffektiva lösningen.

with updated features to take it to the next level.
med uppdaterade funktioner att ta det till nästa nivå.

so and want to take it to the next level, then add some extra activities to your schedule several times a week. These could include
så och vill ta det till nästa nivå, och sedan lägga till lite extra aktiviteter för att ditt schema flera gånger i veckan.

We can also offer extra support resources if you need to make investments in your company's development to take it to the next level.
Vi kan också erbjuda extra stödresurser till dig som behöver kompetensutveckling eller andra investeringar i ditt företag för att ta det till nästa nivå.

the Jumpman are ready to take it to the next level- Europe is waiting.
för nästa år- och PSG och Jumpman är redo att ta det till nästa nivå.

incorporating the storyboard aspect is a creative way to take it to the next level of usability.
införandet av storyboard-aspekten är ett kreativt sätt att ta det till nästa nivå av användbarhet.