What is the translation of " WE NEED TO REPLACE " in Swedish?

• vi måste ersätta
• vi behöver ersätta
• vi måste byta ut
• vi behöver byta ut

Examples of using We need to replace in English and their translations into Swedish

We need to replace him.
Vi måste ersätta honom.

Well, he's a jerk that we need to replace.
Men vi måste ersätta honom.

We need to replace the name.
Vi måste byta namn.

Well, he's a jerk that we need to replace. Yeah.
Men vi måste ersätta honom.-Ja.

We need to replace our losses.
Vi måste ersätta våra förluster.

And on your business, for which you have no cash. We need to replace the window.
Och för ditt företag, som du inte har några pengar på så behöver vi ersätta fönstret.

We need to replace the plasma in his blood.
Vi måste byta ut plasman I hans blod.

In order to reduce emissions, we need to replace fossil resources with renewables.
För att minska utsläppen måste vi ersätta fossila bränslen med förnybara.

We need to replace the broken ornaments.
Vi måste ersätta de trasiga dekorationerna.

The agreement sends a crucial signal that we need to replace fossil fuels with renewable ones.
Avtalet sänder en viktig signal om att vi behöver byta ut fossilt mot förnybart.

We need to replace Shelly's fecal impaction story.
Vi måste ersätta Shellys inslag om fekal impaktion.

no unexpected costs for HP Care Pack- even if we need to replace your entire device.
inga oväntade kostnader för HP Care Pack- även om vi behöver byta ut hela enheten.

I really think we need to replace the washer and dryer.
Vi behöver ny tvättmaskin och torktumlare.

the problem with this roller coaster is there are too many boring going-up parts. We need to replace them with kick-ass going-down parts.
är problemet med denna berg och dal banan att det finns för många tråkiga uppförsbackar, vi måste ersätta dom med knäckande nerförsbackar.

However we need to replace this panel's fuel cell.
Men vi behöver byta ut de trasiga bränslecellerna.

a circular economy, we need to replace the fossil raw materials used today with biomaterials.
en cirkulär ekonomi behöver vi ersätta de fossila råvaror som används idag med biomaterial.

We need to replace him with someone we trust.
Vi måste ersätta honom med någon vi litar på.

because this reserve will allow us to support the new forms of energy that we need to replace nuclear power.
denna reserv kommer att hjälpa oss att stödja de nya energiformer som behövs för att ersätta kärnkraften.

I told you we need to replace this operating system.
Jag sa att vi behövde ersätta det här operativsystemet.

to continue to take TVP2, We need to replace equipment.
att fortsätta att ta TVP2, Vi måste ersätta utrustning.

So, we need to replace such drugs, as"Hepatomax" and"Tiotriazolin.
Så vi måste ersätta sådana droger, som"Hepatomax" och"Tiotriazolin.

In order to build good karma, we need to replace our anger, greed
För att bygga god karma, måste vi byta ut vår ilska, girighet

We need to replace short-term initiatives with long-term, in-depth cooperation.
Vi behöver ersätta korta utspel med långsiktigt, djupgående samarbete.

I fully echo the honourable Member's initial observation: we need to replace national selfishness with European solidarity,
Jag instämmer till fullo med ledamotens första iakttagelse: vi måste ersätta nationell själviskhet med europeisk solidaritet,

If we need to replace your iPhone, the replacement will be new
Om vi behöver byta ut din iPhone kommer ersättningsenheten att vara ny

At the same time, we need to replace the mindset based on spheres of influence with one based on spheres of trust.
Samtidigt måste vi ersätta ett tänkesätt som bygger på inflytandesfärer med ett som bygger på förtroendesfärer.

We need to replace it with a system of human solidarity, based on the values of democratic socialism.
Vi behöver ersätta den med ett system av solidaritet som bygger på den demokratiska socialismens värderingar.

Instead, we need to replace the Lisbon Strategy with a strategy of European solidarity and sustainability.
I stället måste vi byta ut Lissabonstrategin mot en strategi för europeisk solidaritet och hållbarhet.

We need to replace some of our blood with his blood…
Vi måste ersätta lite av vårt blod med hans

If we need to replace your AirPods or Charging Case, your replacement will be new
Om vi måste byta ut dina AirPods eller laddningsfodralet kommer ersättningsprodukten att vara ny

How to use "we need to replace" in an English sentence

McCain really was saying we need to replace Obamacare.

We need to replace IE/Opera abstraction with Android/iPhone/Crackberry abstraction.

We need to replace faith and denial with reason.

We need to replace tech time with higher pursuits.

We need to replace our double, fiberglass, front doors.

we need to replace every politician with honest people.

We need to replace the fence around our backyard.

Instead, we need to replace it with something better.

We need to replace you folks in our lives.

We need to replace this with our desired code.

How to use "vi måste ersätta, vi måste byta ut" in a Swedish sentence

Vi måste ersätta negativa tankar med positiva. Öka din självkänsla.

Vi måste byta ut vår krävande attityd mot en tolerant.

Nåja, det som är synd är att vi måste byta ut sälen.

Vi måste ersätta citron när vi upptäcker att det är torrt.

Vi måste ersätta det genom att ta motsvarande mängd destillerat vatten.

De är dessvärre helt slut och vi måste byta ut dem.

Men som vi måste byta ut pga just för gammalt.

Vi måste ersätta energin från kolhydrater med energi från fett och protein.

Vi måste ersätta gammal smutsig teknik, med ny fossilfri teknik.

Vi tappade honom till NHL och vi måste ersätta honom.