What is the translation of " US RETURN " in Swedish?

• oss återvända
• oss återgå
• oss gå tillbaka
• lämnar vi tillbaka
• vi återvänder
• återgår vi
• omvända oss
• oss vända

Examples of using Us return in English and their translations into Swedish

Let us return to the road.
Vi återvänder till vägen.

Then, after that, He said to the disciples,'Let us return to Judaea.' 8.
Men därefter sade han till lärjungarna:»Låt oss gå tillbaka till Judeen.» 8.

Let us return to thetopic.
Nu återgår vi till ämnet.

Let us examine our ways and test them, and let us return to the LORD!
Låt oss pröva oss själva i stället, och omvända oss till Herren!

But let us return to Prague.
Men låt oss återvända till Prag.

Let us examine our ways and test them, and let us return to the LORD.
Låtom oss rannsaka våra vägar och pröva dem och omvända oss till HERREN.

Let us return to the murderer.
Låt oss återvända till mördaren.

Comandante, I give you my word of honor that if you let us return to Havana, we won't fire another shot.
Kommendör, jag ger mitt hedersord på att får vi återvända till Havanna… så skjuter vi inte fler skott.

Let us return to the rosebush!
Vi återvänder till rosbusken, Kom!

written in Hosea 6:1-2:"Come, let us return to the LORD;
låt oss vända om till HERREN.

Come, let us return to the Lord.
Kom, låt oss vända om till Herren.

Let us return to the subject of coherence.
Låt oss återvända till frågan om sammanhållning.

Come, let us return to the Lord.
Komma, Låt oss återvända till Herren.

Let us return to the question about the structure of the roof.
Låt oss återgå till frågan om strukturen av taket.

And let us return home to ours.
Och låt oss återvända hem till vårt..

Let us return to camp. And arm ourselves.
Vi återvänder till lägret och beväpnar oss

No. Let us return to the future.
Nej Låt oss återvända till framtiden.

Let us return to the initiative.
Låt oss återvända till initiativet.

But let us return to the history.
Men låt oss återvända till historien.

I say: let us return day-to-day management
Jag säger: Låt oss lämna tillbaka den löpande förvaltningen

But let us return to the incident.
Men låt oss återvända till incidenten.

Let us return to the report itself.
Låt oss återgå till själva betänkandet.

Let us return to our subject.
Låt oss återgå till vårt ämne.

Let us return to our subject.
Låt oss återvända till vårt ämne.

But let us return to the draft proposal.
Men låt oss återgå till förslaget.

But let us return to the political questions.
Men låt oss återvända till de politiska frågorna.

So let us return to Mr Alavanos' question.
Alltså återgår vi, ursäkta mig, till Alavanos fråga.

But let us return to our original theme.
Men låt oss återgå till vårt ursprungliga tema.

Come. Let us return to the rosebush, where we belong.
Kom. Låt oss återvända till rosbusken, där vi hör hemma.

But let us return to the Beginnings of all life throughout the cosmos.
Men låt oss gå tillbaka till början av allt liv i hela Kosmos.