What is the translation of " WE ARE NOT TAKING " in Swedish?

• vi tar inte
• vi drar inte

Examples of using We are not taking in English and their translations into Swedish

That we are not taking care.
Att vi inte tar hand om.

To answer Detective Sellitto's question, we are not taking the case.
Som svar på frågan ska vi inte ta över fallet.

We are not taking enough risks.
Vi tar för få risker.

We are adding, we are not taking away.
Vi lägger till, vi tar inte bort.

We are not taking over the ship!
Vi tar inte över skeppet!

All due respect to you, Chuck we are not taking in any new associates into the firm.
Med all respekt för dig, Chuck, vi tar inte in nya anställda i byrån.

We are not taking him to a hospital.
Han måste till sjukhuset.

How can we take care of our patients if we are not taking care of ourselves?
Hur kan vi ta hand om andra om vi inte tar hand om oss själva?

And we are not taking the Jag.
Och vi tar inte Jaggan.

If, then, we postpone the debate and the vote, we are not taking our work as a Parliament seriously.
Om vi därför senarelägger debatten och omröstningen tar vi inte vårt arbete som parlament på allvar.

We are not taking her back with us!
Vi tar inte med henne tillbaka!

The second reason is that Iran is under the continuous threat of military intervention by the United States and Israel and we are not taking this into account either.
Den andra orsaken är att Iran ständigt står inför ett hot om militärt ingripande från Förenta staterna och Israel, och vi tar inte heller hänsyn till detta.

We are not taking over the ship!
Vi håller inte på att ta över skeppet!

I should also like to point out to those who fear that we are not taking specific national situations into consideration that this is a directive
Jag vill också påpeka för dem som befarar att vi inte tar hänsyn till särskilda nationella situationer att detta är ett direktiv

We are not taking them with us.
Vi ska inte ta dem med oss..

they have cultivated this spiritual knowledge so nicely and fully, and we are not taking advantage of it.
de har kultiverat denna andliga kunskap så fint och fullt, och vi drar inte fördel av det.

We are not taking money from other nations.
Vi tar inte pengar från andra länder.

but then we are not taking account of the category.
men då tar vi inte den kategorin i beaktande.

We are not taking her back with us.
Vi tar inte henne med oss tillbaka.

in the talks we had in Brussels, that we are not taking any new areas away from the Palestinians in any case, that is hair-splitting
de hur som helst inte tar några nya områden från palestinierna, så är det inte bara hårklyverier

We are not taking over the ship! Sergeant Greer!
Sergeant Greer! Vi tar inte över skeppet!

I wonder why we are not taking the opportunity of this part-session of this House to discuss the situation in Belarus.
jag undrar varför vi inte tar tillfället i akt att under denna sammanträdesperiod diskutera läget i Vitryssland.

But we are not taking advantage of His friendship.
Men vi drar inte fördel av hans vänskap.

we do not want to give anyone the impression that we are not taking the situation seriously.
i mitt lands huvudstad, så får ingen tro att vi inte tar situationen på allvar.

No. We are not taking anything to that monster.
Nej, vi inte tar ingenting till det monstret.

If we do not allow debate then we are not taking ourselves seriously, and I do not think that is good either.
Om vi inte tillåter debatt tar vi inte oss själva på allvar och jag tror inte det heller är bra.

We are not taking any commission from any kind of venue.
Vi tar inte någon provision från någon form av plats.

Currently, we are not taking on any trainees.
För närvarande tar vi ej emot några praktikanter.

We are not taking the case.- To answer Detective Sellitto's question.
Som svar på frågan ska vi inte ta över fallet.

You can see we are not taking this process lightly.
Som ni kan se tar vi inte lätt på denna process.

How to use "we are not taking" in an English sentence

We are not taking this issue lightly.

We are not taking that kid again.

We are not taking anything for granted.

We are not taking money out here.

No, we are not taking about golf.

But we are not taking away choice.

We are not taking this too lightly.

We are not taking swimming seriously enough.

We are not taking call from home.

We are not taking things too seriously.

How to use "vi tar inte, vi drar inte" in a Swedish sentence

Vi tar inte emot underkläder och badkläder.

Vi tar inte emot gravid- och amningskläder.

Vi tar inte emot några anmälningar tidigare.

Vi tar inte emot ansökningar via E-post.

vi drar inte alltid jämt skägg här!

Vi tar inte emot fler anmälningar nu.

Vi tar inte kort och vi tar inte emot kontanter.

Vi tar inte emot ansökaningar via e-post.

Vi drar inte igång med vardagen riktigt än.

Vi tar inte ansvar för dolda värdesaker.