What is the translation of " TO THE OUTPOST " in Swedish?

• till utposten
• till vaktposten
• till outpost

Examples of using To the outpost in English and their translations into Swedish

How far to the outpost?
Hur lång är det till utposten?

He chose it because it's close to the outpost.
Han använde den för att den är nära utposten.

She was new to the outpost, walking alone at night.
Hon var ny på utposten, och gick ensam på kvällen.

I gotta get back to the outpost.
Jag måste tillbaka till utposten.

The entrance to the outpost is on the other side of this valley.
Ingången till utposten ligger på andra sidan av den här dalen.

I guess we head back to the outpost.
Då återvänder vi till Utposten.

We must take him to the outpost, close to the quarantine zone.
Vi måste ta honom till utposten nära karantänzonen.

We need to fall back to the outpost.
Vi måste tillbaka till utposten.

We need to get up to the outpost and install that perimeter tripwire.
Vi måste ta oss till utposten och sätta upp snubbeltråden.

When everything settles down, crawl back to the outpost.
När allt tystnar kryper ni tillbaka till gränsposten.

The coordinates to the outpost are in the computer.
Koordinaterna till utposten finns i datorn.

If you have a problem, you can go back to the outpost.
Har du problem med det, så kan du gå tillbaka till vaktposten.

And went to the outpost to protect Se-ri. Jeong Hyeok risked his life.
Jeong Hyeok riskerade sitt liv och åkte till vaktposten för att skydda Se-ri.

We have plans to the outpost.
Vi har ritningarna på utposten.

one of the unspoken rules, that wives don't go to the Outpost.
fruar aldrig går till Outpost. Det var liksom underförstått.

Captain Rex and I are proceeding to the outpost in the Rishi system.
Vi åker till utposten i Rishisystemet.

If he gets to the outpost and blows it up before we find Corbryn, we're never gonna make it before the deadline.
Når han utposterna innan vi hittar Corbryn hinner vi inte till deadline.

Close to the quarantine zone. We must take him to the outpost.
Vi måste ta honom till utposten nära karantänzonen.

You and I take a squadout to the outpost, break up the herd,
Vi beger oss till utposten, skingrar flocken

Let's get these core samples and get back to the outpost.
Låt oss få tag på dessa borrkärnor och ta oss tillbaka till utposten.

When you return to the Outpost, you can take a swim
När ni återvänder till Outpost kan ni njuta av en simtur

If we can't confirm you're not Imperial, you're gonna have to follow us to the outpost at Adelphi.
Får du följa med oss till utposten i Adelphi.

We were heading back at the end of the day to the outpost and he was in the front seat… Kevin, I'm glad you came.
Jag är glad att du kom. Vi var på väg tillbaka till basen och han satt i framsätet.

that Jeong Hyuk volunteered to go to the outpost.
Jeong Hyeok valde att gå till vaktposten frivilligt.

Jeong Hyeok risked his life and went to the outpost to protect Se-ri.
Jeong Hyeok riskerade sitt liv och åkte till vaktposten för att skydda Se-ri.

She didn't seem to feel upset about it at all. Even after she heard that Jeong Hyeok was suddenly sent to the outpost.
Verkade hon inte upprörd över det. Även efter att hon hörde att Jeong Hyeok skickades till vaktposten.

that wives don't go to the Outpost. It was always, you know, understood.
fruar aldrig går till Outpost. Det var liksom underförstått.

Break up the herd, and then move on to the cave. You and I take a squad out to the outpost.
Vi beger oss till utposten, skingrar flocken och tar oss sen till grottan.

Even after she heard that Jeong Hyeok was suddenly sent to the outpost, she didn't seem to feel upset about it at all.
Verkade hon inte upprörd över det. Även efter att hon hörde att Jeong Hyeok skickades till vaktposten.

So Gideon and the hundred men who were with him came to the outpost of the camp at the beginning of the middle watch,
Så kommo nu Gideon och de hundra män, som han hade med sig, till utkanten av lägret, när den mellersta nattväkten ingick;