What is the translation of " USE OF THE MARK " in Swedish?

• för användning av varumärket
• märkets användning

Examples of using Use of the mark in English and their translations into Swedish

Regulations governing use of the mark.
Bestämmelser för användning av varumärket.

All use of the Marks is strictly prohibited without NCC's prior written approval.
All användning av Varumärkena är strikt förbjuden utan ett på förhand givet skriftligt samtycke från NCC.

Article 65 Regulations governing use of the mark.
Artikel 65 Bestämmelser för användning av varumärket.

All use of the Marks is strictly prohibited without Gaming Operator's prior written approval.
All användning av varumärkena är strängt förbjuden utan speloperatörens skriftliga godkännande.

Both application and the use of the mark are free of charge.
Att ansöka om och använda märket är kostnadsfritt.

Article 69 Amendment of the regulations governing use of the mark.
Artikel 69 Ändring av bestämmelserna för användning av varumärket.

All use of the Marks is strictly prohibited without Gaming Operator's prior written approval.
All användning av Varumärkena utan Speloperatörens föregående skriftliga samtycke är strikt förbjuden.

Amendment of the regulations governing use of the mark.
Ändring av bestämmelserna för användning av varumärket.

The certifier controls use of the mark and has the exclusive right to prevent unauthorised use..
Den som certifierar kontrollerar användningen av varumärket och har ensamrätt att förhindra otillåten användning..

Where appropriate, the conditions governing use of the mark, including sanctions;
Då så är tillämpligt, villkoren för användning av märket, inklusive sanktioner.

correct application of the regime governing the CE marking and take appropriate action in the event of improper use of the marking.
reglerna om pi-märkning tillämpas korrekt och vidta lämpliga åtgärder om märkena används på ett olämpligt sätt.

In addition to providing guidance for the correct use of the marks, it also provides useful examples on where it can be displayed etc.
Förutom att ge vägledning för korrekt användning av varumärkena, ger den också användbara exempel på var den kan visas etc.

And measures of responsibility for the disorderly and unauthorized use of the mark is not provided.
Åtgärder för ansvar för otillåtet och otillåten användning av varumärket lämnas inte.

The certifier typically cannot make use of the mark itself, and use is open to anybody that meets the certification standards.
Den som certifierar kan vanligtvis inte själv använda sig av varumärket och användningen är öppen för vem som helst som uppfyller normerna för certifiering.

are in place in the case of unauthorised use of the marking.
inbegripet straffrättsliga sanktioner, vid otillåten använvändning av märkningen.

Whether you will be filing the application based on actual existing use of the mark or a bona fide intention to use the mark in the future.
Om din ansökan ska baseras på märkets faktiska användning eller om en bona fide avsikt att använda märket i framtiden.

All reasonable steps shall be taken to ensure that the Marks shall only be used for those purposes set forth herein and that no unauthorized use of the Marks shall be permitted.
Alla rimliga åtgärder skall vidtas för att se till att Märkena endast skall användas för de ändamål som anges häri och att ingen obehörig användning av Märkena skall tillåtas.

For additional inquiries regarding use of the Marks or to enquire about usage of the Marks that may be outside the scope of general terms of use, please contact.
För ytterligare frågor kring användning av Märkena eller för att fråga om användning av Märkena som kan vara utanför tillämpningsområdet för de allmänna användarvillkoren, vänligen kontakta.

The certificate must be accompanied by an identification of the actual use of the mark, duly certified by the abovementioned authority.
Intyget måste åtföljas av en beskrivning av märkets faktiska användning, vederbörligen bestyrkt av ovan nämnda ansvarige.

DTCM shall have the right to inspect each use of the Marks, and, at its sole discretion,
DTCM skall ha rätt att inspektera varje användning av Märkena och, efter eget gottfinnande,

owner of the mark to prevent other traders from unlawful use of the mark of the registered owner.
ägaren av märket att förhindra andra näringsidkare från olaglig användning av märket för mönsterhavaren.

An amendment to the regulations governing use of the mark has been mentioned in the Register in breach of Article 74f(2),
Om en ändring i bestämmelserna om användning av märket har införts i registret i strid med artikel 33.2,

Furthermore, the proprietor should not be entitled to prevent the general fair and honest use of the mark for identifying or referring to the goods
Vidare bör innehavaren inte ha rätt att hindra korrekt och ärlig användning av varumärket för att identifiera eller hänvisa till varorna

take appropriate action in the event of improper use of the marking.
vidta lämpliga åtgärder i händelse av otillbörlig användning av den märkningen.

Finally, the fact that the CAR-FRESHNER mark had been protected in Italy since 1954 was cited as evidence of prolonged use of the mark in an essentially identical form,
Avslutningsvis åberopades det faktum att varumärket CAR-FRESHNER var skyddat i Italien sedan år 1954 som bevis för långvarig användning av varumärket i en i huvudsak identisk utformning, vilket förklarade dess marknadsandel

The proprietor of an EU certification mark shall be entitled to claim compensation on behalf of persons who have authority to use the mark where they have sustained damage as a consequence of unauthorised use of the mark.
Om någon som har rätt att använda ett kollektivmärke har lidit skada på grund av olovligt bruk av märket, ska innehavaren av detta märke ha rätt att kräva skadestånd på deras vägnar.

including the nature of your use of the Mark, and the time period and geographic area in which the Mark has been used by you;
inklusive vilken typ av din användning av Mark, och den tidsperiod och geografiska område där Mark har använts av dig;

lack of distinctive character, and that the legislature recognises an effort by the proprietor of a mark to overcome that shortcoming by permitting him to object to use of the mark by competitors.
lagstiftaren under sådana omständigheter premierar varumärkesinnehavarens ansträngningar för att undanröja registreringshindret genom att tillåta vederbörande att invända mot att konkurrenter använder varumärket.

Community trade mark- Application for the Community figurative mark SONIA SONIA RYKIEL- Earlier national word mark SONIA- Relative ground for refusal- Genuine use of the mark- Article 43(2) and(3) of Regulation(EC) No 40/94.
Gemenskapsvarumärke- Ansökan om registrering av gemenskapsfigurmärket SONIA RYKIEL- Det äldre nationella ordmärket SONIA- Relativt registreringshinder- Verklig användning av varumärket- Artikel 43.2 och 43.3 i förordning(EG) nr 40/94”.

the conditions of use of the mark including sanctions.
villkoren för märkets användning, däribland påföljderna.

How to use "use of the mark" in a sentence

We discovered your use of the mark explain discovery of infringement.

For information on use of the Mark Current button, click here.

SBC, however, claims continuous use of the mark since November 1995.

Actual use of the mark may commence during the extension period.

I think Bitvoyant's own use of the mark was really damaging.

maintaining tight control over the use of the mark by licensees.

This listing notes first use of the mark in April 1941.

That’s a really great use of the Mark Hamill life cast!

argued that they had not made use of the mark MR SPICY.

The use of the mark is a daily thing needed to survive.