What is the translation of " WAS A WHILE AGO " in Swedish?

• var ett tag sen
• var ett tag sedan
• var länge sen
• är ett tag sen

Examples of using Was a while ago in English and their translations into Swedish

It was a while ago.
Det var ett tag sen.

Although that was a while ago.
Det var ett tag sedan.

It was a while ago.
Det är ett tag sen nu.

Yeah, but that was a while ago.
Ja, men det var ett tag sedan.

It was a while ago.
Det var ett tag sedan.

I don't know, that was a while ago.
Jag vet inte, det var ett tag sen.

It was a while ago now.
Det är ett tag sen.

Whatever happened here, it was a while ago.
Det var ett tag sedan nåt hände här.

That was a while ago.
Det är ett tag sen.

I didn't put it down'cause it was a while ago.
Jag skrev inte det, för det var ett tag sen.

That was a while ago.
Det var ett tag sen.

Yes… I did take something, but it was a while ago.
Ja, jag tog nånting, men det var ett tag sen.

That was a while ago.
Det var ett tag sedan.

I was a guard back in New York, but that was a while ago.
New York, men… det var ett tag sedan.

It was a while ago but.
Det var ett tag sen.

It was a… It was a while ago.
Det var allvarligt. Det var ett tag sen.

It was a while ago, so.
Det var ett tag sen, så.

I mean, I was born here, but… that was a while ago.
Jag är född här, men det var länge sen.

But that was a while ago.
Det var ett tag sen.

It was a while ago, and I don't remember how the whole.
Det var ett tag sedan och jag minns inte hela.

But that was a while ago.
Men det var ett tag sen.

I have played soccer for 9 years, but it was a while ago.
Jag har spelat fotboll i 9 år, fast det var ett tag sedan.

That was a while ago.
Men det var ett tag sen.

I'm selling a few photos now and then, well it was a while ago.
Jag säljer några bilder då och då, ja det var ett tag sedan.

Ah, it was a while ago.
Det var ett tag sedan.

Factory records of course but that was a while ago.
Factory records såklart men det var ett tag sedan….

Yeah, it was a while ago.
Ja, det var ett tag sen.

It was a while ago we fled from here.
Det var ett tag sen vi flydde härifrån.

Yes, but it was a while ago.
Ja, men det var ett tag sen.

That was a while ago. And we have not received payment.
Det är länge sen och vi har inte fått betalt.