What is the translation of " TO THE THIRD AND FOURTH " in Swedish?

• i tredje och fjärde

Examples of using To the third and fourth in English and their translations into Swedish

To the third and fourth generation.”.
Intill tredje och fjärde led.”.

It follows from the above considerations that the answer to the third and fourth questions is.
Mot denna bakgrund ska den tredje och den fjärde frågan besvara enligt följande.

To the third and fourth confirmatory applications for access to Council documents presented by Mr Steve PEERS in 2001.
Den tredje och fjärde bekräftade ansökan om tillgång till rådets handlingar som lades fram av Steve Peers år 2001.

It follows from all the foregoing that the answer to the third and fourth questions in Cases C‑297/17, C‑318/17 and C‑319/17 is as follows.
Av det anförda följer att frågorna 3 och 4 i C‑297/17, C‑318/17 och C‑319/17 ska besvaras enligt följande.

Placed to the Third and Fourth floor BUBBLES ROOMS offers the possibility to lodge in the comfortable
Om Bubbles Affittacamere bubbles ligger på tredje och fjärde våningen, och erbjuder boende i bekväma

eighth digits shall correspond to the third and fourth digits of that heading.
åttonde siffran motsvara den tredje och fjärde siffran i det numret.

We then went on to the third and fourth votes on the basis of the earlier decision of 19 July.
Vi fortsatte sedan med den tredje och fjärde omröstningen, med stöd av det beslut som fattades före den 19 juli.

visiting the iniquity of the fathers upon the children to the third and fourth generation of those who hate me.
som hemsöker fädernas missgärning på barn och efterkommande i tredje och fjärde led, när man hatar mig.

The Commission refers, in particular, to the third and fourth paragraph of point I in the grounds of the third code.
Kommissionen har särskilt hänvisat till punkt I tredje och fjärde styckena i skälen till detta tredje regelverk.

visiting the sins of the fathers upon the children to the third and fourth generation to them that hate me.
som hemsöker fädernas missgärning på barn och efterkommande i tredje och fjärde led, när man hatar mig.

Moreover, according to the third and fourth indents of that article, the Member States wishing to use the opt-out must ensure that.
Enligt artikelns tredje och fjärde strecksats skall de medlemsstater som vill använda undantagsalternativet dessutom säkerställa att.

visiting the iniquity of the fathers upon the children to the third and fourth generations of those who hate Me" Exodus 20:5.
som hemsöker fädernas missgärning på barn och efterkommande i tredje och fjärde led," 2 Mosebok 20:5.

The areas that would normally correspond to the third and fourth players are greyed out,
Området som normalt är den tredje och fjärde spelarens område är gråmarkerat,

Mr Arnold has special characteristics which will be examined when replying to the third and fourth questions.
J.G.J. Arnold befinner sig i uppvisar nämligen vissa speciella särdrag som kommer att undersökas vid besvarandet av den tredje och den fjärde frågan.

the next to the third and fourth, and the generation after that to the first and second again.
den följande tillhör den tredje och fjärde, den därpå följande återigen den första och andra klassen.

visiting the iniquity of the fathers on the children to the third and fourth generation.
hemsöker fädernas missgärning på barn och efterkommande i tredje och fjärde led.'.

In the third and fourth quarter of the investigation period as compared to the third and fourth quarter of 1997, sales volume decreased by 24%
Mellan det tredje och fjärde kvartalet i undersökningsperioden och det tredje och fjärde kvar talet 1997 minskade försäljningsvolymen med 24 96 respektive 27 96

to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God,"> punishing the children for the sin of the fathers to the third and fourth generation of those who hate me,
som hemsöker fädernas missgärning på barn och efterkommande i tredje och fjärde led, när man hatar mig,

The Eternal punishes children because of their parents' idol worship up to the third and fourth generation when there is no repentance in the children from the lifestyle of their parents
(SFB) Den Evige straffar barnen för föräldrarnas avgudadyrkan upp till tredje och fjärde generation när det inte finns omvändelse i barnen från förfädernas livsstil

am a jealous God, punishing the children for the sin of the fathers to the third and fourth generation of those who hate Me,
som låter straffet för fädernas skuld drabba barnen intill tredje och fjärde led när man försmår mig

Having regard to the foregoing considerations, the answer to the third and fourth questions referred is that European Union law must be interpreted as not allowing the Member States the option of laying down a presumption of transfer,
Mot bakgrund av det ovanstående ska den tredje och den fjärde frågan besvaras på så sätt att unionsrätten ska tolkas så, att medlemsstaterna inte ges möjlighet att föreskriva en presumtion om överlåtelse, vad avser den

am a jealous God, punishing the children for the sin of the fathers to the third and fourth generation of those who hate me,
som låter straffet för fädernas missgärning drabba barnen, ja, tredje och fjärde släktledet, när man hatar mig,

In the third and fourth quarter of the investigation period as compared to the third and fourth quarter of 1997: production decreased by 20%
Mellan det tredje och fjärde kvartalet 1997 och undersökningsperiodens tredje och fjärde kvartal minskade tillverkningen med 20 96 respektive 1196,

In the light of all the foregoing considerations, the answer to the third and fourth questions referred is that Article 5(1)
Mot denna bakgrund ska den tredje och den fjärde frågan besvaras enligt följande. Bestämmelserna i artikel 5.1

The third and fourth to the left!
Tredje och fjärde till vänster!

An application of a kind referred to in the third and fourth paragraphs of Article 81 TEAEC shall contain.
I en ansökan enligt artikel 81 tredje och fjärde styckena FEA ska sökanden uppge.

On their second deposit, players receive a 100% match bonus up to $200 and the third and fourth deposits come with a 25% match bonus up to $300.
Vid den andra insättningen får spelare 100% matchningsbonus upp till 200€ och den tredje och fjärde insättningen kommer med 25% matchningsbonus upp till 300€.

visiting the iniquity of the fathers upon the sons to the third and to the fourth[generation] of them that hate me.
som hemsöker fädernas missgärning på barn och efterkommande i tredje och fjärde led, när man hatar mig.

visiting the iniquity of the fathers upon the children to the third and the fourth generation of those who hate me.
som hemsöker fädernas missgärning på barn och efterkommande i tredje och fjärde led, när man hatar mig.