What is the translation of " WE NEED TO TAKE " in Swedish?

• vi måste ta
• vi måste vidta
• vi måste slå
• vi behöver ta
• vi behöver vidta
• vi måste inta
• vi borde ta
• vi måste köra
• vi måste fatta
• vi måste få
• vi måste gripa
• vi måste föra
• vi behöver föra
• vi måste plocka

Examples of using We need to take in English and their translations into Swedish

We need to take him in.
Vi måste gripa honom.

This is the risk we need to take.
Den risken måste vi ta.

We need to take them out.
Vi måste slå ut dem.

Good, good. We need to take a ride.
Bra. Vi behöver ta en tur.

We need to take him now.
Vi måste ta honom nu.

All I'm saying is that we need to take some of the responsibility here.
Allt jag säger är att vi borde ta lite ansvar.

We need to take a ride.
Vi måste köra en sväng.

room by room. We need to take people to safety.
rum för rum. Vi måste föra folk i säkerhet.

We need to take action.
Vi måste vidta åtgärder.

Look, I will handle this, but until I do, we need to take extra precautions.
Du, jag tar hand om det här, men tills dess, så behöver vi vidta särskilda försiktighetsåtgärder.

We need to take him down.
Vi måste få ner honom.

In order to protect Hassan, we need to take the vehicle and the driver out at the same time.
För att skydda Hassan måste vi slå ut både fordon och föraren samtidigt.

We need to take a ride. Good.
Vi behöver ta en tur.

To achieve good returns on the pension capital we manage, we need to take market risks.
För att uppnå en bra avkastning på pensionskapitalet behöver vi ta marknadsrisker.

We need to take her with us.
Vi måste ta med henne.

If we want to deal with problems successfully, we need to take a comprehensive view.
Om vi vill hantera problemen med framgång måste vi inta en övergripande ståndpunkt.

We need to take her now.
Vi behöver ta med henne nu.

feel good and develop, we need to take into account our entire life situation.
må bra och utvecklas behöver vi ta hänsyn till hela vår livssituation.

We need to take her down.
Vi måste plocka ner henne.

Our discussion also demonstrated that we need to take Economic Monetary Union to a new stage.
Våra diskussioner visade också att vi behöver föra Ekonomiska och monetära unionen in i ett nytt skede.

We need to take action now.
Vi måste vidta åtgärder nu.

If Sweden is to be competitive in the global arena in the future, we need to take a number of difficult
Om Sverige ska kunna konkurrera globalt i framtiden måste vi fatta en rad svåra

Then we need to take route 80.
Nu måste vi ta väg 80.

However, there may be time sensitive situations where SurveyMonkey may decide that we need to take immediate action without notice.
Emellertid kan det uppstå tidskänsliga situationer då SurveyMonkey kan bestämma att vi behöver vidta omedelbar åtgärd utan att meddela dig.

We need to take a ride. Good.
Vi behöver ta en tur. Bra.

There's pretty solid evidence that this guy is responsible for the elimination of the entire human race, and we need to take him out.
Det finns ganska starka bevis för att den där killen är ansvarig för elimineringen av hela den mänskliga rasen och vi måste plocka honom.

We need to take a statement.
Vi behöver ta ett uttalande.

global climate change challenges, we need to take additional measures to reduce its oil consumption.
importberoende och de globala klimatutmaningarna måste vi vidta ytterligare åtgärder för att minska oljekonsumtionen.

We need to take'em out at sea.
Vi måste slå ut dem till havs.

What we urgently need is a long-term strategy clearly defining the steps and actions we need to take in order to consolidate our place on the global scene.
Vi behöver snarast en långsiktig strategi som tydligt anger vilka steg och åtgärder vi behöver vidta för att förstärka vår position på den globala scenen.

How to use "we need to take" in an English sentence

We need to take this task very seriously.

And we need to take responsibility for ourselves.

Some days, we need to take things easy.

We need to take out billboards for this.

We need to take action and stay informed.

But more urgently, we need to take action.

But we need to take the battle further.

And you say we need to take action.

Third however, we need to take criticism seriously.

This year we need to take back control.

How to use "vi måste vidta, vi måste ta, vi måste slå" in a Swedish sentence

Vi måste vidta dessa åtgärder för att trygga bolagets framtid.

Men vi måste ta det match för match.

Vi måste ta tillbaka förorten Vi måste ta tillbaka förorten.

Vi måste vidta åtgärder nu, vi kan inte vänta.

Vi måste ta tillvara den kompetens som finns.

Vi måste slå igen rutan utifrån ...Akta fingrarna!!

Vi måste slå oss fram, säger Carlton Daniels.

Vi måste vidta åtgärder för att minska utsläppen av växthusgaser.

Vi måste vidta åtgärder så att det faktiskt inte händer.

Det betyder att vi måste vidta åtgärder nu.