What is the translation of " TO THE COUNCIL CONCERNING " in Swedish?

• till rådet om

Examples of using To the council concerning in English and their translations into Swedish

Application to the Council concerning the approval of State aid for the purchase of agricultural land.
Ansökan till rådet om godkännande av statligt stöd för köp av jordbruksmark.

Furthermore, in July the Commission forwarded a proposal to the Council concerning the standards for upgraded lorries.
Dessutom ingav kommissionen i juli ett förslag till rådet rörande normer för förbättrade lastbilar.

here several times and obtained more experience- you have done very well during your first Question Time- would you be willing to give your practical recommendations to the Council concerning Question Time?
fått ännu mer erfarenhet- ni har skött er mycket bra under er första frågestund- skulle ni vara villig att ge era praktiska rekommendationer till rådet angående frågestunden?

My problem is that I put a question to the Council concerning a matter which will now be dealt with as Question No 2.
Mitt problem är att jag har ställt en fråga till rådet om något som nu ska avhandlas som fråga nummer två.

the Commission must present appropriate proposals to the Council concerning existing derogations.
den 31 december 2000, skall kommissionen för rådet lägga fram lämpliga förslag angående de befintliga undantagen.

There were two other referrals to the Council concerning the Standing Veterinary Committee acting under the regulatory procedure.
Två andra ärenden hänsköts till rådet när det gäller Ständiga veterinärkommittén inom ramen för det föreskrivande förfarandet.

Not later than 1 January 1995 the Commission shall present a report to the Council concerning the operation of this Directive.
Kommissionen skall senast den 1 januari 1995 inge en rapport om tillämpningen av detta direktiv till rådet.

The Presidency provided a written information to the Council concerning the organisation of the Third European Conference on Corporate Social Responsibility,"the role of Public Policies in promoting CSR" Venice 14th November 2003.
Ordförandeskapet lämnade skriftlig information till rådet om den tredje europeiska konferensen om företagens sociala ansvar"Den offentliga politikens roll när det gäller att främja företagens sociala ansvar" Venedig den 14 november 2003.

accompanied by a communication from the Commission to the Council concerning the repeal of several legisla tive texts:
följd av kommissionens meddelande till rådet om upp hävande av flera lagtexter- KOM(95)

CS Today's recommendation from the European Parliament to the Council concerning the development of a strategic concept for tackling organised crime is an extremely important
CS Dagens rekommendation från Europaparlamentet till rådet om utvecklingen av ett strategiskt koncept för att ta itu med organiserad brottslighet är en ytterst viktig

shall assist the Commission in the preparation of new proposals to the Council concerning further coordination in the sphere of credit institutions.
bistå kommissionen vid förberedelse av nya förslag till rådet angående ytterligare samordning inom kreditinstitutens område.

COM(98) 790 final Communication from the Commission to the Council concerning the final wine balance for the 1996797 wine year 22.12.1998- 10 pp. CB-CO-98-790-EN-C.
KOM(98) 790 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet om den definitiva försörjningsbalansen för vin reglcringsårct 1996/97 22.12.1998- lOs. CB-CO-98-790-SV-C.

whereas in accordance with the same procedure the Commission addressed a proposal to the Council, concerning the measures to be adopted.
att avge något yttrande. Enligt samma förfarande överlämnade kommissionen ett förslag till rådet om de åtgärder som bör vidtas.

On 12 July, the Commission adopted a commu nication to the Council concerning the signing of an act revising the fourth Lomé Convention.
Meddelande till rådet om undertecknande dokument rörande översyn av den fjärde konventionen, antaget av kommissionen 12 juli.

provides for the Commission to submit a report to the Council concerning the measures to be implemented for the control
skall kommissionen överlämna en rapport till rådet om vilka åtgärder som skall vidtas för att bekämpa

COM(98) 791 final Communication from the Commission to the Council concerning the final wine balance for the 1995/96 wine year 22.12.1998-8 pp. CB-CO-98-791-EN-C.
KOM(98) 791 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet om den slutliga försörjningsbalansen lör vin för produktionsåret 1995/96 22.12.1998-8 s. CB-CO-98-791-SV-C.

the Commission adopted a Communication to the Council concerning the employment aspects of the decision to abolish tax- and dutyfree sales for intra-Community travellers.
antog kommissionen den 17 februari 1999 ett meddelande till rådet, om hur beslutet om att avskaffa taxfreeförsäljningen på resor inom gemenskapen kommer att inverka på sysselsättningen.

COM(97) 121 final Communication from the Commission to the Council concerning the Community vote on a proposal within the Standing Committee of the European Convention for the Protection of Animals kept for Farming Purposes 21.03.1997- 18 pp. ISBN 92-78-17211-1 CB-CO-97-lll-EN-C.
KOM(97) 121 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet om att rösta på gemenskapens vägnar om ett förslag i den ständige kommittén inom Europeiska konventionen om skydd av antmalieproduktionens djur 21.03.1997- 18 s. ISBN 92-78-17217-0 CB-CO-97-lll-SV-C.

the Commission submitted a series of proposals to the Council concerning the reform of the Structural funds within the framework of Agenda 2000.
kommissionen lade fram en rad förslag till rådet i mars 1998 om reformeringen av strukturfonderna inom ramen för Agenda 2000.

COM(98) 265 final Communication from the Commission to the Council concerning the establishment of a Community position for the discussions
KOM(98) 265 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet angående fastställandet av gemenskapens ståndpunkt inför diskussioner

The Committee welcomes the approach the Commission has chosen in its Communication to the Council concerning the trading system and internationally recognized labour standards.
Ekonomiska och sociala kommittén ställer sig helt och hållet bakom den strategi som kommissionen föreslår i sitt meddelande till rådet i fråga om Handel och sociala förhållanden.

COM(96) 651 final Report to the Council concerning application of Council Regulation(EEC)
KOM(96) 651 slutlig Rapport till rådet om tillämpningen av rådets förordning(EEG)

The Commission shall, before 1 November 97, submit a report to the Council concerning the measures to be implemented for the control
Kommissionens skall före den 1 november 1997 till rådet överlämna en rapport om de åtgärder som skall vidtas för att kontrollera

Following a Commission communication to the Council concerning relations with the ICAO(SEC(88)
Efter det att kommissionen utfärdat ett meddelande till rådet om förbindelserna med ICAO(SEC(88)

In addition, we asked for a draft flexible framework text to be submitted to Parliament and to the Council concerning collective management of copyright
Vi uppmanade dessutom kommissionen att lägga fram ett förslag om ett flexibelt ramdirektiv för parlamentet och rådet om kollektiv förvaltning av upphovsrätt

I voted in favour of the proposal for a European Parliament recommendation to the Council concerning the conclusion of the Agreement between the European Union
Jag röstade för Europaparlamentets rekommendation till rådet om avtalet mellan Europeiska unionen och Australien om lufttrafikföretags behandling av passageraruppgifter(PNR)

Article 26(2) of Regulation(EU) No 1306/2013 requires the Commission to present a proposal to the European Parliament and to the Council concerning the adjustment rate no later than 31 March of the calendar year in respect of which that adjustment rate applies.
Enligt artikel 26.2 i förordning(EU) nr 1306/2013 måste kommissionen lägga fram ett förslag för Europaparlamentet och rådet om justeringsgraden senast den 31 mars det kalenderår för vilket den justeringsgraden ska gälla.

Before 1 April 1996 the Commission shall submit a proposal to the Council concerning the arrangements provided for in Titles I
Före den 1 april 1996 skall kommissionen överlämna ett förslag till rådet om den ordning som fastställs i avdelningarna I

The Commission shall present a report to the European Parliament and to the Council concerning the application of this Directive five years at the latest after the date in Article 10 1.
Kommissionen skall till Europaparlamentet och till rådet överlämna en rapport om tillämpningen av detta direktiv senast fem år efter den dag som anges i artikel 10.1.

in the draft recommendation of this Parliament to the Council concerning the new EU-Russia agreement,
I parlamentets förslag till rekommendation till rådet om det nya avtalet mellan EU

How to use "to the council concerning" in a sentence

City Attorney John DeMille asked the Mayor and the council if he could give some advice to the council concerning the vote.

On 7 February 2018, the applicant sought copies of all records submitted to the Council concerning alleged unauthorised development at his property.

One letter of objection was submitted to the council concerning the removal of a boundary wall and loss of plant life and sheds.

Advising Council on the financial condition and future needs of the City and providing recommendations to the Council concerning the affairs of the City.