Examples of using We remind you in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
We remind you, the moon is borderless.
Vi vill påminna om att månen är gränsfri.However, it's important that we remind you that even when you turn it off, Windows will still send all your DNS requests to the available servers.
Det är dock viktigt att vi påminner om att även när du stänger av det skickar Windows fortfarande alla dina DNS-förfrågningar till tillgängliga servrar.We remind you that these firms are not partners IKEA.
Vi påminner om att dessa företag är inte partners IKEA.We remind you that this type of service is for a fee.
Vi påminner dig om att denna typ av tjänst är avgiftsbelagd.And we remind you that our programme is brought to you in part by.
Vi vill påminna om att programmet sponsras av.
People also translate
We remind you that every consent is optional and revocable.
Vi vill påminna om att alla samtycken är frivilliga och kan återkallas.We remind you that they have ADSL in all the apartment free of charge.
Vi påminner om att de har ADSL i hela lägenheten utan kostnad.We remind you that the registration of the game Drakensang free.
Vi vill påminna er om att registreringen av spelet Drakensang gratis.We Remind you that Russia has long has its own operating system.
Vi Påminna dig om att Ryssland har länge har sitt eget operativsystem.We remind you that these stores no relation to the company IKEA have not.
Vi påminner om att dessa butiker inte förhållande till bolaget IKEA har inte.We remind you that it is only possible to return items for a refund.
Vi vill påminna om att det endast är möjligt att returnera varorna mot återbetalning.We remind you that any message can be read,
Vi påminner om att alla meddelanden kan läsas,We remind you that the confidentiality of correspondence is not guaranteed on the internet.
Vi påminner om att sekretess för korrespondens på internat inte garanteras.We remind you that the reference"subject to unpacking shall is not taken into account by carriers.
Vi påminner om att hänvisningen"omfattas av uppackning skall inte beaktas vid bärare.Need we remind you that diplomacy is one of the regal powers of every sovereign state?
Måste vi påminna om att diplomatin räknas till de majestätiska rättigheterna för varje suverän stat?We remind you to fill in the following information when you write inquiry sheets.
Vi påminner dig om att fylla i följande information när We remind you that chemical pool agents should be used regardless whether you use the swimming pool or not.
Vi påminner om att kemiska poolmedel ska användas oavsett We remind you that the limit on purchases is a maximum of đ0 and/or 40 items, as indicated in the purchasing conditions.
Vi vill påminna dig om att beställningsgränsen är 14 000 kr och/eller 40 varor så som anges i köpvillkoren.We remind you that compliance with the requirements of the regulator is a prerequisite for the abidance of the Affiliate Agreement.
Vi påminner om att överensstämmelse med kraven i regulatorn är en förutsättning för dröjande i Affiliate-avtalet.We remind you that you may at any time exercise certain rights you may have under applicable law and regulation, including the following rights.
Vi påminner om att du när som helst kan utöva vissa rättigheter du kan ha enligt tillämplig lag, inbegripet följande.We remind you that throwing cigarette butts
Vi påminner om att kasta cigarettfimparWe remind you that"Tesla supercar from RoboForex" offer was held from March 23rd to December 18th 2015 for the clients of RoboForex Financial Group.
Vi påminner om att"Tesla superbil från RoboForex" tävlingen tog plats under perioden 23 Mars-18 december 2015 för samtliga RoboForex Financial Group kunder.Need we remind you, since no one has mentioned it yet,
Behöver vi påminna om, eftersom ingen ännu har nämnt det,
