What is the translation of " TO USE AUTOMATED " in Swedish?

• att använda automatiserade
• att använda automatiska

Examples of using To use automated in English and their translations into Swedish

How to use automated follow-ups.
Hur man använder automatiserade uppföljningar.

It's not illegal for politicians in America to use automated dialing devices to pitch their platforms.
Det är inte olagligt för politiker i Usa vill använda automatisk uppringning enheter för att slå sina plattformar.

Where Member States decide to use automated border control systems,
Om en medlemsstat bestämmer sig för att använda automatiska gränskontroller, elektroniska spärrar eller självbetjäningssystem ska den

Paragraph(2) lists the cumulative conditions that must be met in order to use automated border control systems.
Punkt 2 fastställer vilka kumulativa villkor som ska vara uppfyllda för att man ska kunna använda automatiska gränskontroller.

Common ways to use automated rules- AdWords Help.
Vanliga sätt att använda automatiska regler- AdWords Hjälp.

are all dependent on the willingness to use automated vehicles, stressing the importance of user centered research to reach a high level of willingness to use..
är alla beroende av människors villighet att använda automatiserade fordon, och betonar vikten av användarcentrerad forskning för att nå en hög nivå av vilja att använda..

Where Member States decide to use automated border control means they shall use the signs provided for in part D of Annex III to identify the respective lanes.
Om en medlemsstat bestämmer sig för att använda automatiska hjälpmedel för in- och utresa ska den använda de skyltar som återfinns i del D i bilaga III för att markera respektive köer.”.

we do reserve the right to do so and to use automated tools that monitor User Provided Content for violations of these Terms,
en del av tjänsterna förbehåller vi oss rätten att göra detta, och att använda automatiserade verktyg som granskar användarutlämnat innehåll för överträdelser mot dessa villkor,

Additionally, you agree not to use automated scripts to collect information from the Service
Dessutom accepterar du att inte använda automatiserade skript för att samla in information från Tjänsten

See common ways to use automated rules.
Se vanliga sätt att använda automatiserade regler.

Any decision to use automated means, whether taken by the hosting service provider itself
Beslut om att använda automatiska metoder, oavsett om de fattats av värdtjänstleverantören själv

The following categories of persons may be permitted to use automated border control systems if the conditions listed under paragraph 2 are met.
Följande kategorier av personer kan få använda automatisk gränskontroll om villkoren i punkt 2 är uppfyllda.

The option for EU citizens to use automated gates as part of the Registered'Bona Fide' Traveller Programme is welcome as it will help speed up traveller flows
Alternativet för EU-medborgarna att använda automatiska dörrar som en del av programmet för registrering av resenärer med ärligt uppsåt är välkommet, eftersom det kommer att bidra till att påskynda flödena av resenärer

If you have thoughts or suggestions about how to use automated rules, you're welcome to contact us via our feedback form.
Om du har åsikter och förslag om hur automatiska regler kan användas kan du kontakta oss via vårt kommentarformulär.

The Commission will help Member States to use automated border controls with checks of the SIS
Kommissionen kommer att hjälpa medlemsstaterna att använda automatiska gränskontroller med kontroller mot SIS

Third country nationals who hold a residence permit may be able to use automated border control systems where the following cumulative conditions are met.
Tredjelandsmedborgare som innehar uppehållstillstånd kan få använda automatisk gränskontroll om följande kumulativa villkor är uppfyllda.

In order to be permitted to use automated border control systems, the following cumulative conditions shall be met.
För att få använda automatisk gränskontroll ska följande kumulativa villkor vara uppfyllda.

Due to the amount of customers we deal with, we have to use automated fraud checks including a third party fraud detection provider called Ravelin.
På grund av antalet kunder som vi hanterar måste vi använda automatiserade bedrägerikontroller, däribland en tredjepartsleverantör för upptäckt som kallas Ravelin.

This course gives a comprehensive overview how to use automated functional and performance testing with Selenium
Kursen ger en omfattande översikt över hur du använder automatiserad funktionell och prestandatestning med Selenium

This study shows that it is an advantage to use automated GUI testing in management
Denna studie visar att det är en fördel att använda automatiserade GUI-test i förvaltning

it is best to use automated malware removal software to take care of this for you because you could cause more damage.
är det bäst att använda automatiserade malware borttagning programvara att ta hand om detta för dig eftersom du kan orsaka mer skada.

How to use the automated test script?
Så här använder automatiserade test script?

To use our automated solution you must be viewing this page using a ThinkPad notebook PC.
Om du vill använda vår automatiserade lösning måste du visa den här sidan med en bärbar ThinkPad-dator.

Not to use any automated systems or means to access,
Inte använda automatiserade system eller medel för att få åtkomst till,

you ought to use an automated utility and launch a entire pc analyse alongside it.
du bör använda ett automatiserat verktyg och lansera en hel pc analysera tillsammans.

Use or attempt to use any automated process(including, without limitation, spiders
Använda eller försöka använda något automatiserat förlopp(inklusive men inte begränsat till spindlar