What is the translation of " WE MUST NOT DO " in Swedish?

• vi inte får göra

Examples of using We must not do in English and their translations into Swedish

We must not do that.
Vi får inte göra det.

That is just what we must not do.
Det ska vi absolut inte göra.

We must not do that!
Det får vi inte göra!

This is something we must not do.
Detta är något vi inte får göra.

So we must not do that.
Så får vi inte göra.

I will give you an example of what I believe we must not do and what I have unfortunately heard here.
Jag ska ge er ett exempel på vad jag anser att vi inte bör göra och som jag tyvärr har hört nämnas här.

We must not do this.
Vi får inte göra detta.

I believe that this is an example of exactly what we must not do.
det där i synnerhet är en demonstration av vad man inte bör göra.

We must not do nothing.
Vi måste göra något.

as other Members have said, in what we can do and what we must not do.
mycket mer intresserad av vad vi kan göra och av vad vi inte får göra.

No, we must not do as we did before, yes, we must change
Nej, vi får inte göra som tidigare, och ja, vi måste ändra spelreglerna

that is why we must not do it.
det är därför vi inte får göra det.

We must not do as some suggest- namely do too little- because we then risk having not just higher budget deficits,
Vi ska inte göra som en del säger, nämligen göra för lite, eftersom vi då riskerar att få både högre budgetunderskott, högre arbetslöshet

so he says,'We must not do anything about this.
så han säger”Vi bör inte göra någonting åt detta.

We must not do this in an imposing manner
Vi får inte göra detta på ett påtvingande sätt,

it is simply old-fashioned grubbing about in the European cashbox and that we must not do.
det är helt enkelt att på gammaldags vis gräva i den europeiska kassan och det får vi inte göra.

ugh so there we must not do again, imagine that it is absolutely not looked good anywhere,
så där får vi inte göra igen, kan tänka mig att det absolut inte såg bra ut någonstans,

what we must do and what we must not do.
vad vi får göra och vad vi inte får göra.

We must not do that and we must not create suspicion by making a fuss over the kind of ideas which should be taught at their institutions,
Det får vi inte göra och vi får inte väcka någon misstro genom att förmyndaraktigt bestämma vilken sorts synsätt som skall utarbetas för deras institutioner,

we said that the clear lesson we have learned from this process is that the next time we change currency we must not do it on the first of January.
sade vi att den lärdom som vi har dragit av denna process är att nästa gång vi byter valuta skall vi inte göra det den 1 januari.

The report is therefore a good basis for consideration but we must not do anything rash until we see properly how the Single Market with freedom of movement for people
Betänkandet är därför en bra diskussionsgrund men vi får inte göra någonting förhastat innan vi verkligen ser hur den inre marknaden med fri rörlighet för människor

we must consider the impact, we must not do too much.
Vi måste beakta konsekvenserna, vi får inte göra för mycket.

Of course, we must strive to support respect for human rights in Asiatic countries, but we must not do this while handing over European markets to goods that are manufactured under conditions that do not meet European competition standards.
Naturligtvis måste vi sträva efter att främja respekten för de mänskliga rättigheterna i de asiatiska länderna, men vi får inte göra det på samma gång som vi låter europeiska marknader svämmas över av varor som tillverkas under förhållanden som inte uppfyller europeiska konkurrensstandarder.

there are a series of things we must not do: we must not talk about dividing Europe,
det finns en rad saker som vi inte får göra: vi får inte tala om att dela Europa,

also as farmer, that what we must not do within the European Union-
också som lantbrukare, att vad vi inte får göra inom Europeiska unionen-

How to use "we must not do" in a sentence

We must not do more than what our body permits.

We must not do everything ourselves on our earthly journey.

we must not do anything of which we are ashamed.

We must not do this on behalf of the NGOs.

In the absence of justification, we must not do violence.

One thing we must not do is create ghettoes in Aberdeen.

We must not do this dismissively, but in an unbiased manner.

We must not do what is contrary to His holy will.

We must not do anything to subtract from that high commitment.

We must not do away with the scriptures in the bible.