What is the translation of " WAS THE FIRST TIME " in Swedish?

[wɒz ðə f3ːst taim]
[wɒz ðə f3ːst taim]
blev första gången
var första gangen
vore första gången

Examples of using Was the first time in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Tonight was the first time.
I kväll var första gangen.
Mr. Otavio, let me explain, this was the first time.
Låt mig förklara, senhor Otavio, det här är första gångenÄr det uppfattat?
Tonight was the first time.- Yes.
I kväll var första gangen.
That event in Kristineberg was the first time.
Händelsen i Kristineberg var den första gången.
That was the first time for me.
Det var första gången för mig.
We made love like it was the first time.
Vi älskade som om det vore första gången.
It was the first time ever.
Det var den första gången någonsin.
Mr. Otavio, let me explain, this was the first time… Did you hear me?
Låt mig förklara, senhor Otavio, det här är första gångenÄr det uppfattat?
It was the first time I realized.
Det var första gången jag insåg.
You know last night was the first time in 15 years.
Du vet kväll var den första gången på 15 år.
It was the first time I saw him.
Det var första gången jag såg honom.
Thought it was a mistake because it was the first time had a visit.
Jag trodde att det var ett misstag för… det var första gången det hände.
That was the first time you said it.
Det är första gången du säger det.
Remember how shocked I was the first time you made a pass at me?
Kommer du ihåg hur chockad jag blev första gången du stötte på mig?
It was the first time anyone had threatened my life.
Det var första gången någon hade hotat mitt liv.
This was the first time in history.
Detta var den första gången i historien.
It was the first time I felt normal.
Det var första gången jag kände mig normal.
That was the first time I heard"Flashlight.
Det var första gången jag hörde"Flashlight.
This was the first time since 1902.
Det är första gången detta sker i Sverige sedan 1902.
This was the first time I had seen the snow.
Det var första gången jag såg snö.
It was the first time I was there.
Det var första gången jag var där.
When was the first time you saw you saw your husband?
När var den första gången som ni såg er make?
It was the first time they would left their village.
Det var första gången de lämnade byn.
That was the first time you would ever done that.
Det var första gången du någonsin gjort det..
That was the first time Caruso ever said my name.
Det där var första gången som Caruso sa mitt namn.
It was the first time I was celebrated for anything.
Det var första gången jag hyllades för något.
This was the first time NHL teams played in China.
Det blev första gången som tävlingsmatcher i NHL spelades i Europa.
That was the first time ever that I didn't.
Det är första gången nånsin som jag inte träffar ett jävla skit.
That was the first time that she called her her daughter.
Detta var den första gången som hon kallade henne sin syster.
It was the first time the President had visited that embassy.
Det är första gången presidenten besöker ambassaden.
Results: 1294, Time: 0.106

How to use "was the first time" in an English sentence

That was the first time B.A.
That was the first time U.S.
When was the first time you.
That was the first time Mr.
This was the first time Ms.
This was the first time Mr.
That was the first time around.
This was the first time ever.
This was the first time U.S.
Show more

How to use "var den första gången, var första gången" in a Swedish sentence

Det var den första gången jag började tänka till.
Det var första gången hon spelade!
Det var den första gången Dragon docka med ISS.
Troligen var den första gången inte den sista.
Var första gången jag prövade det.
Det var första gången utmärkelsen utdelades.
Det var den första gången jag såg den.
Som samtidigt var den första gången som den gick.
Jaja, det var första gången det!
Hon var den första gången jag verkligen älskade.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish