What is the translation of " TO THAT POSITION " in Swedish?

• till den positionen
• till denna ståndpunkt
• till det läget

Examples of using To that position in English and their translations into Swedish

I'm close to that position.
Jag är närmare den positionen.

I have to remind you that I appointed him to that position.
Låt mig påminna dig om att jag utsåg honom till den positionen.

We hope that you have been able to adhere to that position after that tour of the various capital cities.
Vi hoppas att ni kunnat försvara den ståndpunkten även efter resan runt de olika huvudstäderna.

Tap anywhere on the Crossfader bar to jump to that position.
Knacka lätt var som helst på crossfader-balken för att hoppa till den positionen.

There has to be a holding to that position in faith, and the enemy is completely worsted when that position is really held like that..
Det måste till ett trons fasthållande, och fienden ställs utan möjlighet när vi tar ett sådant trons spjärntag.

You can also become promoted to that position.
Du kan också främjas till den positionen.

They hold fast to that position despite the fact that a recent meeting of three political leaders was postponed in retaliation for the UN General Assembly resolution.
De håller fast vid den ståndpunkten trots att ett möte mellan tre politiska ledare nyligen sköts upp som hämnd för FN: s generalförsamlings resolution.

Allow it to move to that position.
Låt den i så fall förflytta sig till det läget.

This was the first time since the establishment of the State of Israel in 1948 that an Israeli citizen was appointed to that position.
Det var första gången sedan detta ämbete inrättades 1948 som en åklagare, en från de egna leden, utnämndes till att leda åklagarkåren.

Because we could not get to that position, therefore….
Eftersom vi inte kunde komma till den positionen, därför….

of order are made, we will stick to that position.
så oavsett hur många ordningsfrågor som ställs, kommer vi att hålla fast vid den ståndpunkten.

Deleting the marker: Click the marker to move the play line to that position, then either press M
Radera markören: Klicka på markören för att flytta spellinjen till den positionen, tryck sen

What we also have to do is make it possible for them to get to that position.
Vi måste också göra det möjligt för dem att nå denna ställning.

we want to hold on to that position in terms of the technologies used in seating construction,” Aumont stresses.
vi vill bevara vår ledande position inom teknologier som används vid tillverkning av bilstolar,” betonar Aumont.

LEFT CLICK on the playing field to walk to that position.
vänster Klicka på spelfältet för att gå till denna ståndpunkt.

never having been invited to that position; nor has an angel any right to aspire to the divine nature,
enär hon aldrig blifvit kallad till denna ställning, ej heller har en ängel någon rättighet att eftersträfva den gudomliga naturen,

In the location name field, add a new place name to move the marker pin to that position on the map.
Lägg till ett nytt platsnamn i platsnamnsfältet så flyttas markörnålen till den positionen på kartan.

If so, allow it to move to that position.
Låt den i så fall förflytta sig till det läget.

you're not simply being appointed to that position.
undrade en tidning-varför ni helt enkelt inte utnämnts till den posten.

Take down the bird immediately to that position.
Ta ner fågeln omedelbart till den positionen.

the same type and it has kept to that position.
landet har hållit fast vid denna inställning.

we have to come to that position of reality.
vi måste komma till den positionen av verkligheten.

you are fully entitled to that position.
ni har er fulla rätt att ha denna åsikt.

By clicking on a line in the NC code to the left, the tool will jump to that position in the simulation.
Genom att klicka på en rad i NC-koden till vänster kommer verktyget att hoppa till den positionen i simuleringen.

that Mr Willem Frederik Duisenberg be appointed to that position as from 1 July 1997.
med första halvåret 1997, och att utse Willem Frederik Duisenberg till samma befattning från I juli 1997.

reaching its common position, the Environment Committee in proposing amendments to that position, and the rapporteur, in cooperation with the Spanish Presidency, in trying to reach a compromise.
konsumentfrågors sida för att lägga fram ändringsförslag till denna ståndpunkt, och från föredragandens sida i samarbete med det spanska ordförandeskapet för att försöka nå fram till en kompromiss.

such as the decline of Oswiu's preeminence among the other English kingdoms and the challenge to that position by Mercia, were also factors.
själva datumfrågan att göra, men som också bidrog, var Oswius minskande dominans över de övriga engelska kungadömena och att Mercia utmanade denna maktposition.

half of 1997 and that Mr W.F. Duisenberg was to be appointed to that position as from 1 July 1997.5.
A. Lamfalussy skall kvarstå på posten som EMI: ordförande till halvårsskiftet 1997 och utnämnde W.F. Duisenberg till samma post från och med 1 juli 19975.

the responsibilities allocated to that position and the time that will be devoted to fulfil those responsibilities.
de ansvarsområden som tilldelats denna befattning samt den tid som kommer att avsättas för att fullgöra uppgifterna inom dessa ansvarsområden.

Public Health and Consumer Policy in proposing amendments to that position and on the part of Parliament's delegation in reaching a constructive compromise with the Council.
konsumentfrågor har ansträngt sig genom att lägga fram ändringsförslag till denna ståndpunkt och parlamentets delegation har ansträngt sig för att nå en konstruktiv kompromiss med rådet.