What is the translation of " TO THE DECK " in Swedish?

• till däck
• till däcket
• till kortleken

Examples of using To the deck in English and their translations into Swedish

Let's go out to the deck.
Vi går ut på däck.

They hurry up to the deck because they have almost reached their destination!
De stormar upp på däck för de har nästan nått sitt mål!

I'm dropping to the deck.
Jag dyker ner mot däcket!

In this game two Jokers that act like wild cards are added to the deck.
I det här spelet två jokrar som fungerar som jokrar läggs till däck.

I'm going to the deck.
Jag går upp på altanen.

Nd bedroom has a queen size bed with access to the deck.
A sovrummet har en queen size-säng med tillgång till däck.

Drop it down to the deck by the chopper.
Släpp ner den på däcket med helikoptern.

Nail that man's foot to the deck.
Spika fast den där mannens fot i däcket.

I better call down to the deck just to make sure. Nothing.
Borde jag ringa ner till däck, bara för att se. Ingenting.

They just have to be moved to the deck.
De ska bara flyttas till däcket.

Follow me now to the deck where the cargo
Följ mig nu till det däck där lasten

Follow me up to the deck.
Följ med upp till observationsdäck.

Master bedroom has a king size bed with cable TV and access to the deck.
Sovrummet har en king size-säng med kabel-TV och tillgång till däck.

Now you can proceed to the deck floor.
Nu kan du gå vidare till däck golvet.

We got five persons on the helicopter today. As we lower the basket down to the deck.
Medan vi sänker korgen till däck är vi fem personer i helikoptern.

There is also damage to the deck of the ship.
Det finns också skador på däck av fartyget.

And at the other end of the lobby, there was access to the deck.
Där hallen slutar är utgången till däck.

Nothing. I better call down to the deck just to make sure.
Borde jag ringa ner till däck, bara för att se. Ingenting.

So in case we have to reduce sail, may I return to the deck?
Om vi måste minska segel får jag återvända till befälsdäck?

And passengers were carried. to the deck where the cargo Follow me now.
Följ mig nu till det däck där lasten och passagerarna färdades.

Ascended the cabin-gangway to the deck.
Besteg kabinlandgången till däck.

The kitchen offers direct access to the deck and a spacious back yard with tables and chairs.
Köket erbjuder direkt tillgång till verandan och en stor bakgård.

Where the hall ends is the exit to the deck.
Där hallen slutar är utgången till däck.

The commands to the deck fighters… which enables them to act as one during the fight.
Det är detta kommandotorn som sänder ut order till däck krigarna… som gör det möjligt att agera som en i striden.

It can be fitted to the acrylic lens of hatches or to the deck.
Den kan monteras på luckglaset eller på däck.

The commands to the deck fighters, It's this communication turret that sends out which enables them to act as one during the fight.
Det är detta kommandotorn som sänder ut order till däck krigarna… som gör det möjligt att agera som en i striden.

In this game a Joker that acts a wild card is added to the deck.
I det här spelet två jokrar som fungerar som jokrar läggs till däck.

The commands to the deck fighters, which enables them to act as one during the fight. It's this communication
Det är detta kommandotorn som sänder ut order till däck krigarna… som gör det möjligt att agera

cooking grease in here, and go back to the deck.
klättra tillbaka upp på däck igen.

a version created by Play'n Go that adds a wild card to the deck in exchange for asking players to make a slightly better hand if they would like to take home a prize.
en version skapad av Play'n GOsom lägger till ett wild card till kortleken i utbyte mot att spelarna måste skapa en något bättre hand om de vill kamma hem en vinst.