What is the translation of " WE HAVE TO KEEP " in Swedish?

• vi måste hålla
• vi måste fortsätta
• måste vi behålla
• vi måste spara
• vi måste upprätthålla
• vi måste hindra
• vi får hålla
• vi måste bevara det
• vi måste undanhålla

Examples of using We have to keep in English and their translations into Swedish

We have to keep it.
Vi måste behålla det.

Well, then we have to keep him.
Då måste vi behålla honom.

We have to keep them.
Vi måste behålla dem.

Come on, come on. We have to keep going, Damon.
Kom. Vi måste fortsätta gå, Damon.

We have to keep him.
Vi måste behålla honom.

And until then we have to keep up appearances.
Tills dess måste vi hålla skenet uppe.

We have to keep balance.
Vi måste hålla balansen.

Brilliant. Come on, we have to keep winning!
Kom igen, vi måste fortsätta vinna! Genial!

We have to keep talking.
Vi måste fortsätta prata.

I don't care how long it takes, Tom. We have to keep looking.
Oavsett hur lång tid det tar, måste vi fortsätta leta.

We have to keep playing.
Vi måste fortsätta spela.

So we have an advance in this technology and we have to keep it.
Så vi har ett försprång inom denna teknik och det måste vi behålla.

We have to keep watching.
Vi måste fortsätta titta.

Because the customer cancelled the order without warning, we have to keep it on our side.
Eftersom kunden avbröt ordern utan varning måste vi behålla det på vår sida.

We have to keep trying.
Vi måste fortsätta försöka.

regulation may set a minimum period for which we have to keep your Personal Data.
förordningar kan ange en minimiperiod under vilken vi måste spara dina personuppgifter.

No. We have to keep these.
Nej, vi måste bevara det.

I understand that we have to keep Nico from being able to think of a spell.
Jag förstår att vi måste hindra Nico från att kunna tänka på en besvärjelse.

We have to keep these. No!
Nej, vi måste bevara det.

persuade other countries to come forward, we have to keep pressing by our example, an example which has its moral importance.
för att övertala andra länder att ansluta sig, måste vi upprätthålla påtryckningarna genom att föregå med gott exempel, ett exempel som har en moralisk betydelse.

We have to keep Nemo happy.
Vi måste hålla Nemo nöjd.

Urquat? We have to keep looking.
Urquat? Vi måste fortsätta leta.

We have to keep an eye out.
Vi får hålla ögonen öppna.

Besides, we have to keep them happy.
Dessutom måste vi hålla dem nöjda.

We have to keep him company.
Vi måste hålla honom sällskap.

Thank you. We have to keep these lines.
Vi måste hålla de här linjerna.-Tack.

We have to keep an eye on her.
Vi måste hålla koll på henne.

Thank you. We have to keep these lines.
Tack. Vi måste hålla de här linjerna.

We have to keep looking at it.
Vi måste fortsätta titta på det.

Exactly why we have to keep talking this through.
Just därför måste vi fortsätta att prata igenom det här.

How to use "we have to keep" in an English sentence

We have to keep the hot tub locked.

We have to keep the ball rolling,” Mr.

We have to keep working from both aspects.

But why should we have to keep complaining?

We have to keep evolving and moving forward.

We have to keep trying, playing and experimenting.

But we have to keep our courage up.

We have to keep the historical dimension here.

But we have to keep going!” urged Kòdobos.

Will we have to keep our old console?

How to use "vi måste fortsätta, vi måste hålla" in a Swedish sentence

Vi måste fortsätta framåt och vi måste fortsätta kämpa.

Vi måste fortsätta att trivas inför det.

Men oavsett vi måste fortsätta säga sanningen.

Men vi måste hålla alla dörrar öppna.

Men vi måste fortsätta att utveckla demokratin.

Vi måste hålla isär apotekshandeln och konsulttjänster.

Vi måste fortsätta vara lika starka hemma.

Vi måste fortsätta testa oss, vi måste fortsätta prata högt om det.

Vi måste fortsätta att driva hans kamp.

Vi måste fortsätta att leva och resa.