What is the translation of " TO THE ADAPTER " in Swedish?

• till adaptern
• till adapter

Examples of using To the adapter in English and their translations into Swedish

Attach your regulator to the adapter using an appropriate wrench or spanner.
Fäst din regulator på adaptern med en lämplig nyckel eller nyckel.

Take a standard disposable 1 ml syringe with luer nozzle and connect it to the adapter 3.
Tag en 1 ml standard injektionsspruta med Luerlockfattning och sätt fast den i uppdragningsadaptorn 3.

If two monitors are connected to the adapter, the video display is only on the HDMI monitor.
Om två skärmar ansluts till adaptern, är videovisningen enbart på HDMI-skärmen.

You need this because you need to connect the FXO port of the phone/fax machine to the adapter.
Du behöver den eftersom du måste koppla telefonens/faxens FXO-port till adaptern.

You can connect your smartphone to the Adapter via Bluetooth®; within the next three minutes.
Inom de närmaste tre minuterna kan du ansluta din smartphone till adaptern via Bluetooth®;

Take a standard disposable 1 ml syringe with luer nozzle and connect it to the adapter.
Ta bort skruvlocket. Tag en 1 ml standard injektionsspruta med Luerlockfattning och sätt fast den i uppdragningsadaptorn.

Attach a syringe with solvent to the adapter on a powder vial
Anslut en spruta med vätska till adaptern på injektionsflaskan med pulver

This test lists the order in which networks are bound to the adapters on each node.
Det här testet visar den ordning som nätverk binds till korten på varje nod.

Connect a wired set of headphones to the adapter, pair your smartphone
Anslut trådbundna hörlurar till adaptern, parkoppla din smartphone

A simple Telnet interface for developers to talk to the adapter, and an OBD scanner.
En enkel Telnet gränssnitt för utvecklare att prata med adaptern och en OBD-skanner.

Simply connect your HDMI cable to the adapter, with no complicated installation
Anslut helt enkelt din HDMI-kabel till adaptern, utan att någon komplicerad installation

Description: This parameter specifies the subnet masks to be used with the IP interfaces bound to the adapter.
Beskrivning: Den här parametern anger vilka nätmasker som ska användas med IP-gränssnitten som är bundna till nätverkskortet.

Make sure you connect the memory card to the adapter that came with it before inserting it into the slot.
Anslut minneskortet till adaptern som medföljde kortet innan du sätter in det i kortplatsen.

reconnect the Mercedes me Adapter to link the co-user's smartphone to the Adapter.
sätta i den igen, för att koppla medanvändarens smartphone till adaptern.

With the syringe still connected to the adapter, gently rotate the vial until the powder is dissolved.
Utan att ta bort sprutan från adaptern, rotera försiktigt på flaskan tills pulvret har löst upp sig.

locks tightly to the adapter so attached accessories stay secure.
låses fast ordentligt på adaptern så att tillbehören sitter säkert.

With the syringe still attached to the adapter, swirl gently until the liquid looks clear
Med sprutan fortfarande fastsatt på adaptern, snurra försiktigt tills vätskan är klar

reconnect the Mercedes me Adapter to link the co-user's smartphone to the Adapter.
sätta i den igen, för att koppla medanvändarens smartphone till adaptern.

See illustration If necessary, you can attach the lid to the adapter using the enclosed Velcro sticker.
Se grafik Med medföljande fästdelar(klistermärke med kardborrband) kan du vid behov sätta fast luckan på adaptern.

If you try to connect to the adapter using a new device,
Om du försöker ansluta till adaptern med en ny enhet kommer din HDTV,

This enables two Internet-compatible devices to be connected directly to the adapter without the need to use a switch.
som gör det möjligt för två internetuppkopplade enheter att kopplas direkt till adaptern, utan att behöva använda en switch.

If you can connect your device to the adapter but nothing displays on your second screen, try performing the steps in the solutions above.
Om du kan ansluta Surface till adapter men ingenting visas på den andra bildskärmen kan du prova med ovanstående lösningar.

which can be used as an upgraded alternative to the adapter that's now included with new X1 Carbon 2 systems, or as a replacement for a lost adapter..
vilken kan användas som ett uppraderat alternativ till adaptern som nu medföljer de nya X1 Carbon 2-systemen eller som en ersättare för en borttappad adapter.

With the syringe still connected to the adapter and the plunger rod pressed down,
Låt sprutan sitta kvar i adaptern med kolvstången intryckt

allowing the same values to automatically be re-assigned to the adapter serial port if disconnected
seriella COM-portvärden i det icke-flyktiga minnet, så att samma värden automatiskt återkopplas till adapterns seriella port

Connect your digital camera to the adapter by inserting the SD card from camera
Anslut digitalkameran till adaptern genom att sätta in SD-kortet från kameran

Keep your mobile device fully charged while connected to the adapter, by connecting USB power source with simultaneous charging support.
Håll din mobila enhet fulladdad när den är ansluten till adaptern genom att ansluta till en USB-strömkälla med simultan laddningsförmåga.

Continue to tighten the adapter to the cylinder until the cylinder slips in your hand.
Fortsätt att dra åt adaptern till cylindern tills cylindern glider i handen.

Attach the adapter to the unit;
Anslut adaptern till enheten;