What is the translation of " TO THE PROXIMITY " in Swedish?

• av närheten

Examples of using To the proximity in English and their translations into Swedish

Swimming, fishing, recreation ideal location due to the proximity of Repede.
Bad, fiske, rekreation perfekt läge på grund av närheten till Repede.

Due to the proximity of the center the space is suitable for various purposes.
På grund av centrumets närhet är utrymmet lämpligt för olika ändamål.

During this procedure, an anesthetic is administered to the proximity of these nerves.
Under denna procedur administreras bedövningsmedel till närheten av dessa nerver.

Were due to the proximity of the city all errands by bike
Berodde på närheten till staden alla ärenden med cykel

Slightly noisy environment in one of the rooms due to the proximity of the road and a train line.
Något bullrig miljö i ett av rummen på grund av närheten av vägen och en linje som tåget.

Due to the proximity of the garbage dump to very much garbage lying around.
På grund av närheten till soptipp till mycket skräp som ligger runt.

Contact 8 Good location, close to the Centre and to the proximity of shops(supermarkets, pharmacies etc etc).
Kontakt 8 Bra läge, nära till centrum och till närheten av butikerna(stormarknader, apotek osv osv).

Due to the proximity of all the contents can be used as a real estate for tourist rentals.
På grund av närheten till allt innehåll kan användas som en fastighet för turistuthyrning.

fraternity houses due to the proximity of Eastern Michigan University.
på grund av områdets närhet till Örebro universitet.

Might I enquire of you as to the proximity of us towards our shared objective,- Yes captain?
Får jag ställa frågan om närheten till alltså om vi är framme snart? vårt delade mål,-Ja, kapten?

Caution should be taken if injecting Faslodex at the dorsogluteal site due to the proximity of the underlying sciatic nerve.
På grund av närheten till den underliggande ischiasnerven ska försiktighet iakttas om Faslodex injiceras dorsoglutealt.

Due to the proximity of some very beautiful lakes,
På grund av närheten till några mycket vackra sjöar,

walking without car due to the proximity, very quiet
promenader utan bil på grund av närheten, mycket tyst

Due to the proximity of the city to the airport all the hotels are found in the city.
Tack vare närheten till staden från flygplatsen så finns det många hotell att välja mellan.

In a powerful contribution Mr Watson drew attention to the proximity and importance of Africa to the interests of the European Union.
Graham Watson uppmärksammade i ett kraftfullt inlägg närheten till Afrika och dess betydelse för EU: intressen.

Due to the proximity of neighboring countries, Italian cuisine,
På grund av närheten till grannländerna, är det italienska köket

Belonging to the nobility directly pointed to the proximity to the royal estate,
Till adeln hänvisade direkt till närheten till den kungliga egendomen,

Due to the proximity of the island sailing is quite safe
På grund av närheten av ön segling är ganska säkra

This applies, among others hearing aids that may start to malfunction due to the proximity of the magnets in the bracelet.
Detta gäller bland annat hörselhjälpmedel som kan börja fungera på grund av närheten av magneterna i armbandet.

Thanks to the proximity of a French window there is a terrace reserved for your use to have breakfast
Tack vare närheten till ett franskt fönster finns en terrass reserverad för din användning för att äta frukost

What I liked least was the lack of privacy due to the proximity of the attached apartment
Vad jag gillade minst var avsaknaden av sekretess på grund av närheten av den bifogade lägenheten

Due to the proximity of the city and the size of living space, the apartment has the potential for a profitable tourist rental.
På grund av närheten av staden och storleken på bostadsytan har lägenheten potential för en lönsam turistuthyrning.

Caution should be taken while administering Faslodex at the dorsogluteal injection site due to the proximity of the underlying sciatic nerve see sections 4.2 and 4.8.
På grund av närheten till den underliggande ischiasnerven måste försiktighet iakttas om Faslodex administreras vid det dorsogluteala injektionsstället se avsnitt 4.2 och 4.8.

Thanks to the proximity of Termini, Rome's main transport hub,
Tack vare närheten till Termini, Roms främsta knutpunkt,

efficiency is extremely high due to the proximity between supplier and customer,
effektiviteten blir mycket hög på grund av närheten mellan leverantör och kund,

Villa is easily accessible thanks to the proximity of the motorway and the Split airport,
Villa är lättillgängligt tack vare närheten till motorvägen och Split flygplatsen,

Due to the proximity of the marina, ideal for boaters
På grund av närheten till marinan är det idealiskt för båtfolk

The coastal climate, which, due to the proximity of the Atlantic are in western Norway,
Kustklimatet, som p.g.a. Atlantens närhet finns i västra Norge,

Due to the proximity of the marina, ideal for boaters and for private access
På grund av närheten till marinan kan det vara idealiskt för båtfolk

Due to the proximity of the underlying sciatic nerve, caution should be
På grund av närheten till den underliggande ischiasnerven måste försiktighet iakttas