What is the translation of " TO THE OBJECTIVES OF THE PROGRAMME " in Swedish?

• till programmets mål

Examples of using To the objectives of the programme in English and their translations into Swedish

Relevance to the objectives of the programme, as defined in this Regulation;
Relevans i förhållande till målen för programmet som de definieras i den här förordningen.

Iv encouraging education and vocational training in the field of public health relevant to the objectives of the programme;
Iv Främjande av utbildning och yrkesutbildning inom området folkhälsa med relevans för programmets syften.

Relevance to the objectives of the programme and of the specific action concerned;
Relevans i förhållande till programmets mål och det berörda programområdet.

relevant in relation to the objectives of the programme.
relevanta i förhållande till målet för programmet.

The project contributes to the objectives of the programme within the areas"New products with high life cycle efficiency" as well as"Lead time.
Projektet har bidragit till FFI-programmets mål inom områdena"Nya produkter med hög livscykeleffektivitet" samt"Ledtid.

that these projects do not contribute to the objectives of the programmes, it always takes action to recover incorrectly paid reimbursements.
felaktigt utbetalda ersättningar om den konstaterar att det finns fel i projekten eller att projekten inte bidrar till programmens mål.

In order to verify their relevance with regard to the objectives of the programme, their scientific and technological excellence, their Community added value
För att bedöma hur relevanta de är vad gäller programmets mål, den vetenskapliga och tekniska kvaliteten,

information exchanges were considered relevant to the objectives of the programme.
informationsutbyten ansågs vara relevanta för programmet målsättning.

I also welcome the fact that the amendments relating to the objectives of the programme have been approved,
Det är också bra att ändringar i programmets mål har godkänts,

the last one adds the promotion of tolerance to the objectives of the programme.
genom det sista läggs främjandet av tolerans till programmets mål.

Encourages the Court to analyse if the measures adopted were appropriate to the objectives of the programmes and the way they have interacted with the wider policy framework
Revisionsrätten uppmanas att analysera om de vidtagna åtgärderna var lämpliga för programmens mål och hur de samspelade med den större politiska ramen

proposal for a decision, by adding to the objectives of the programme the protection of critical infrastructures and'continuity of public action.
kommissionens förslag till beslut genom att man till programmets mål gör tillägget om skydd av viktig infrastruktur och”sammanhängande politik”.

in so far as they are related to the objectives of the Programme, as well as expenses linked to information technology networks focusing on information processing
i den mån de har anknytning till programmets mål, samt utgifter i samband med it-nätverk som fokuserar på informationsbearbetning och-utbyte, däribland it-verktyg för den strategiska kommunikationen

The Commission will evaluate the proposals in accordance with the evaluation criteria set out in the above mentioned Decisions in order to verify their relevance with regard to the objectives of the programme, their scientific and technological excellence,
Förslagen kommer att utvärderas i enlighet med de kriterier som framgår av ovannämnda beslut för att bedöma hur relevanta de är vad gäller programmets mål, den vetenskapliga och tekniska kvaliteten,

how it contributes to the objectives of the programme or to the relevant country-specific recommendations
hur den bidrar till målen för programmet eller till de relevanta nationella rekommendationerna,

implementation of a common training programme contributes significantly to the objectives of the programme, in particular in achieving a higher common standard of understanding of Community law.
genomförande av ett gemensamt utbildningsprogram kan bidra väsentligt till att programmets mål uppnås, särskilt genom att man uppnår en hög gemensam kunskapsnivå när det gäller gemenskapslagstiftningen.

in so far as they are related to the objectives of the Programme, as well as expenses linked to information technology networks focusing on information processing
i den mån de har anknytning till programmets mål, samt utgifter i samband med it-nätverk som fokuserar på informationsbearbetning och-utbyte, däribland it-verktyg och annat tekniskt

publications directly linked to the objective of the programme, plus any other expenditure on technical
publikationer med direkt anknytning till programmets mål plus övriga utgifter för tekniskt

they contribute to the objective of the programme, and they are economically sound.
bidrar till programmets mål och är ekonomiskt sunda.

There is concern that adherence to a strict definition of citizenship could exclude some of the“persons” referred to in the objectives of the programme.
Det befaras att en strikt definition av medborgarskap skulle kunna utesluta vissa av"personer" som det hänvisas till i programmets mål.

specifically targeted to the objectives of each programme and to the desired results,
särskilt inriktas på varje programs mål och de önskade resultaten