What is the translation of " VERY WELL WHEN " in Swedish?

• mycket bra när
• mycket väl när
• så bra när
• väldigt bra när

Examples of using Very well when in English and their translations into Swedish

We got on very well when he first arrived.
Vi kom väl överens när han började.

I never sleep very well when he's away.
jag sover aldrig så bra när han är iväg.

I remember very well when you painted it.
Jag kommer så väl ihåg när du målade den.

know the area very well when Pillari.
vet området mycket väl när Pillari.

I did not feel very well when I came here.
Jag mådde inte så bra när jag kom hit.

I think sitting bull said it very well when he said.
Sitting Bull sa det mycket bra, när han sa.

I never sleep very well when he's away.
Jag sover aldrig mycket bra när han är borta.

I recall very well when the European Parliament delegation visited Israel earlier this year that I came home with a great deal of sadness.
Jag minns mycket väl att jag, när Europaparlamentets delegation besökte Israel tidigare i år, kom hem med en djup känsla av nedslagenhet.

Oh, yeah. and I never sleep very well when he's away.
Jag sover aldrig mycket bra när han är borta.

Ms Oddy put it very well when she said that Europe needs the European company.
Oddy uttryckte det mycket väl när hon sade att Europa behöver det europeiska företaget.

The steroids are really mild but they do work very well when taken properly.
Steroider är mycket mild men de fungerar mycket bra när det tas korrekt.

I can't hear very well when they're in the dining room.
Det hörs inte så bra när de är i vardagsrummet.

The anabolic steroids are very mild yet they do work very well when taken properly.
Steroider är mycket mild men de fungerar mycket bra när det tas korrekt.

And I never sleep very well when he's away. Frank's on assignment, Oh.
Jag sover aldrig mycket bra när han är borta.

didn't speak English very well when they arrived from India.
inte talar engelska mycket väl när de kom från Indien.

You didn't look very well when you broke that mind touch.
Du såg inte så pigg ut när du bröt tankekontakten.

we are doing very well when it comes to nuclear power plants.
där du tycker om att tillbringa semestern, lyckas vi mycket bra när det gäller kärnkraftverk.

Mrs Crawley summarized it very well when she said that we need a culture shift here.
Crawley sammanfattade det synnerligen väl när hon sade att vi här behöver en kulturförändring.

a company that was doing very well when it started.
ett bolag som var väldigt hett när det begav sig.

There you can even sit very well when it rains a little.
Där kan du även sitta väldigt bra när det regnar lite.

He does very well when Max Pacioretty is healthy
Han gör väldigt bra när Max Pacioretty är frisk

ESD Chair"Bergamo" is the chair that lends itself very well when the desires and requirements of purity is higher.
ESD Stol"Bergamo" är stol som lämpar sig mycket bra när önskemålen och kraven på renhet är högre.

Net, they treated me very well when I had some doubts, and the information on courses is excellent,
Net, de behandlade mig väldigt bra när jag undrade om något och kursinformationen är utmärkt, jag förstod allt

And remember, Germany, we used to be one of those countries that comes out very well when you just count people who have degrees.
Och kom ihåg att Tyskland brukade vara ett av de länder som verkar mycket bra när man bara räknar antalet examina.

Mrs Schörling put it very well when she said that we are taking the first steps in order to take further steps.
Schörling uttryckte det mycket väl när hon konstaterade att vi tar de första stegen för att kunna ta ytterligare steg.

and work very well when used in conjunction with moisturizers.
och~ fungerar mycket bra när de används tillsammans med fuktgivande kräm.

I think our President, Mr Daul, said it very well when he said that a euro spent at European level is better value than a euro spent at Member State level.
Jag tycker att vår ordförande Joseph Daul uttryckte det mycket bra när han sade att en euro som används på EU-nivå är mer värd än en euro som används på medlemsstatsnivå.

in the overall portfolio, and works very well when it comes to spreading the risk in the total portfolio.
en byggsten i den totala portföljen och fungerar väldigt väl när det gäller att sprida risken i den totala portföljen.

With that in mind, Mr Dehaene put it very well when he said that there is nothing crazy about giving to others too the flexibility that we want our political parties to enjoy.
Med tanke på detta uttryckte Jean-Luc Dehaene saken mycket bra när han sa att det inte är något galet med att även ge andra den flexibilitet som vi vill att våra politiska partier ska åtnjuta.

the car rental industry at the moment is doing very well when it comes to customer satisfaction compared to many other travel related industries,
biluthyrning industrin just nu gör mycket bra när det gäller kundnöjdhet jämfört med många andra reserelaterade branscher,