What is the translation of " TOOK SOMETHING FROM ME " in Swedish?

• tog nåt från mig

Examples of using Took something from me in English and their translations into Swedish

He took something from me.
Han tog nåt av mig.

This place took something from me.
Huset tog nåt från mig.

He took something from me.
Han tog nåt från mig.

Sighs Bank took something from me.
Banken tog nåt från mig.

He took something from me.
Han tog något ifrån mig.

The Russians took something from me.
Ryssarna tog nåt från mig.

You took something from me that night… but you left a little something behind.
Du tog nåt från mig den där kvällen.

Your brother took something from me.
Din bror tog nåt från mig.

She took something from me that I can't get back. Let's just say.
Hon tog nåt ifrån mig som jag inte kan få tillbaka.

It's like they took something from me, Nic.
Det är som de tog något från mig, Nic.

You took something from me and now I'm going to take something from you.
Du tog något av mig, så nu tar jag något av dig.

Okay. Radcliffe took something from me, too.
Radcliffe tog nåt från mig också.- Okej.

You took something from me that night but you left a little something behind.
Du tog nåt från mig den där kvällen. Men du lämnade kvar nåt också.

Afghanistan took something from me.
Afghanistan tog nåt från mig.

You took something from me, didn't you? Pedro?
Pedro, du tog nåt från mig, va?

This place took something from me.
Det här stället tog något från mig.

You took something from me that I can never get back.
Du tog nåt från mig som jag aldrig kan få tillbaka.

That boy took something from me.
Han tog en sak ifrån mig.

You took something from me.
Du tog nåt från mig.

Let's just say… she took something from me that I can't get back.
Hon tog nåt ifrån mig som jag inte kan få tillbaka.

No, he took something from me. And I would have something in return.
Nej, han tog nåt från mig, och jag vill ha nåt i gengäld.

Pedro, you took something from me, didn't you?
Pedro, du tog nåt från mig, va?

You all took something from me, and you are all going to get it back.
Ni har tagit något ifrån mig och ni ska ge tillbaka det.

Radcliffe took something from me, too. Okay.
Radcliffe tog nåt från mig också.- Okej.

But you took something from me, Charlie, and that ain't right.
Men du tog något från mig, Charlie, Och det var fel.

You took something from me.
Du tog något av mig.

You took something from me.
Du tog något från mig.

You took something from me.
Du tog ifrån mig en sak.

She took something from me.
Hon tog nånting från mig.

She took something from me.
Hon har tagit en sak från mig.