Examples of using Underlines the need in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
This underlines the need for action at EU level.
Detta understryker behovet av åtgärder på EU-nivå.
In support of the proposed actions the EESC underlines the need for open networks.
EESK understryker behovet av öppna nätverk till stöd för de föreslagna åtgärderna.
This underlines the need to take action at European level.
Detta understryker behovet av att vidta åtgärder på EU-nivå.
For the first action line, the opinion underlines the need, inter alia, to.
När det gäller den första handlingslinjen understryks i yttrandet nödvändigheten att.
This underlines the need for urgent progress on the proposal.
Det understryker behovet av en snabb behandling av förslaget.
the Commission underlines the need for rapid decisions.
kommissionen understryker behovet av snabba beslut.
The Commission underlines the need for early adoption of these proposals.
Kommissionen framhåller att dessa förslag bör antas snarast.
The Council welcomes the progress made in mainstreaming human rights into all EU policies and underlines the need to further strengthen these efforts.
Rådet välkomnar de framsteg som gjorts med att integrera mänskliga rättigheter i all EU-politik och framhåller nödvändigheten av att ytterligare stärka dessa insatser.
The EESC underlines the need to protect Intellectual property rights.
EESK understryker behovet av att skydda immateriella rättigheter.
The explicitly cross-border focus of some of the Directive's proposals underlines the need for a set of EU transparency and engagement rules.
Den uttryckligen gränsöverskridande inriktningen vissa av förslagen i direktivet visar på behovet av EU-bestämmelser om öppenhet och engagemang.
And it underlines the need for a new generation of young leaders, who forgive me.
Och det understryker behovet av en ny generation unga ledare som.
for which there can be no impunity, and underlines the need to protect the human rights of all in Kenya.
för vilka ingen straffrihet kan förekomma, och framhåller nödvändigheten av att skydda de mänskliga rättigheterna för alla i Kenya.
The EU underlines the need for a balanced outcome in agriculture.
EU understryker att det behövs ett väl avvägt resultat på jordbruksområdet.
in neighbouring countries and worldwide, and underlines the need for a coordinated and integrated Community approach
liksom i världen i övrigt, och betonar att det behövs en gemensam samordnad och integrerad strategi för
The Council underlines the need to draw lessons learned from these activities.
Rådet understryker behovet av att dra lärdomar av dessa verksamheter.
Underlines the need to treat similar situations in similar ways;
Parlamentet understryker behovet av att behandla likvärdiga situationer på ett likvärdigt sätt.
The trend towards DC schemes underlines the need for transparent and clear communication.
Utvecklingen mot avgiftsbestämda system understryker behovet av en öppen och tydlig kommunikation.
Underlines the need for a stronger focus on smart horizontal projects;
Europaparlamentet understryker behovet av en tydligare inriktning på smarta övergripande projekt.
The European Union underlines the need for swift and comprehensive implementation.
Europeiska unionen betonar behovet av ett snabbt och fullständigt genomförande.
Underlines the need for the efficiency and coordination of research actions;
Parlamentet understryker behovet av effektivitet och samordning av forskningsverksamhet.
The European Council underlines the need for full implementation of UNSC Resolution 1511.
Europeiska rådet betonar nödvändigheten av att FN: s säkerhetsråds resolution 1511 genomförs fullt ut.
Underlines the need to foster the development of start-ups and young, innovative SMEs;
Europaparlamentet understryker behovet av att främja nystartade företag och nya.
The European Council underlines the need for full implementation of UNSC Resolution 1511.
Euro peiska rådet betonar nödvändigheten av att FN: s säker hetsråds resolution 1511 genomförs fullt ut.
Underlines the need to apply this principle to technology transfer and adaptation bodies as well;
Parlamentet betonar behovet av att också tillämpa denna princip på tekniköverföring och anpassningsorgan.
The Commission welcomes and underlines the need for a greater cooperation with its partners in all areas of information and communication.
Kommissionen välkomnar och betonar behovet av större samarbete med dess partner inom alla områden som rör information och kommunikation.
Underlines the need for a simplified method of reporting which keeps bureaucracy to a minimum;
Europaparlamentet understryker behovet av en förenklad rapporteringsmetod som begränsar byråkratin till ett minimum.
The Committee underlines the need to draw up European model contracts which.
EESK framhåller behovet av att utarbeta ett antal europeiska modeller för avtalsvillkor, som ska.
This underlines the need to furtherstrengthen support for renewable energy sources.
Detta understryker behovet av attytterligare stärka stödet för förnybara energikällor.
The amendment underlines the need to fix a deadline for full market opening.
I ändringsförslaget understryks behovet av att fastställa en tidsfrist för fullständigt öppnande av marknaden.
This underlines the need to promote labour market inclusion in order to prevent health risks.
Detta understryker behovet av att främja arbetsmarknadsintegration för att förebygga hälsorisker.
Results: 318, Time: 0.064

How to use "underlines the need" in an English sentence

This story also underlines the need for teacher tenure.
This underlines the need for me to work out.
Her story underlines the need for appropriate family support.
This underlines the need for training in media literacy.
This underlines the need to secure your Apache installation.
This underlines the need for more effective treatment procedures.
This underlines the need for truly individual addiction treatment.
The latest economic data underlines the need for urgent action.
The Paris agreement underlines the need to cut emissions now.
The gap clearly underlines the need for training of employees.
Show more

How to use "understryker behovet, betonar behovet, framhåller behovet" in a Swedish sentence

Den understryker behovet av nya grepp på stadstrafiken.
Webbplatser charlotte, betonar behovet till hårvård, websites service order.
Kontantkrisen understryker behovet av att investerare är selektiva.
Stenergard framhåller behovet av att satsa mer på miljöforskning.
Europaparlamentet betonar behovet att främja etisk journalistik i medierna.
Det understryker behovet av att ändra på lagstiftningen.
Parlamentet understryker behovet av nödvändigt stöd och finansiering.
Estes, och betonar behovet av individuella rekommendationer.
Europaparlamentet understryker behovet av en Östersjöstrategi för EU.
Kommissionen framhåller behovet av produktiva offentliga investeringar.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish