Examples of using Was to be held in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
And the test was to be held in 2018.
Och testet var att hållas i 2018.Was to be held on November 8th and 9th at the Bürgerbräukeller. I learned the next meeting the leaders would attend.
På Bürgerbräukeller i München. Jag fick veta att nästa möte mellan ledarna skulle hållas 8 och 9 november.Where a teach-in about the war was to be held. Craig McNamara,
Var en elev i St. Pauls skola i Concord, New Hampshire, där undervisning om kriget hölls. Craig McNamara,At the rate of unloading this tanker was to be held a maximum of 38 hours.
På graden av avlastning av detta fartyg skulle hållas högst 38 timmar.Starting EchoStar-23 was to be held in 2016 year, but was postponed due to the explosion of a rocket Falcon 9 in September last year during the pre-launch test.
Starta Echostar-23 skulle hållas i 2016 år, men sköts upp på grund av explosionen av en raket Falcon 9 I september förra året under pre-launch-test.The Committee took the initiative to The Women's Peace Party that was to be held on the 28 Febru-ary 1915.
Kommittén tog initiativ till Kvinnornas fredssöndag som skulle hållas 28 februari 1915.His daughter Amanda was to be held in trust for her, and then for that to pass to Courtenay.
Hans dotter Amanda skulle hållas förtroende för henne, och sedan för att passera till Courtenay.the Crimean war, which was to be held the debut of the mortars,
krimkriget, som skulle hållas debut av murbruk,The stock of the Federal Reserve was to be held by its member banks, not the US government
Aktierna av Federal Reserve skulle hållas av sina medlemsbanker, inte den amerikanska regeringenAt a press conference in Oslo on 27 May 2009, it was announced that the show was to be held in the Oslo metropolitan area.
På en presskonferens i Oslo den 27 maj 2009 meddelades The launch of the carrier rocket was to be held on Wednesday night,
Lanseringen av bärraketen skulle hållas på onsdag kväll,In the same connection, he briefed members that a conference on the international markets was to be held on the week of 19 to 23 January.
Han informerade i sammanhanget ledamöterna om att det skulle hållas en konferens om de internationella marknaderna den 19-23 januari.Initially launching“Meteor-M”№2-1 was to be held in 2014 year,“Meteor-M”№2-2- in 2015 year, Only when the East was built.
Initialt lansera“Meteor-M” №2-1 skulle hållas i 2014 år,“Meteor-M” №2-2- i 2015 år, Först när öst byggdes.She called on Bureau members to comment on this so that preparations on the structured debate, which was to be held at the plenary session, could be made.
Som ett led i förberedelserna av den strukturerade debatt som kommer att hållas under plenarsessionen uppmanade hon presidiemedlemmarna Mrs Davison reported that a conference was to be held involving civil society organisations from the Union's four new neighbours and the Balkan states.
Ann Davison meddelade att det skall anordnas en konferens med det organiserade civila samhället i de fyra nya grannländerna och Balkanländerna.I learned as early as last Thursday that a ceremony commemorating the victims of terrorism was to be held here this afternoon before this plenary sitting began.
Så sent som i torsdags fick jag veta att en ceremoni till minne av terrorismens offer skulle hållas här i eftermiddag före sammanträdet.A referendum was to be held in the Netherlands, and it could be very useful to have an exchange of views on the matter, as mentioned by Ms Sigmund.
I Nederländerna kommer en folkomröstning att hållas, och en diskussion i frågan i linje med vad Anne-Marie Sigmund hade antytt skulle kunna vara till stor nytta.Start carrier rocket with the satellite SES-10 on board, which was to be held this week, postponed again- this time,
Börja bärraketen med satellit SES-10 ombord, som skulle hållas den här veckan, skjutas igen- den här gången,the Supreme Court had declared illegal, was to be held.
av Högsta Domstolen olagligförklarade landsomfattande omröstningen skulle hållas.It was reported that the trials of the second phase was to be held until the end of 2019,
Det rapporterades dream- an unique position was to be held by that small Italian town-state, called Venice.
dröm- en unik position skulle hållas av den lilla italienska staden-staten, som kallas Venedig.A meeting of the national authorities was to be held in 1999 to compare experiences
Slutligen sades att ett möte mellan de berörda nationella myndigheterna skulle anordnas under år 1999 för att utbyta erfarenheter30 teams were selected for the finale, which was to be held at SpaceX's headquarters in California in January 2017.
valdes 30 lag ut för finalomgångarna som hölls på SpaceX högkvarter i Kalifornien i januari 2017.As was to be held in the period when most of the elite brigades
Som skulle hållas i den period då de flesta av eliten brigaderthe witch prayer, was to be held in the churches of the kingdom:
häxbönen, skulle hållas i landets kyrkor,a further meeting was to be held before the text was to be sent to the bishops.
ytterligare ett möte skulle hållas innan texten Mr De Vadder pointed out that an informal European Council was to be held in Ghent in October
the 1979 Jamboree, which was to be held in Iran, was cancelled due to the political upheaval in the region at that time.
1979 års jamboree, som skulle hållas i Iran, ställdes in på grund av politiskt kaos i regionen vid den tiden.One bottle was sent out on loan to London for a wine exhibition that was to be held there, and a bottle that the Stallhagen brewery bought at auction in 2012 was sent to one of the brewery's contacts in Japan.
En flaska har varit utlånad till London i samband med en vinutställning som hölls där, och en flaska som ölbryggeriet Stallhagen köpte på auktionen 2012 blev skickad till en av bryggeriets kontakter i Japan.
