What is the translation of " TREMBLING " in Swedish?

• darrande
• bävan
• darrningar
• skakningar
• skälvande
• skakar
• bävande
• skakande
• >dan
• trembling

Examples of using Trembling in English and their translations into Swedish

Stop trembling.
Sluta skaka.

You came… Why are you trembling?
Varför är du skälvande? Du kom?

Stop trembling.- Yeah, yeah.
Ja. Sluta skaka.

You hold it. Stop trembling.
Håll det du. Sluta skaka.

Your trembling paw in my hand.
Din darrande tass i min hand.

It also makes for awe and trembling.
Det gör också att fruktan och bävan.

Your trembling voice is unbearable.
Din darrande röst är outhärdlig.

Honest about the trembling in his feet.
Ärlig om sina skakande fötter.

Pale, trembling and for ever inconsolable.
Blek, darrande och otröstlig.

But not the trembling hands.
Men inte darrande händer.

Trembling that cannot be controlled.
Darrningar som inte kan kontrolleras.

In my crosshairs and with trembling legs.
I mitt hårkors och på skälvande ben.

And he trembling and astonished said.
Och han darrande och häpen sagt.

Wipe your tears. Do not hide your trembling body.
Torka tårarna. Göm inte din skakande kropp.

Barnier, trembling because of Muller!
Barnier, skakar på grund av Muller!

Beauty and trembling.
Skönhet och bävan.

Trembling in her soft and chilly nest.
Där ligger hon skälvande i det kalla bo.

And he shook my trembling hand, and I left….
Han skakade min darrande hand och jag gick därifrån….

A trembling blur of timorous desire.
Ett suddigt skälvande från ängsligt begär.

Work out your own salvation with fear and trembling.
Arbeta med fruktan och bävan på er frälsning.

Trembling and helpless is more your style.
Darrande och hjälplös är mer din stil.

Then the man lays one trembling hand flat upon the table.
Mannen lägger en skälvande hand på bordet.

Trembling and involuntary twitching of hands.
Skakande och ofrivillig ryckning av händerna.

Not known stiff limbs and trembling hands.
Ingen känd frekvens stela extremiteter och skakande händer.

You trembling helpless, as you tremble now.
Du hjälplöst darrande, som du darrar nu.

and rejoice with trembling.
fröjden eder med bävan.

We see, trembling, a smoky dream" That's obscene!
Vi ser, skakningar, en rökig dröm" Det är oanständigt!

and rejoice with trembling.
fröjden eder med bävan.

You trembling, no way I'm letting you near my patient.
Du skakar. Du går inte i närheten av min patient.

and exult in him with trembling.
och jubla i honom med bävan.

How to use "trembling" in an English sentence

Sharell, too, was trembling with rage.

Fresh urine also alleviates trembling hands.

dripping like magma down trembling ice.

Her trembling hands unfolded the cloak.

And move the minstrel's trembling string.

Our fear and trembling paralyzes us.

And she lived trembling near them.

Jalleen emerged trembling from the fugue.

The shaking hands and trembling knees.

The trembling became pale orange dots.

How to use "bävan, darrningar, darrande" in a Swedish sentence

Med bävan gick jag fram till Beskickningsbyggnaden.

Ointresse, kommun jag först skriva bävan och.

Ser med viss bävan fram emot fortsättningen.

Hjärtklappning och darrningar och skakningar i hela kroppen.

Roboten eliminerar eventuella darrningar och skakningar.

Muskelförmåga, stelhet, darrningar och tal bedöms.

Med darrande fingrar slog jag numret.

Helge sprang upp darrande och förfärad.

Jag väntar med bävan på kommande rovdjursproposition.

Ofrivilliga, små darrande rörelser hos ögongloberna.