What is the translation of " UNSUITED " in Swedish?

• olämpliga
• anpassade
• inte lämpar sig
• olämpligt
• olämplig

Examples of using Unsuited in English and their translations into Swedish

Incomer84″, called with an unsuited 5 8.
Incomer84", kallas med ett olämpligt 5 8.

Is physically unsuited to carry out the task;
Är fysiskt olämplig att utföra uppgiften.

Incomer84â€3, called with an unsuited 5 8.
Incomer84", kallas med ett olämpligt 5 8.

Have you ever seen an unsuited body compress in space? Tommy!
Tommy! Har du nånsin sett en oskyddad kropp i rymden?

This number is made up of 13 pocket pairs, 78 suited hands and 78 unsuited hands.
Denna siffra består av 13 par, 78 klädda händer och 78 icke-klädda händer.

Tommy! Have you ever seen an unsuited body compress in space?
Tommy! Har du nånsin sett en oskyddad kropp i rymden?

IF you upload unsuited content, the results could range up to closure of your account(depending on what it is).
OM du laddar upp opassade innehåller kan det resultera i till och med att ditt konto stängs ner(beroende på vad det är).

This doesn't mean that you avoid sports unsuited to your body type.
Detta betyder inte att du undviker sport anpassade till din kropp typ.

would be completely unsuited.
skulle vara helt malplacerad.

We have 4 bedrooms all unsuited with queen and king size beds.
Vi har 4 sovrum alla olämpliga med drottning och king size sängar.

The mechanism of solidarity, sketched out in the 2004 directive, is wholly unsuited to today's challenges.
Den solidaritetsmekanism som ingår i direktivet från 2004 är helt otillräcklig för dagens utmaningar.

transcripts are also unsuited to the technology due to idiosyncrasies of sequence.
avskrifter är också unsuited till idiosyncrasiesna för teknologi av ordnar tack vare.

the flop is 2 6 7 unsuited and everyone else checks.
i sen position och floppen är 2 6 7 olämplig och alla andra kontroller.

For this reason, Deca Durabolin is unsuited to short cycles
Av denna anledning är Deca Durabolin olämpligt för korta cykler

Many people have been swayed by offers of financial products that have proved completely unsuited to savers' needs.
Många har låtit sig påverkas av erbjudanden om att köpa finansiella produkter som har visat sig vara helt olämpliga för spararnas behov.

And when the Talosians decided we were unsuited for each other… because I knew what I would lost. When you left, it was worse.
Det blev värre när du åkte, för jag visste vad jag förlorat. Och när talosierna bestämde att vi inte var lämpade för varann.

delicate time items which are unsuited for handbook work of any kind.
känsliga poster av engångskaraktär som är olämpliga för handbok arbete av något slag.

They may be unsuited to certain countries,
De kan visa sig vara dåligt anpassade till vissa länder,

the congregation broke forth into lamentations unsuited to the holiness of the day;
bröt församlingen ut i klagan avpassat för den helighet av dagen;

Whereas the current evaluation system has proved unsuited to the nature and specific nature of the programme
Det nuvarande bedömningssystemet har visat sig olämpligt för programmets natur och speciella karaktär

employ them in work unsuited to their sex and age.
anställa dem för arbeten opassande för deras kön eller ålder.

Many of these programmes are unsuited to small and medium-sized enterprises,
Många av dessa program är olämpliga för små- och medelstora företag,

artillery(particularly long-range rifled guns) had made the geography of the position unsuited for a lengthy defense.
särskilt räfflade kanoner, hade även gjort skansens geografiska läge olämpligt för ett utdraget försvar.

The EESC reiterates its position3 regarding the fact that this proposal is unsuited to some of the intended objectives, including a higher level of consumer protection.
Vi påminner om vår ståndpunkt3 att förslaget inte är avpassat till vissa eftersträvade mål- i synnerhet det om en högre konsumentskyddsnivå.

soaps or unsuited cosmetic products.
tvålar eller olämpliga kosmetikprodukter.

was unsuited to meeting the country's needs
var inte lämpad att tillgodose landets behov

This report disgracefully calls for employers to be able to terminate apprenticeship contracts should the apprentices be deemed unsuited to their employment.
I detta betänkande kräver man helt skamlöst att arbetsgivarna ska kunna upphäva lärlingsavtal om lärlingen bedöms vara olämplig för sitt yrke.

It is appropriate to include in such a list measures which are by their nature unsuited to a posterior control by way of scrutiny of commercial documents.
I denna åtgärdsförteckning är det lämpligt att införa åtgärder som till sin natur inte lämpar sig för kontroll i efterhand i form av granskning av handelsdokument.

inappropriate for children or otherwise unsuited to your purpose.
på annat sätt olämpligt för ditt syfte.

are unsuited to returning and whose seal was broken subsequent to delivery;
hygien, är olämpliga att återvända och vars sigill bröts efter leverans;

How to use "unsuited" in an English sentence

Additionally, the deck contains two unsuited Jokers.

Both land grants were unsuited to farming.

Clerk was temperamentally unsuited for the law.

Kernels are unsuited for MT, and vice-versa.

Some cases are simply unsuited to them.

Examples are the unsuited K-7-2 or 8-6-3.

Generic bridge designs unsuited for the region.

Old fossils unsuited to the present times!

Zestful oldie friend the aversely unsuited accolade.

Restfully permutable strikebreakers are the unsuited horseradishes.

How to use "olämpliga, inte lämpar sig, anpassade" in a Swedish sentence

Kaplans olämpliga umgänge har pågått länge.

Ord som inte lämpar sig för barnöron.

Anpassade program för entreprenad- och serviceverksamhet.

Anpassade till nick hunn, vice vd.

anpassade för växthus eller trädgårdsnäringens behov.

Vissa har sina egna, anpassade kunder.

Instruktörerna anpassade spåren efter varje individ.

att den ingår affärsmässigt olämpliga avtal.

Barn rekommenderas anpassade blandningar som barnmat.

Olämpliga filer tas bort utan förvarning.