What is the translation of " USE OF AVAILABLE RESOURCES " in Swedish?

• användning av tillgängliga resurser
• utnyttja tillgängliga resurser
• användningen av tillgängliga resurser

Examples of using Use of available resources in English and their translations into Swedish

The Board is responsible for planning activities and for efficient use of available resources.
De ansvarar för verksamhetens utveckling och för effektiv användning av tillgängliga resurser.

It aims at making best use of available resources and minimising response burden.
Syftet är att på bästa möjliga sätt utnyttja tillgängliga resurser och minimera belastningen på uppgiftslämnarna.

Once again, the major objective of this action will be the more rational use of available resources.
Jag upprepar att huvudsyftet med denna åtgärd är en rationellare användning av tillgängliga resurser.

Making smart use of available resources- from water,
Koppar Intelligent användning av tillgängliga resurser- vatten,

At the same time, there is no evidence of any great headway being made in more effective use of available resources.
Samtidigt finns inte heller något som tyder på att tillgängliga resurser utnyttjas effektivare.

It would also be wise if you make use of available resources and tools in order to enjoy the best deals for the hottest foreclosed properties.
Det skulle också vara klokt om du gör användningen av tillgängliga resurser och verktyg för att njuta av de bästa erbjudanden för den hetaste avskärmas egenskaper.

but more efficient use of available resources instead.
i stället effektivare användning av tillgängliga resurser.

The Commission must therefore seek the most efficient use of available resources by using financial instruments with leverage effect.
Kommissionen måste därför sträva efter att utnyttja de tillgängliga resurserna så effektivt som möjligt genom att använda finansiella instrument med hävstångseffekt.

The Committee of the Regions wishes to encourage local authorities to undertake a renewed effort to make better and more targeted use of available resources.
Regionkommittén vill uppmuntra de lokala myndigheterna att göra nya ansträngningar för att använda tillgängliga resurser på bästa sätt.

(10) The Union and the Community should seek the most efficient use of available resources in order to optimise the impact of their external action.
(10) Unionen och Euratom bör sträva efter att utnyttja de tillgängliga resurserna så effektivt som möjligt för att optimera effekterna av sina yttre åtgärder.

To define rational responses in an enduring period of financial cuts which require more efficient use of available resources anyway;
Fastställa rationella svar under en utsträckt period av finansiella nedskärningar som i alla händelser kräver en mer effektiv användning av tillgängliga resurser.

Hence, it will be all the more important to make the best possible use of available resources, whether grants or loans,
Det kommer därför att bli än mer viktigt att använda tillgängliga resurser på bästa möjliga sätt,

organisational requirements to ensure optimum use of available resources at all times.
organisatoriska krav för att garantera ett optimalt nyttjande av tillgängliga resurser vid alla tillfällen.

This must lead to a more efficient use of available resources and a more rapid finalisation of investigation
Detta måste leda till en effektivare användning av tillgängliga resurser, snabbare slutförande av utredningar

an update of existing provisions in this area aimed at better use of available resources.
en uppdatering av befintliga bestämmelser på detta område, i syfte att bättre utnyttja de tillgängliga medlen.

Since the crisis has increased pressure on national budgets, it is important to optimise the use of available resources, in particular in countries implementing an adjustment programme.
Eftersom krisen har ökat trycket på de nationella budgetarna är det viktigt att optimera utnyttjandet av tillgängliga resurser, särskilt i länder som genomför ett anpassningsprogram.

The success of the GMES initiative will rely on a correct articulation of contributions by all partners to make the most possible efficient use of available resources.
För att GMES-initiativet skall lyckas måste bidragen från alla partner pusslas ihop på rätt sätt så att de disponibla resurserna utnyttjas så effektivt som möjligt.

The Commission will ensure full implementation of the agreement with UN OCHA in order to maximise the use of available resources and ensure a coordinated response to disasters in third countries.
Kommissionen kommer att säkerställa att överenskommelsen med FN OCHA tillämpas till fullo för att maximera användningen av tillgängliga resurser och säkerställa en samordnad insats för katastrofer i tredje länder.

to ensure better use of available resources.
till att på bästa möjliga sätt använda de tillgängliga resurserna.

Finally, Mr President, we must also guarantee border control and the use of available resources such as Frontex and RABITs(Rapid Border Intervention Teams),
Slutligen måste vi också garantera gränskontroll och användning av tillgängliga resurser såsom Frontex och enheter för snabba ingripanden vid gränserna(RABIT),

There is a need to properly define the role of the Commission's own control services so as to ensure the most efficient use of available resources.
Det finns behov av en ordentlig definition av den funktion som kommissionens egna kontrollenheter skall fylla så att de tillgängliga resurserna utnyttjas på bästa möjliga sätt.

This will enable more efficient use of available resources, and teams of experts from throughout the European Union will be able to work together more effectively at the scene of the disaster as part of a genuine European civil protection force.
På så sätt kan tillgängliga resurser utnyttjas på ett bättre sätt och expertenheterna i hela Europeiska unionen kan arbeta tillsammans mer effektivt på plats inom ramarna för en verklig europeisk styrka för civilskydd.

its purpose is to make the most efficient use of available resources.
socker, ris och ägg), är att tillgängliga resurser skall utnyttjas på ett effektivare sätt.

It is thus a question of simply amending procedures so as to enable the Commission to make the most efficient use of available resources, creating additional management options with the aim of better identifying the goods which qualify for refunds.
Avsikten med ändringen är att kommissionen skall kunna utnyttja tillgängliga resurser på ett effektivare sätt och förvaltningsmässigt skapa ytterligare möjligheter att bättre precisera vilka varor som kan bli föremål för exportbidrag.

more cost-effective use of available resources.
mer kostnadseffektiv användning av tillgängliga resurser.

continuity and optimum use of available resources, it has been assumed that Ispra,
kontinuitet och för att kunna utnyttja tillgängliga resurser på ett optimalt sätt, har det ansetts

Ensure that a comprehensive reform of the public health system delivers a cost-effective and sustainable use of available resources, such as strengthening primary care.
Se till att en omfattande reformering av den offentliga hälso- och sjukvården leder till att de tillgängliga resurserna används på ett kostnadseffektivt och hållbart sätt, bland annat för att stärka primärvården.

(10) The Union and the Community should seek the optimal and most efficient use of available resources and should seek to improve the implementation
(10) Unionen och Euratom bör sträva efter att utnyttja de tillgängliga resurserna på ett optimalt och så effektivt sätt

with a view to making best use of available resources and minimising response burdens.
för att på bästa sätt utnyttja tillgängliga resurser och minimera svarsbördan.

including through the best possible use of available resources- a new dynamism in these regions
kanske genom att dra bästa möjliga nytta av de medel som står till buds- och att denna nya dynamik

How to use "use of available resources" in an English sentence

A method that makes better use of available resources than it’s predecessor.

Optimize the allocation and use of available resources and pursue efficient operations.

Efficient use of available resources will be crucial to avoid business disruption.

Trust promotes efficient use of available resources that pushes the project forward.

Make use of available resources rather than buying expensive and rare materials.

Optimal use of available resources to achieve trading objectives of the clients.

Making use of available resources to maximize both coach and athlete performance.

Making effective use of available resources including people, information, networks and budgets.

Use of available resources (like play equipment) can often lead to heated interactions.

Sensible use of available resources within and outside of the team is important.

How to use "användning av tillgängliga resurser, utnyttja tillgängliga resurser" in a Swedish sentence

Arbetsförmedlingen, Arbetsmiljöverket och Socialstyrelsen i syfte att uppnå en effektiv användning av tillgängliga resurser inom rehabiliteringsområdet.

Av denna anledning är för TechnoAlpin miljövänlig användning av tillgängliga resurser en särskild hjärtefråga.

Dessa ska utnyttja tillgängliga resurser men enligt Gunnar Johansson gör de inte detta.

Utnyttja tillgängliga resurser online för virtuella klassrum och möten.

Stark vilja för att utveckla samarbete för att utnyttja tillgängliga resurser maximalt.

Sedan gäller det att utnyttja tillgängliga resurser på ett effektivt sätt.

Vi vill att de ska utnyttja tillgängliga resurser på bästa sätt.

Utvinning, mineraler och pigment Intelligent användning av tillgängliga resurser – vatten, energi, kemikalier och mineraler – kan öka produktiviteten.

Tack vare effektiv programmering och smart användning av tillgängliga resurser så blir spelupplevelsen smidig även på äldre system.

Vidare skall kvalitetssystemet säkerställa effektiv användning av tillgängliga resurser och dokumenteras i en kvalitetsplan.