What is the translation of " TYPE-APPROVAL IN RESPECT " in Swedish?

• typgodkännande

Examples of using Type-approval in respect in English and their translations into Swedish

May refuse to grant national type-approval in respect of any type of tractor;
Vägra att bevilja nationellt typgodkännande för en traktortyp.

to grant national type-approval, in respect of a type of tractor, or.
att bevilja nationellt typgodkännande för en typ av traktor, eller.

May refuse to grant national type-approval in respect of a type of vehicle.
Vägra att bevilja nationellt typgodkännande för en typ av fordon.

With effect from the date set out in the second paragraph of Article 15, the national authorities shall refuse, on grounds relating to pedestrian protection, to grant EC type-approval or national type-approval, in respect of any of the following new vehicle types.
Med verkan från det datum som anges i artikel 15 andra stycket skall de nationella myndigheterna av skäl som avser fotgängarskydd vägra att bevilja EG-typgodkännande eller nationellt typgodkännande av följande nya fordonstyper.

May refuse to grant national type-approval in respect of a type of vehicle.
Får medlemsstaterna vägra att bevilja nationellt typgodkännande för en fordonstyp.

With effect from[DATE fifty-six months following entry into force of this Regulation], national authorities shall refuse, on grounds relating to pedestrian protection, to grant EC type-approval or national type-approval, in respect of any of the following new vehicle types.
Med verkan från[DATUM 56 månader efter denna förordnings ikraftträdande] skall de nationella myndigheterna av skäl som avser fotgängarskydd vägra att bevilja EG-typgodkännande eller nationellt typgodkännande av följande nya fordonstyper.

Refuse to grant EC type-approval or national type-approval in respect of an engine type or family, or.
Vägra att bevilja EG-typgodkännande eller nationellt typgodkännande av en motortyp eller en motorfamilj, eller.

May refuse to grant national type-approval in respect of a type of tractor of which the fuel tanks,
Får medlemsstaterna vägra att bevilja nationellt typgodkännande för en traktortyp vars bränsletankar, ballastvikter

to grant national type-approval, in respect of a type of tractor, or.
att bevilja nationellt typgodkännande för en typ av traktor, eller.

May refuse to grant national type-approval in respect of a type of tractor whose field of vision does not comply with the provisions of this Directive.
Vägra att bevilja nationellt typgodkännande för en traktortyp vars siktfält inte överensstämmer med bestämmelserna i detta direktiv.

to grant national type-approval in respect of a type of tractor, or.
att bevilja nationellt typgodkännande för en typ av traktor, eller.

May refuse to grant national type-approval in respect of a type of vehicle of which the lateral protection devices do not comply with the provisions of this Directive.
Vägra att bevilja ett nationellt typgodkännande för en fordonstyp vars sidoskydd inte överensstämmer med bestämmelserna i detta direktiv.

With effect from the date set out in the first sentence of the second paragraph of Article 16, national authorities shall refuse, on grounds relating to emissions, to grant EC type-approval or national type-approval in respect of new types of engine
Med verkan från det datum som anges i artikel 16 andra stycket första meningen ska de nationella myndigheterna av skäl som avser utsläpp vägra att bevilja EG-typgodkännande eller nationellt typgodkännande av nya motortyper

May refuse to grant national type-approval in respect of a type of vehicle of which the speed limition device does not comply with the provisions of this Directive.
Vägra att bevilja nationellt typgodkännande för en fordonstyp vars hastighetsbegränsande anordning inte uppfyller bestämmelserna i detta direktiv.

refuse to grant EU or national type-approval in respect of a type of motor vehicle
vägra att bevilja EU- eller nationellt typgodkännande med avseende på en typ av motorfordon

May refuse to grant national type-approval in respect of a type of tractor in which the driver's seat does not comply with the provisions of the present Directive.
Vägra att bevilja nationellt typgodkännande för en typ av traktor vars förarsäte inte överensstämmer med bestämmelserna i detta direktiv.

to grant EU type-approval or national type-approval in respect of new types of vehicle,
att bevilja EU-typgodkännande eller nationellt typgodkännande avseende nya typer av fordon,

May refuse to grant national type-approval in respect of a type of vehicle of which the rear-view mirrors do not comply with the provisions of this Directive;
En medlemsstat får vägra att bevilja nationellt typgodkännande för en typ av fordon vars backspeglar inte överensstämmer med bestämmelserna i detta direktiv.

refuse to grant EEC or national type-approval in respect of a type of motor vehicle
vägra att bevilja EEG- eller nationellt typgodkännande med avseende på typ av motorfordon

May refuse to grant national type-approval in respect of a type of motor vehicle of which the sound level
Vägra att bevilja ett nationellt typgodkännande för en fordonstyp om dess ljudnivå och avgassystem inte överensstämmer

paragraph of Article 15, the national authorities shall refuse, to grant EC type-approval or national type-approval in respect of new types of vehicles on grounds relating to hydrogen propulsion
med den dag som anges i artikel 15 andra stycket ska nationella myndigheter vägra att bevilja EG-typgodkännande eller nationellt typgodkännande med avseende på nya fordonstyper av skäl som avser vätgasdrift eller för komponenter bevilja EG-typgodkännande

May refuse to grant national type-approval in respect of a type of vehicle of which the braking devices do not comply with the provisions of Council Directive No 71/320/EEC of 26 July 1971 as last amended by this Directive.
Vägra att bevilja nationellt typgodkännande för en fordonstyp vars bromsutrustning inte överensstämmer med rådets direktiv 71/320/EEG av den 26 juli 1971, senast ändrat genom detta direktiv.

With effect from 29 October 2016 national authorities shall refuse, on grounds relating to tyre rolling resistance, to grant EC type-approval or national type-approval in respect of new types of vehicle of the categories M,
Med verkan från och med den 29 oktober 2016 ska de nationella myndigheterna av skäl som avser däckrullmotstånd vägra att bevilja EG-typgodkännande eller nationellt typgodkännande i fråga om nya typer av fordon i kategorierna M,

May refuse to grant national type-approval in respect of a type of motor vehicle in which the sound level and exhaust system do
Får en medlemsstat vägra att bevilja nationellt typgodkännande avseende en typ av motorfordon för vilken ljudnivån och avgassystemet inte uppfyller bestämmelserna i direktiv 70/157/EEG,

May refuse to grant national type-approval in respect of a type of vehicle of which the said headlamps
Får vägra att bevilja ett nationellt typgodkännande för en fordonstyp vars strålkastare och lampor inte överensstämmer

May refuse to grant national type-approval in respect of a type of tractor, the roll-over protection structure of which does not comply with the provisions of this Directive.
Vägra att bevilja nationellt typgodkännande med avseende på en traktortyp, vars överrullningsskydd inte överensstämmer med bestämmelserna i detta direktiv.

May refuse to grant national type-approval in respect of a type of tractor on which the rollover protection structure does not comply with the provisions of this Directive.
Skall en medlemsstat vägra att bevilja nationellt typgodkännande för en typ av traktor på vilken överrullningsskyddet inte överensstämmer med bestämmelserna i detta direktiv.

May refuse to grant national type-approval in respect of motor-vehicle types in which the safety-belt anchorages do not comply with the requirements of Directive 76/115/EEC,
Vägra att bevilja nationellt typgodkännande vad gäller de typer av motorfordon där bältesförankringarna inte uppfyller kraven i direktiv 76/115/EEG,

The manufacturer may apply for a type-approval in respect of an engine type or engine family that incorporates new technologies
Tillverkaren får ansöka om typgodkännande av en motortyp eller motorfamilj som innehåller ny teknik eller nya principer som

No Member State may refuse to grant EEC type-approval or national type-approval in respect of a tractor on grounds relating to roll-over protection structures
Ingen medlemsstat får vägra att bevilja EEG-typgodkännande eller nationellt typgodkännande för en traktor av skäl som hänför sig till överrullningsskydd eller dess fastsättning på traktorn om dessa är försedda med EEG-typgodkännandemärke