What is the translation of " WAY OF PROGRESS " in Swedish?

• vägen för framsteg
• vägen för utvecklingen
• vägen för utveckling
• vägen för framgång

Examples of using Way of progress in English and their translations into Swedish

That is the safest way of progressing.
Det är det säkraste sättet att utvecklas.

Standing in the way of progress… Let's remind them that they were the ones Oh, God,!
Vi ska påminna dem om att det var de som stod i vägen för framstegen!

Your scruples got in the way of progress.
Dina skrupler kom i vägen för utvecklingen.

Standing in the way of progress. Imagine spending your entire life.
Tänk att viga sitt liv åt att stå i vägen för framsteg.

One man shouldn't stand in the way of progress.
En man ska inte stå i vägen för utvecklingen.

We know that America, with the fundamentalist states, has stood in the way of progress of every kind and that the requirements of the Cairo Action Programme on reproductive health are far from being complied with.
Vi vet att Förenta staterna har stått i vägen för varje framsteg med de fundamentalistiska staterna och att man ligger långt efter i åtgärdsprogrammet för reproduktiv hälsa från Kairo.

You always let your scruples get in the way of progress.
Dina skrupler kom i vägen för utvecklingen.

Only a fool would stand In the way of progress, If this is progress. I feel.
Jag känner… Bara en dåre hindrar utvecklingen, om nu detta är utveckling..

I must not let my principles stand in the way of progress.
Mina principer kan inte stå i vägen för framsteg.

Men like you have always stood in the way of progress and they have invariably been left in its wake.
Män som ni har alltid stått i vägen för framsteg och lämnats i dess bakvatten.

I would say,"You can't stand in the way of progress.
Jag hade sagt:"Man kan inte stå i vägen för framsteg.

That is why it is a great shame that these very negotiations are standing in the way of progress in the negotiations both on industrial products and on the trade in services, which is so important to Europe.
Därför är det tråkigt att det är just jordbruksförhandlingarna som ligger till hinder för framsteg i förhandlingarna dels om industrivaror, men också om den för Europa så viktiga tjänstehandeln.

who am I to stand in the way of progress?
varför ska jag hindra utvecklingen?

Still, never having been one to stand in the way of progress or true love, I am glad to give that consent.
Ändå, har jag aldrig stått i vägen för utveckling eller sann kärlek, Jag är glad att ge mitt samtycke.

But if you're gonna let an old grudge- get in the way of progress.
Men låter du gammalt agg stå i vägen för framsteg.

Inter-state cooperation remains without doubt the most effective way of progressing because it reassures the Member States
Det mellanstatliga samarbetet är utan tvekan den mest effektiva vägen då den lugnar staterna

Imagine spending your entire life standing in the way of progress.
Tänk att viga sitt liv åt att stå i vägen för framsteg.

So you're standing not only in the way of progress and capital.
Så ni står inte bara i vägen för framgång och vinst.

that they cannot stand in the way of progress.
de inte kan stå i vägen för utvecklingen.

You can't stand in the way of progress.
Jag hade sagt:"Man kan inte stå i vägen för framsteg.

You can be seen as the man who finally helped save it, or be blamed for standing in the way of progress.
Ni kan bli mannen som räddade den, eller den som står i vägen för utvecklingen.

Don't let your pride get in the way of progress. She's the devil.
Låt inte din stolthet stå i vägen för framgång. Hon är djävulen.

preconception stand in the way of progress.
invanda föreställningar stå i vägen för utvecklingen.

They need to move out of the way of progress.
Dom måste flytta sig ur vägen för utveckling.

Are we going to let Washington bureaucrats stand in the way of progress?
Ska vi låta några byråkrater… stå i vägen för framsteg?

Other states were astute and adroit enough to depict the European Union as standing in the way of progress for its own selfish reasons.
Andra länder var tillräckligt listiga och skickliga för att framställa EU som någon som står i vägen för framsteg till förmån för sina egna själviska orsaker.

Emily, I'm afraid you can't stand in the way of progress.
Emily, tyvärr kan du inte ställa dig i vägen för framåtskridandet.

I am glad to give that consent. Still, never having been one to stand in the way of progress or true love.
Ändå, har jag aldrig stått i vägen för utveckling eller sann kärlek, Jag är glad att ge mitt samtycke.

have stood in the way of progress, keeping our nation in chaos and controversy.
har stått i vägen för framsteg, att hålla vår nation i kaos och kontroverser.

Accordingly, the Council invites the FRY to rapidly set up a"Joint EU/FRY Task Force" in order to examine ways of progressing towards a stabilisation and association agreement.
Rådet uppmanar därför Jugoslavien att snabbt upprätta en gemensam arbetsgrupp för EU och Jugoslavien som skall undersöka möjligheterna att nå fram till ett stabiliserings- och associeringsavtal.

How to use "way of progress" in an English sentence

Individual egos get in the way of progress and community.

But guilt before God leaves no way of progress anywhere else.

The one is a way of progress in liberal constitutional democracy.

The only thing standing in the way of progress was finance.

It gets in the way of progress both mentally and physically.

That’s the way of progress in these things,…..so that’s cool news!

The way of GETTING is the way of progress and advancement.

We started this new way of progress reports on the kids.

Something that stands in the way of progress toward a goal.

Sometimes, design can get in the way of progress (tsk, tsk).

How to use "vägen för utveckling, vägen för framsteg" in a Swedish sentence

Men tyvärr står den också ofta i vägen för utveckling och välbefinnande.

Inte heller det faktum relativa immanens stå i vägen för framsteg i förståelsen av dogmer "i eodem bemärkelse eademque sententia" (koncentration Vatic., Sess.

Denna metod har banat vägen för utveckling av speciella […]

Uttalanden som görs i den första kommittén visar på de problem som står i vägen för framsteg i frågor rörande nedrustning, icke-spridning, fred och säkerhet.

Det är inget annat än en skam att fördomar och rädsla tillåts stå i vägen för framsteg och fattigdomsbekämpning.

Detta öppnade vägen för utveckling av matematik, naturvetenskap och teknik.

I en tid då aristokrater med feodala ambitioner stod i vägen för framsteg var nationalstaten måhända ett rimligt sätt att organisera våra förehavanden.

Under 1800-talet ansågs att Gamla Stans ålderdomliga bebyggelse stod i vägen för framsteg och utveckling.

Samtidigt som 1900-talets kapitalism undergräver resultaten av tidigare framsteg i vissa delar av världen, så står den i vägen för framsteg i andra delar.

Finn vägen för utveckling och ta ett första steg.