What is the translation of " TURNING-POINT " in Swedish?

• vändpunkt
• vändpunkten

Examples of using Turning-point in English and their translations into Swedish

It's a turning-point in history.
Det här är en vändpunkt för mänskligheten.

The CFP has reached a turning-point.
Den gemensamma fiskeripolitiken har nått en vändpunkt.

Marked a turning-point in world history.
Och markerar en vändpunkt i världshistorien.

formed a turning-point in the development of Rationalism.
men utgjorde en vändpunkt i utvecklingen av rationalism.

The turning-point of July 4 was precisely a drastic change in the objective situation.
Omslaget den 4 juli består just i att det objektiva läget därefter tvärt ändrade sig.

Salamanca's overthrow proved a turning-point in the Chaco War.
Avsättningen av Salamanca blev en vändpunkt i Chacokriget.

This represented a turning-point, which marked the end of the“Golden Age”
Detta utgjorde en vändpunkt som markerade slutet på"guldåldern"

This battle with Mr. Covey was the turning-point in my career as a slave.
Denna kamp med Mr. Covey var vändpunkten i min karriär som slav.

That is why every turning-point in the development of socialism is always simultaneously a critical internal party matter.
Därför är varje vändpunkt i utvecklingen till socialism alltid och på ett avgörande sätt samtidigt ett inre problem för partiet.

And the defeat of this revolution was the turning-point of modern social history.
Och detta nederlag blev en vändpunkt i modern samhällshistoria.

At every key turning-point of the French Revolution- at least in the early stages- the women of the lower classes gave a lead.
Vid varje viktig vändning under den franska revolutionen- åtminstone i dess tidiga stadier- tog kvinnorna ur de lägre klasserna täten.

since it coincides with a turning-point in the biography of Stalin.
eftersom det sammanfaller med en vändpunkt i Stalins biografi.

Amos' attitude marks a turning-point in the development of Old Testament prophecy.
Amos'inställning markerar en vändpunkt i utvecklingen av Gamla Testamentets profetior.

Mr President, the outcome of the 1997 Kyoto conference on climate change was rightly seen as a turning-point, albeit only a first step in the right direction.
Herr ordförande! Resultatet av klimatkonferensen i Kyoto 1997 betraktas med rätta som en vändpunkt, även om det bara är ett första steg i rätt riktning.

In our time humanity is experiencing a turning-point in its history, as we can see from the advances being made in so many fields.
I vår tid upplever mänskligheten en vändpunkt i sin historia, som vi kan se i de många framsteg som görs på så många områden.

possible turning-point kind of case.
allvarligt fall, en möjlig vändpunkt.

The EU-India partnership reached a turning-point with our first Summit Meeting, in Lisbon in June 2000.
Partnerskapet mellan EU och Indien nådde en vändpunkt vid vårt första toppmöte i Lissabon i juni 2000.

The turning-point of the war was the Tet offensive in 1968,
Krigets vändpunkt var Tet-offensiven 1968, då små gerillastyrkor

This was a serious setback for the High Authority and a turning-point in the history of European coal.
Det var en allvarlig motgång för Höga myndigheten och en vändpunkt i den västeuropeiska kolnäringens historia.

The turning-point in this controversy was the question of abrogation of the divine laws,
Vändpunkt i denna kontrovers frågan om upphävandet av gudomliga lagar,

I believe we are facing a very good opportunity at this turning-point, which Mr Sánchez Presedo mentioned a few minutes ago.
Jag anser att vi står inför ett mycket gynnsamt tillfälle vid denna vändpunkt, vilket Antolín Sánchez Presedo nämnde för en stund sedan.

possible turning-point kind of case.
allvarligt fall, en möjlig vändpunkt.

And that two of the three individuals perceive that the professional is the turning-point away from the honor-related violence and oppression.
Samt att två av tre individer upplever att den professionella är vändpunkten bort från det hedersrelaterade våldet och förtrycket.

The turning-point was the killing of six students at the Trisakti university in Jakarta during a peaceful demonstration on the 12th of May, either by police who panicked,
Vändpunkten blev när sex studenter vid Trisakti-universitetet i Jakarta dödades under en fredlig demonstration den 12 maj. Antingen var det polisen som fick panik,

It is true that this period of crisis in the eurozone- even if we reached a turning-point in the last few weeks- has tarnished our image in the world.
Det är sant att denna period av kris i euroområdet  även om man har nått en vändpunkt under de senaste veckorna  har tärt på bilden av EU i världen.

followed by his agricultural subsidies and his protectionism on timber with Canada, was the turning-point from being a free-trade regime to a protectionist.
var vändpunkten från ett frihandelssystem till ett protektionistiskt system där Förenta staternas intressen sätts i främsta rummet.

How to use "turning-point" in an English sentence

Boschert, BCBA, from Turning Point LLC.

Turning Point International Outreach Ministries Inc.

Copyright 2017 Turning Point Community Services.

Would you recommend Turning Point Seattle?

The Turning Point card was hyped.

His life’s turning point was merciless.

Here's the turning point for fibro.

Kavanaugh: Turning Point For The FBI?

Guess what the turning point was?

Turning Point Patriots for Wounded Wear!

How to use "vändpunkt, vändpunkten" in a Swedish sentence

En livsviktig och efterlängtad vändpunkt för mänskligheten.

Cecilias vändpunkt kom från två håll.

Läkarens kommentar blev vändpunkten för Josefine.

Minnesstenen som blir vändpunkt vid Jubileumsmarathon.

Vändpunkten blev när Mats dök upp.

Efter vändpunkten blev den betydligt intressantare.

Vändpunkten för PS3 kommer att komma.

Vändpunkten kom när han började träna.

Detta var vändpunkten i den ryska revolutionen.

Vändpunkten kom med ett nattligt samtal.