What is the translation of " WE WOULD LIKE TO REMIND YOU " in Swedish?

• vi vill påminna om

Examples of using We would like to remind you in English and their translations into Swedish

We would like to remind you of a few practicalities.
Vi vill påminna om några praktikaliteter.

There are a few practicalities we would like to remind you about.
Vi vill påminna om några praktikaliteter inför sommaren.

We would like to remind you of a few practicalities before the summer.
Vi vill gärna påminna om några praktikaliteter inför sommaren.

In order to provide accurate information to contacts seeking employees at KTH, we would like to remind you that.
För att ge korrekt information till kontakter som söker anställda på KTH vill vi påminna er om att.

We would like to remind you that Abrahama is a fully restricted animated zone.
Vi vill påminna er om att Abrahama är en fullt avgränsad animerad zon.

To keep your questions within the boundaries of good taste. we would like to remind you folks calling in While we're waiting for our next caller.
Medan vi väntar på nästa samtal, så vill vi påminna er som ringer att hålla era frågor inom vissa ramar.

We would like to remind you what is applicable to termination of lease.
Vi skulle vilja påminna om vad som gäller vid uppsägning av hyresavtal.

May and June also include some public holidays and we would like to remind you of some temporary schedule changes then(click here).
Maj och juni bär med sig flera helgdagar och därför vill vi passa på att påminna om tillfälliga schemaändringar som ni hittar på här.

We would like to remind you to register as a resident of Halmstad if you intend to move here.
Vi vill påminna dig om att folkbokföra dig i Halmstad om du ska flytta hit.

To give opportunity to as many children as possible to experience our popular school concerts, we would like to remind you thatyour booking is binding.
För att så många som möjligt ska få uppleva våra populära skolkonserter så vill vi påminna dig om attdin bokning är bindande.

As autumn approaches, we would like to remind you of interesting packaging exhibitions.
Hösten närmar sig och vi vill påminna er om intressanta förpackningsmässor.

To ensure that as many people as possible get the chance to experience our popular school concerts, we would like to remind you that your booking is binding.
För att så många som möjligt ska få uppleva våra populära skolkonserter så vill vi påminna dig om att din bokning är bindande.

We would like to remind you that changes to the settings always only relate to the browser you change them in.
Vi vill uppmärksamma dig på att inställningsändringar alltid endast gäller respektive webbläsare.

To give opportunity to as many children as possible to experience our popular school concerts, we would like to remind you that your booking is binding.
För att så många som möjligt ska få uppleva våra populära skolkonserter så vill vi påminna dig om att din bokning är bindande.

Lastly, we would like to remind you to give it a second look before finishing the installation of a new program.
Slutligen vill vi påminna dig om att ge det en andra titt innan du avslutar installationen av ett nytt program.

some specific features of the 7th Military Base, we would like to remind you that military unit 09332 is not only an occupying force of the Russian army in a part of Georgia.
att ha beskrivit strukturen, krigsmaterialet och vissa specifika särdrag i den 7:e ockupationsbasen vill vi påminna om att militärenheten 09332 inte bara är en ockupationsstyrka för den ryska armén i en del av Georgien.

We would like to remind you that we offer more options to facilitate your meeting despite current circumstances.
Vi vill påminna om att vi erbjuder fler alternativ som underlättar ditt möte trots rådande omständigheter.

want to savor the atmosphere of Christmas with your family, we would like to remind you that you are"landed" in the Valley of the Cribs.
vill njuta av atmosfären av jul med din familj, vill vi påminna om att du är"landade" i Valley of the Cribs.

Inappropriate material We would like to remind you that we maintain a pleasant tone towards one another on the Smartson blog.
Ej lämpligt material Vi vill påminna om att vi håller en god ton gentemot varandra på Smartsons blogg.

We would like to remind you that your arrival must be within 3 hours of the time which you indicated when booking.
Vi vill påminna dig om att din ankomst måste vara inom 3 timmar efter den tid som du har angett vid bokningen.

We would like to remind you that we are working on many interesting
Vi skulle vilja påminna dig om att vi jobbar på många intressanta

A: We would like to remind you to turn off all electronic devices… So shouldn't you be briefing me on this business or something?
Vi påminner om avstängning av all elektronisk utrustning… Borde du inte berätta lite om den här affären?

Finally, we would like to remind you that the inspection bodies in the different Member States are,
Vi vill slutligen påminna om att tillsynsmyndigheterna i de olika medlemsstaterna är olika av kulturella

We would like to remind you that it's quite difficult to know the restrictions coming from the European Union
Vi vill påminna om att det är ganska svårt att känna till de restriktioner som kommer från Europeiska unionen

We would like to remind you that it is agriculture which moulded our European civilization,
Vi vill erinra om att det är jordbruket som har utformat vår europeiska civilisation,

However, we would like to remind you that User Content must not conflict with the legislation in force
Men vi vill påminna dig om att användarinnehåll inte får strida mot gällande lagstiftning

We would like to remind you that, in compliance with article 6 comma 1 letter c of the GDPR, it is not necessary to obtain your consent for processing your personal data for these purposes.
Vi vill påminna om att vi enligt artikel 6 stycke 1 bokstav c i GDPR inte behöver inhämta ditt samtycke för en behandling av dina personuppgifter för detta ändamål.

Finally, we would like to remind you that Cosentino Group currently has one of the largest commercial
Slutligen vill vi påminna om att Cosentinokoncernen har ett av de största nätverken för försäljning och distribution

We would like to remind you that if support to tobacco growers' incomes were withdrawn European production would immediately cease with all the inherent consequences on employment.
Vi vill erinra om följande: om man avskaffar inkomststödet till tobaksproducenterna, kommer den europeiska produktionen att upphöra omedelbart, med därmed följande konsekvenser för sysselsättningen.

We would like to remind you of all the good things the Academy represents in Finland
Vi vill påminna om allt det goda som Sibelius-Akademin representerar i Finland