What is the translation of " WE SHOULD NOT BE AFRAID " in Swedish?

• vi bör inte vara rädda
• vi ska inte vara rädda
• vi får inte vara rädda

Examples of using We should not be afraid in English and their translations into Swedish

We should not be afraid of it.
Vi bör inte vara rädda för det.

We should not act in a hypocritical manner, and we should not be afraid to say‘no' to Turkey.
Vi bör inte hyckla, och vi skall inte vara rädda att säga nej till Turkiet….

We should not be afraid of this.
Det är inget vi bör vara rädda för.

We have a good six months to work hard to dispel this concern and we should not be afraid.
Vi har dryga sex månader på oss för att skingra denna oro och vi bör inte vara rädda.

I think we should not be afraid of that.
Jag tycker inte att vi ska vara rädda för det.

We shall listen more clearly to European citizens' voices, and we should not be afraid to do so.
Vi ska lyssna mer uppmärksamt på EU: s medborgare och vi ska inte vara rädda för att göra det.

We should not be afraid of an open debate.
Vi skall inte vara rädda för en öppen debatt.

Now that we know how each of us feels, perhaps we should not be afraid to explore those feelings.
Nu när vi vet hur vi känner så kanske vi inte borde vara rädda för att utforska de känslorna.

We should not be afraid of the people of Europe.
Vi får inte vara rädda för Europas folk.

I shall give you a second example to show why we should not be afraid to call for open democracy in these countries.
Jag ska ge ett andra exempel för att visa varför vi inte ska vara rädda för att kräva en öppen demokrati i de här länderna.

We should not be afraid of these identities.
Vi bör inte vara rädda för dessa identiteter.

So the EU has shown that it can be a key influence on national policy towards the death penalty, and we should not be afraid to use that influence.
Så EU har visat att det kan ha ett viktigt inflytande på nationell politik om dödsstraffet, och vi borde inte vara rädda för att utnyttja detta inflytande.

We should not be afraid of the Lisbon Strategy.
Vi ska inte vara rädda för Lissabonstrategin.

I think that this should be one of our top priorities, and we should not be afraid that others perhaps have other ideas on that.
Jag anser att detta borde vara en av våra främsta prioriteringar, och vi borde inte vara rädda för att andras åsikter ibland ska avvika från våra i detta hänseende.

We should not be afraid of the internal market.
Vi borde inte vara rädda för den inre marknaden.

Design at Umeå University, suggests that we should not be afraid to think differently,
som bedrivit sina doktorandstudier vid Designhögskolan i Umeå, att vi inte borde vara rädda för att tänka annorlunda

We should not be afraid of information technology.
Vi får inte vara rädda för informationsteknologin.

I am also confident that we should not be afraid to push for maximum harmonisation where this would be useful.
Jag är också viss om att vi inte bör vara rädda för att arbeta för maximal harmonisering där detta skulle vara användbart.

We should not be afraid of this new facet of democracy.
Vi ska inte vara rädda för denna nya sida av demokratin.

If we have turned away from God, we should not be afraid to return and to put our trust in him;
Om vi har vänt oss bort från Gud ska vi inte vara rädda att gå tillbaka

We should not be afraid to say, We want to win.
Vi borde inte vara rädda för att säga att vi vill vinna.

In this respect, we should not be afraid of opting for this procedure,
Därför borde vi inte rädas att välja detta förfarande,

We should not be afraid that these games are not suitable to someone of your children.
Vi ska inte vara rädda att dessa spel inte är lämpliga för någon av dina barn.

We should not be afraid of debates generated by citizens availing themselves of this tool.
Vi bör inte vara rädda för diskussioner som uppstår till följd av att medborgare utnyttjar detta verktyg.

We should not be afraid to further develop a united Europe,
Vi bör inte vara rädda för att vidareutveckla ett enat Europa,

We should not be afraid of considering this kind of agreement for other committees that need the support.
Vi borde inte vara rädda för att överväga den här typen av överenskommelse för andra kommittéer som behöver stödet.

We should not be afraid to vigorously dismantle trade barriers,
Vi ska inte vara rädda för att kraftfullt bryta ned handelshinder,