What is the translation of " WAIT HERE " in Swedish?

• vänta här
• stanna här
• vänten här
• väntar här
• stannar här

Examples of using Wait here in English and their translations into Swedish

We wait here.
Vi väntar här.

While they wait here.
Medan de väntar här.

Wait here, sir.
Vänta här, sir.

You wait here.
Ni väntar här.

Wait here, Frank.
Vänta här, Frank.

You wait here.
Du väntar här.

Wait here, honey.
Stanna här, älskling.

You wait here!
Ni stannar här!

Wait here, Nicholas.
Vänta här, Nicholas.

You wait here.
Du stannar här.

Wait here a minute.
Stanna här ett ögonblick.

Alice, wait here.
Alice, vänta här.

Wait here, I have an idea.
Vänta här, jag har en idé.

You can wait here.
Du får stanna här.

You wait here, stupid boy!
Du väntar här, dumma pojke!

You two wait here.
Ni två stannar här.

Wait here while I call the police.
Stanna här medan jag ringer polisen.

Girls, wait here.
Flickor, stanna här.

Agent rice said I could wait here.
Jag kunde vänta här, sa agent Rice.

You guys wait here and keep watch.
Ni stannar här och vaktar.

You and Big George wait here.
Du och Big George väntar här.

Ducky, wait here and call Gibbs.
Vänta här och ring Gibbs, Ducky.

Scofield, wait here.
Scofield, vänta här.

I wait here with my finger on the button.
Jag väntar här med fingret på knappen.

And you, wait here.
Och du stannar här.

Wait here. Looks like an apparent suicide.
Stanna här. Liknar ett klart självmord.

You and I wait here.
Du och jag väntar här.

Yes, sir. Wait here, I will block their way.
Ja, sir. Vänta här, jag blockerar deras väg.

No.- Maybe we ought to wait here for Jess.
Vi kanske borde vänta här på Jess. Nej.

Unless you moonlight as a trauma surgeon, you will have to wait here.
Om du inte är kirurg får du stanna här.

How to use "wait here" in an English sentence

Then—"Four-Arms, Little-Head, wait here for me.

I'll wait here for the answers.

I'll wait here until you're finished.

I’ll wait here while you do.

Wait here for the agency’s shuttle.

Wait here and look all around.

We’ll wait here while you do.

You must wait here for him.

So, I'll wait here and pray.

I’ll wait here with the balloons.

How to use "vänta här, stanna här" in a Swedish sentence

Vänta här nu: vem som helst???

Ingen info, ingen kontakt, vänta här bara.

Självklart fick hon stanna här permanent.

Men vänta här nu, kanske du tänker.

Vad har vi att vänta här näst?

Ni får vänta här tills polisen kommer.

Vänta här nu. Är jag Johan Rheborg-addicted?!

Men vänta här nu, tycker jag då.

Många fina lopp att vänta här alltså.

Alltså, vänta här nu... är det möjligt?