What is the translation of " WE SHOULD NEVER " in Hebrew?

• אסור
• לא היינו צריכים
• אתה אף פעם לא צריך
• אנחנו לעולם לא צריכים
• לא היינו
• לא היינו צריכות
• אנחנו אף פעם לא צריכים
• לא כדאי

Examples of using We should never in English and their translations into Hebrew

We should never have come.
לא היינו צריכים לבוא.

No matter how mighty the Overlords may seem, we should never give up.
לא משנה כמה חזקים האדונים נראים, אסור לנו לוותר.

We should never have started this.
אסור היה התחיל את זה.

You always say we should never stop being curious.
אתה תמיד אומר אנחנו אף פעם לא צריכים להפסיק להיות סקרנים.

We should never have done this.
לא היינו צריכות לעשות זאת.

Dear Alice, We should never doubt our fate.
אליס היקרה, אנחנו לעולם לא צריכים לפקפק בגורלנו.

We should never accept that.
אנחנו לעולם לא צריכים לקבל את זה.

And likewise, we should never feel trapped in a relationship.
באופן דומה, אתה אף פעם לא צריך להרגיש לכודים במערכת יחסים.

We should never accept this.
אנחנו לעולם לא צריכים לקבל את זה.

Jesus, we should never have let her done that.
אלוהים, אסור היה לתת לה לעשות זאת.

We should never be together.
אנחנו אף פעם לא צריכים להיות יחד.

We should never have trusted woman.
לא היינו צריכים לסמוך על אישה.

We should never have left that cave.
לא היינו צריכים לעזוב את המערה.

We should never have done this to you.
לא היינו צריכות לעשות לך את זה.

We should never have reached Jotunheim.
לא היינו צריכים להגיע ליוטונהיים.

We should never be hurt both at once.
אנחנו אף פעם לא צריכים להיפגע שניהם בו זמנית.

We should never have allowed you to be alone.
לא היינו צריכים לאפשר לך להיות לבד.

We should never have followed her into Color City.
לא היינו צריכים ללכת בעקבותיה לעיר הצבעים.

We should never feel trapped in a relationship.
אתה אף פעם לא צריך להרגיש לכודים במערכת יחסים.

We should never have let her get on that train alone.
לא היינו צריכים לתת לה לעלות על הרכבת הזו לבד.

We should never have let them go to Thailand on their own.
אסור היה לתת להם ללכת לתאילנד בכוחות עצמם.

We should never have been in that O.R. together today.
לא היינו צריכים להיות יחד באותו חדר ניתוח היום.

We should never repeat such a practice which is morally reprehensible.
אסור לחזור על מהלך כזה, אשר ראוי לגינוי מוסרי.

We should never do something just because that's the way it's been done before.
אסור לעשות דברים רק בגלל שכך היה נהוג בעבר.

We should never question our self-worth, actions, or anything.
אתה אף פעם לא צריך לשאול את ההערכה העצמית שלך, פעולות או כל דבר אחר.

We should never have split up. We need to find the real Will.
לא היינו צריכים להתפצל, צריך למצוא את ויל האמיתי.

We should never debate about how Wikinews should be biased.
אנחנו לעולם לא צריכים להתווכח על איך ויקיפדיה צריכה להיות מוטה.

We should never have left that Amphora back in New Delphi. It was a mistake.
לא היינו צריכים להשאיר את האמפורה בניו דלפי, זו הייתה טעות.

We should never forget that the Filipino government is a right wing pro-imperialist agent.
אסור לשכוח כי הממשלה הפיליפינית הנה ימנית וסוכנת של האימפריאליזם.