What is the translation of " TO THE COMMANDMENTS " in Swedish?

• för buden

Examples of using To the commandments in English and their translations into Swedish

Love for Him reveals itself in obedience to the commandments.
Kärleken till honom uppenbaras genom lydnad för buden.

Disobedience to the commandments, see Deuteronomy 28, Leviticus 26.
Olydnad för buden, jfr. 5 Mosebok 28, 3 Mosebok 26.

HNV revised- This text shows us that there is life in obedience to the commandments.
SFB reviderad- Denna text visar oss att det finns liv i lydnaden för buden.

The blessing, if you shall listen to the commandments of Yahweh your God, which I command you this day;
Välsignelse, om I hören HERRENS eder Guds, bud, som jag i dag giver eder.

True repentance always leads to voluntary obedience to the commandments of Yahweh.
Sann omvändelse leder alltid till en frivillig lydnad av Yahweh's bud.

The blessing, if you listen to the commandments of the LORD your God, which I command you today;
Välsignelse, om I lyden Herrans edars Guds bud, som jag bjuder eder i dag;

The strength of the people of Israel comes from their obedience to the commandments and the divine presence.
Israels söners och döttrars styrka kommer från att lyda buden samt av Guds närvaro.

Complete obedience to the commandments creates a high level of wellbeing among all the people of Israel so that no one needs to take a loan.
SFB reviderad- Fullständig lydnad för buden skapar en hög välfärdsnivå i hela Israels folk så att ingen behöver ta lån.

take heed to the commandments of the law.
akten på lagens stadgar.».

Sanctification through obedience to the commandments not only produces closeness to the Eternal,
Avskiljande genom att lyda buden skapar inte bara närhet till den Evige

Can the spiritual strength that results from consistent obedience to the commandments be given to another person?
Kan den andliga styrka som kommer av konsekvent lydnad mot buden ges till en annan?

And the curse, if you shall not listen to the commandments of Yahweh your God, but turn aside out of the way which
Och förbannelse, om I icke hören HERRENS, eder Guds, bud, utan viken av ifrån den väg jag i dag bjuder eder gå

we must change our hearts to make them obedient to the commandments.
våra hjärtan så att de blir lydiga buden.

It represents her righteous deeds in obedience to the commandments, as it is written in Revelation 19:8.
Det representerar hennes rättfärdiga gärningar i lydnad för buden, som det står skrivet i Uppenbarelseboken 19:8.

and obedience to the commandments.
skriftstudier och lydnad mot buden.

to know whether they would listen to the commandments of Yahweh, which he commanded their fathers by Moses.
de ville hörsamma de bud som han hade givit deras fäder.

obedience to the commandments, and all the other things we do as Latter-day Saints.
lydnad mot buden och allt annat vi gör som sista dagars heliga.

HNV revised- The blessings are a result of obedience to the commandments, and the curses are a result of disobedience to the commandments.
SFB reviderad- Välsignelserna är ett resultat av att lyda buden och förbannelserna är ett resultat av att inte lyda buden.

to know whether they would listen to the commandments of Yahweh, which he commanded their fathers by Moses.
de ville hörsamma de bud som han hade givit deras fäder.

walking in obedience to the commandments, shall receive health in their navel
vandrar i lydnad mot buden, skall få hälsa i naveln

if you shall listen to the commandments of Yahweh your God,
din Guds, bud, som jag i dag giver dig,

You have not ataught your children light and truth, according to the commandments; and that wicked one hath power,
Du har inte aundervisat dina barn om ljus och sanning i enlighet med befallningarna, och den onde har ännu makt över dig,

along with everything this implies regarding sanctity and obedience to the commandments of the Torah for him, and the practice of the heavenly culture revealed to the people of the covenant.
med allt vad det innebär av avskildhet och lydnad för de bud i Torán som gäller honom, tillsammans med ett praktiserande av den himmelska kultur som har uppenbarats för förbundsfolket.

you will not be beneath; if you listen to the commandments of Yahweh your God,
du hör HERRENS, din Guds, bud, som jag i dag giver dig,

obedience to the commandments, heartfelt honesty,
lydnad för buden, ärlighet i hjärtats innersta,

if you listen to the commandments of the Lord your God,
din Guds, bud, som jag i dag giver dig,

walking in obedience to the commandments, ashall receive bhealth in their navel
vandrar i lydnad mot buden, skall få ahälsa i naveln

to know whether they would hearken to the commandments of the LORD, which he commanded their fathers by the hand of Moses.
sätta Israel på prov, för att förnimma om de ville hörsamma de bud som han hade givit deras fäder.

Chapters 10-13 affirm the increase of justifying grace through obedience to the commandments and deny that predestination to salvation can be known with certainty.
Kapitlen 10-13 bekräftar ökningen rättfärdiga nåd genom lydnad till buden och förneka att predestination till frälsning kan veta med säkerhet.