Examples of using Toleration in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Progress in Religious Toleration.
Toleration did not enter into the ideas of the time.
This is not a matter of toleration.
Based on efficacy and toleration, the dose may be increased to 50 mg and 100 mg.
Beroende på effekt och tolerans kan dosen höjas till 50 mg eller 100 mg.Later he initiated a policy of promoting immigration and religious toleration.
Han inledde en politik av immigration och religiös tolerans.Based on efficacy and toleration, the dose may be increased to 100 mg or decreased to 25 mg.
Beroende på effekt och tolerans kan dosen ökas till 100 mg eller minskas till 25 mg.Freedom of the press and religious toleration were to prevail.
Pressfrihet och religiös tolerans skulle råda.The search for something which goes beyond the individual must go hand in hand with toleration.
Sökandet efter något som går utöver individen måste gå hand i hand med tolerans.It is considered the first plea for toleration in modern times.
Det anses vara den första grunden för tolerans i modern tid.Movements for religious toleration were most aggressive
Rörelser för religiös tolerans var mest aggressivademocracy and toleration.
demokrati och tolerans.Due to the high degree of toleration taken pleasure in by this hormonal agent,
På grund av den höga tolerans tagit nöje i av detta hormon,later received toleration.
senare fått tolerans.Due to the high degree of toleration delighted in by this hormone,
På grund av den höga tolerans tagit nöje i av detta hormon,Article three of the Union proclaimed religious toleration as a basic principle.
The moderate category many have the tendency to offer it is due to its exceptionally high threshold of toleration.
Ljus klassificering många har en tendens att ge på grund av dess exceptionellt hög gräns om tolerans.Due to the high level of toleration delighted in by this hormone,
Som en följd av den höga tolerans tagit nöje i av detta hormon,Friends helped achieve passage of the Toleration Act of 1689.
Vänner hjälpt uppnå passage av tolerans Act från 1689.Due to the high level of toleration delighted in by this hormone,
Som en följd av den höga tolerans tagit nöje i av detta hormon,The light characterization various tend to give it is because of its extraordinarily high limit of toleration.
Ljus karakterisering olika tenderar att ge det är på grund av dess utomordentligt hög gräns för tolerans.Any plan for the future of Israel that stipulates more than mutual toleration is therefore probably unrealistic.
Alla planer för Israels framtid som föreskriver mer än ömsesidig tolerans är därför sannolikt orealistiska.and in their view of toleration.
och i sin syn på tolerans.The weaker nature of changes in noncoding variants could lead to their better toleration than the stronger effects due to coding variants.
Den svagare naturen av ändringar i noncoding variants kunde leda till deras bättre toleration, än det starkare verkställer tack vare att kodifiera variants.The mild classification lots of have the tendency to offer it is because of its exceptionally high threshold of toleration.
Den milda klassificering flera tenderar att erbjuda det är på grund av sin exceptionellt höga gränsen för tolerans.nation vouchsafed perfect toleration to those who set up a creed different from that of the generality.
nation förunnat perfekt fördragsamhet med dem som startar en troslära skiljer sig från den generella.religious toleration, and atheism.
religiös tolerans och ateism.for example, that there has been toleration for so long of large stockpiles of weapons held by terrorist organisations such as the IRA in one EU Member State, in order that it may threaten or carry out attacks in another.
man under så lång tid har tolererat att terroristorganisationer som IRA har stora vapenlager i en EU-medlemsstat, för att kunna hota eller utföra attentat i en annan medlemsstat.Our European cultural identity derives its strength from our acceptance and toleration of cultural differences.
Vår europeiska kulturella identitet hämtar sin styrka från vårt erkännande av och tolerans mot kulturella skillnader.The Toleration Party(also known as the Toleration-Republican Party, and later the American Party or American Toleration and Reform Party)
Toleration-partiet(Toleration Party, även känt som Toleration-Republican Party och senare American Party eller American Toleration and Reform Party)they are a consequence of our toleration of the development of nuclear weapons not only by such countries as Pakistan
detta är konsekvensen av att vi tolererar utvecklingen av kärnvapen inte bara i sådana länder
