Should involve creative use of existing resources.
Bör handla om kreativ användning av befintliga resurser.
any new offices or posts, but relies on a more efficient use of existing resources.
befattningar behöver inte inrättas- åtgärderna bygger på effektivare utnyttjande av befintliga resurser.
The EIP will make best use of existing resources and recommend actions for which additional support is required.
Innovationspartnerskapet ska på bästa sätt utnyttja befintliga resurser och rekommendera åtgärder för vilka ytterligare stöd krävs.
The removal of barriers also means better use of existing resources.
Att undanröja hinder innebär också att befintliga resurser utnyttjas mer effektivt.
These will ensure more rational use of existing resources and the Agency has a fundamental role to play here.
Dessa kommer att säkerställa en mer rationell användning av befintliga resurser, och sjösäkerhetsbyrån har en fundamental roll i detta sammanhang.
help optimising the use of existing resources.
bidrar till att optimera användningen av befintliga resurser.
That is why current actions should be stepped up, why use of existing resources should be optimised and additional financial resources mobilised.
Det är skälet till att nuvarande åtgärder bör intensifieras, användningen av befintliga resurser optimeras och ytterligare finansiella resurser mobiliseras.
complementary activities that can make better use of existing resources.
att sänka produktionskostnader eller att finna kompletterande verksamheter som nyttjar befintliga resurser.
With increased efficiency in highly specialized healthcare and better use of existing resources, the patient benefit increase through higher quality of care.
Med ökad effektivitet i högspecialiserad vård och ett bättre utnyttjande av befintliga resurser, kommer patientnyttan att öka i form av högre kvalitet på vården.
security issues makingbest use of existing resources.
säkerhetsfrågor genom att på bästa sätt använda tillgängliga resurser.
Optimise the use of existing resources, such as structural funds
Optimerad användning av befintliga resurser, exempelvis strukturfonderna
private sectors in order to optimise use of existing resources and infrastructures;
den privata sektorn för att maximera utnyttjandet av befintliga resurser och befintlig infrastruktur.
The purpose of redeployment is to make the best use of existing resources and to provide, at the lowest cost,
Omdisponeringen av personal syftar till att befintliga resurser skall användas på bästa sätt och till att ytterligare resurser skall
promote the common cultural heritage making use of existing resources and know-how;
gynna kulturellt samarbete och framhäva det gemensamma kulturarvet genom användning av befintliga resurser och erfarenheter.
One possibility for raising efficiency would be better coordination and use of existing resources, on the part of both the Commission
En möjlighet att skapa större effektivitet skulle kunna vara att bättre samordna och utnyttja de befintliga resurserna, såväl inom kommissionen som i medlemsstaterna
implementing major reforms in the area of long-term care with the aim of ensuring a more efficient use of existing resources.
att besluta om eller genomföra betydande reformer på området långvarig vård och omsorg för att bättre utnyttja de befintliga resurserna.
In addition, reconditioning of used parts and assembly(engine, gearbox) further contributes to the respectful use of existing resources and makes it possible to acquire parts for repairs at very convenient prices.
Renovering av använda komponenter och drivlina(motor, växellåda) bidrar dessutom ytterligare till respektfull användning av befintliga resurser och gör det möjligt att få tag på komponenter för reparationer till väldigt förmånliga priser.
adapting special management techniques with the purpose of obtaining better control and use of existing resources.
anpassning av speciella tekniker för hantering med syfte att erhålla bättre kontroll och användning av befintliga resurser.
it will certainly have to entail a better use of existing resources, specifically the delegations,
det måste troligen ske genom att bättre utnyttja befintliga resurser, främst i delegationerna,
also called for a more effective use of existing resources.
privata källor men krävde också att de befintliga resurserna ska användas effektivare.
cooperation capacity will improve use of existing resources and maritime governance at sea basin level.
ökad kapacitet för administration och samarbete gör det möjligt att förbättra användningen av befintliga resurser och havsförvaltningen i hela området.
international level, including the need for better use of existing resources;
internationell nivå, inklusive behovet av bättre användning av befintliga resurser, för att uppnå ett hållbart skogsbruk.
improving the coordination and use of existing resources including the Enterprise Europe Network.
guarantees the sustainable use of existing resources.
garanterar en hållbar användning av befintliga resurser.
By offering convenient and often cheaper alternatives, collaborative consumption initiatives make the best use of existing resources and prevent the unnecessary manufacture of new products.
Genom att erbjuda bekväma och ofta billigare alternativ innebär initiativen till samverkans- eller deltagarkonsumtion att de befintliga resurserna utnyttjas på bästa möjliga sätt, och att man undviker att framställa nya onödiga produkter.
search for the right partners, and thus to make better use of existing resources.
hitta nya partner för att därigenom på ett bättre sätt utnyttja befintliga resurser.
Compared with AM, RDS traffic information broadcast in the city is characterized by the use of existing resources, FM radio, the radio signal
Jämfört med AM är RDS trafikinformation sänds i staden kännetecknas avanvändning av befintliga resurser, FM-radio, radiosignalen till digital kod i genomförandet,
Results: 432,
Time: 0.0684
How to use "use of existing resources" in an English sentence
Innovative programs which allow for better use of existing resources are encouraged.
Make better use of existing resources by delivering more and driving less.
Also, more efficient use of existing resources can strengthen security in Europe.
Meeting the challenges of testing by making better use of existing resources today.
Historic districts encourage the retention and use of existing resources in established neighborhoods.
How can we make use of existing resources to expand sufficient Arduino ports?
Make more strategic use of existing resources to fund formal teacher leadership positions.
Use of existing resources was important in getting the program off the ground, Dr.
The current technology allows us to make better use of existing resources and additives.
How to make better and more efficient use of existing resources in the communities?
How to use "användning av befintliga resurser" in a Swedish sentence
Demensplanen ska även bidra till en effektivare användning av befintliga resurser t.ex.
användning av befintliga resurser för att möta framtida behov och forskning kring zonindelning samt funktionsanvändning.
Den aktuella utredningen fokuserar på effektiv användning av befintliga resurser samt samverkande och målmedvetna förebyggande åtgärder.
Kirzner som betonar entreprenören som en jämviktsskapare som upptäcker och utnyttjar obalanser eller ineffektiv användning av befintliga resurser i ekonomin.
De digitala plattformarna möjliggör en mer effektiv användning av befintliga resurser – såväl mänskliga som materiella.
Dessa åtgärder syftar till en effektivare användning av befintliga resurser i form av banor och underhållsmedel.
Skälen för regeringens förslag: En effektiv användning av befintliga resurser för brottsbekämpning förutsätter bl.a.
Den ska dessutom bidra till en effektivare användning av befintliga resurser t.ex.
Planen ska dessutom bidra till en effektivare användning av befintliga resurser genom t.ex.
Med kunskap och bättre användning av befintliga resurser kan man komma riktigt långt!
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文