What is the translation of " WE SHOULD NEVER " in Swedish?

• vi skulle aldrig
• vi borde aldrig
• vi skulle inte
• vi borde inte
• vi får aldrig
• vi bör aldrig
• vi ska aldrig
• vi aldrig ska
• vi aldrig bör
• vi ska inte

Examples of using We should never in English and their translations into Swedish

We should never have come.
Vi borde inte följt med.

Dad, Grandpa says we should never bathe.
Pappa, morfar säger att vi aldrig ska bada.

We should never have gone.
Vi skulle aldrig ha åkt.

It's the reason we should never build that wall.
Och därför borde vi aldrig bygga muren.

We should never forget that.
Vi borde aldrig glömma att.

You always say we should never stop being curious.
Du säger att vi aldrig ska sluta vara nyfikna.

We should never have done that.
Vi borde inte ha gjort det.

Have trusted the Englishman.- Told you we should never.
Jag sa att vi aldrig borde ha litat på engelsmannen.

The one we should never forget.
Han vi inte borde glömma.

are really environmentally friendly, so that's a term we should never use).
finns inga riktigt miljövänliga konsumtionsvaror- därför borde vi inte använda det ordet.).

We should never have been there.
Vi skulle inte ha gått dit.

While we can enjoy sensual pleasures as laymen, we should never be unduly attached to them to the extent that they hinder our spiritual progress.
Men när vi lekmän och lekkvinnor gläds åt förströelser, skall vi inte bli så beroende av dem att de hindrar vår andliga utveckling.

We should never have been there.
Vi borde inte har varit där.

the Paris Commune, we should never have been able to achieve the October Revolution, even though we passed through the experience of the year 1905.
revolutionen 1848 och Pariskommunen skulle vi aldrig ha fullbordat oktoberrevolutionen, inte ens med erfarenheterna från 1905.

We should never have gone there.
Vi skulle aldrig ha gått dit.

Perhaps we should never have come here.
Vi skulle inte ha kommit.

We should never leave the lab.
Vi borde aldrig ha lämnat labbet.

This is why we should never interfere with history.
Det är därför vi aldrig ska lägga oss i historien.

We should never have surrendered.
Vi skulle inte ha kapitulerat.

Where doctors or pilots are concerned, we should never accept a situation in which we did not know whether their papers and knowledge were genuine.
I fråga om läkare eller flygplanspiloter skulle vi aldrig acceptera att inte veta om deras papper och kunskaper är äkta.

We should never have left Altzo.
Vi borde aldrig ha lämnat Altzo.

Kate.- We should never have left!
Kate… Vi skulle aldrig ha lämnat den!

We should never have agreed to it.
Vi borde inte ha accepterat det.

Kate.- We should never have left!
Vi skulle aldrig ha lämnat den.- Kate!

We should never have come to school.
Vi borde inte gått till skolan.

That we should never came inside here.
Att vi aldrig borde ha gått in hit.

We should never have gotten in here.
Vi borde aldrig ha gått in här.

And we should never forget the plus c.
Och vi får aldrig glömma den plus c.

We should never have come down here.
Vi borde inte ha kommit ner hit.

I said we should never have come here.
Jag sa att vi inte skulle ha kommit hit.