What is the translation of " WE WOULD REQUEST " in Swedish?

[wiː wʊd ri'kwest]

Examples of using We would request in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
We would request a recess until.
Vi begär uppehåll tills.
That the courtroom be closed to the public. and so we would request.
vi begär att rättssalen stängs för allmänheten.
We would request an arrest warrant instead!
Vi skulle begära en häktningsorder!
Our next witness… that the court is recalled… Your Lordship, we would request when we have subpoenaed Evelyn Doyle.
Herr Domare, vi begär att rätten åter samlar sig… Evelyn Doyle. när vi kallar in vårt nästa vittne.
We would request that you CONTACT US as well.
Vi skulle begära att du också kontaktar oss..
On arrival of your consignment at the end destination we would request from the freight company the'shipping certificate' for validation of export.
Vid ankomsten av din frakt vid slutdestinationen begär vi fraktföretaget"fraktcertifikat" för validering av exporten.
We would request the Council and the Commission to cause an anti-terrorist clause with similar content to be included in all future agreements, as decided at the Seville European Council.
Vi ber rådet och kommissionen att infoga en antiterrorklausul med liknande innehåll i alla framtida överenskommelser i enlighet med vad Europeiska rådet beslutade i Sevilla.
for example to reply to additional questions, we would request an email address from their parent or guardian.
exempelvis för att svara på ytterligare frågor, kommer vi att be om en e-postadress till deras förälder eller vårdnadshavare.
Your lordship, we would request that the court is recalled.
Herr Domare, vi begär att rätten åter samlar sig.
If you believe that our processing of your personal data is not being carried out in accordance with the data protection legislation, we would request that you contact us at the address set forth above.
Om du skulle anse att vår behandling av dina personuppgifter inte sker i enlighet med dataskyddslagstiftningen ber vi dig att kontakta oss som ovan.
And so we would request that the courtroom be closed to the public.
vi begär att rättssalen stängs för allmänheten.
released to public opinion with a clear deadline stated, we would request the same in connection with the new White Paper on the reform of the Commission.
släpptes till allmänheten och som innehöll en konkret tidsgräns vill vi att detta också skall gälla för den nya vitboken om reformeringen av kommissionen.
Only thing we would request is more dish soap
Det enda vi skulle begära är mer diskmedel
although we are voting in favour of the report, we would request that Croatia be requested to remedy this serious breach which,
som nu accepterats i alla medlemsstater, och trots att vi röstar för betänkandet begär vi att Kroatien uppmanas att korrigera denna allvarliga brist som,
Your Lordship, we would request when we have subpoenaed our next witness… that the court is recalled.
Åter samlar sig… Herr Domare, vi begär att rätten när vi kallar in vårt nästa vittne.
For those who do not know what has happened over the last few hours, we as a group decided yesterday evening that we would request that our assent to the accession of Bulgaria
För dem som inte vet vad som har hänt de senaste timmarna beslutade vår grupp i går kväll att vi skulle begära att vårt godkännande av Bulgariens
We would request detailed images of any problems
Vi skulle begära detaljerad bild av eventuella problem
Finally, for those cases in which States have difficulties funding a certain project of European interest in time, we would request that interested autonomous communities
I de fall då stater har svårigheter med att i tid finansiera ett visst projekt av europeiskt intresse vill vi slutligen begära att självstyrande samhällen
We would request Parliament, the Council
Vi uppmanar parlamentet, rådet
Your Lordship, we would request that the court is recalled when we have subpoenaed our next witness, Evelyn Doyle.
Åter samlar sig… Herr Domare, vi begär att rätten Evelyn Doyle. när vi kallar in vårt nästa vittne.
Your Lordship, we would request when we have subpoenaed Evelyn Doyle.
Herr Domare, vi begär att rätten åter samlar sig… Evelyn Doyle.
On objecting we would request a statement of reasons as to why our company may not process personal data as usual.
Vid invändning begär vi en beskrivning av orsaker till varför vårt företag inte får behandla personuppgifter på vanligt sätt.
That is why we would request that you promote examples which can show how these new flexible models are to be implemented in smaller companies.
Därför är önskemålet att stimulera och visa på förebilder hur sådana nya, flexibla modeller även skall kunna genomföras i mindre företag.
At the same time, we would request the Council and Commission to provide the European Parliament with continuous and comprehensive updates on
Samtidigt uppmanar vi rådet och kommissionen att kontinuerligt ge Europaparlamentet så fullständig information
Why would we request a search and seizure warrant if we're sure?
Varför begär vi en husrannsakan om vi är säkra?
Results: 25, Time: 0.052

How to use "we would request" in an English sentence

We would request them to do the same for us.
We would request you not to talk to the media.
We would request for 2 hours downtime for the migration.
We would request that you plan a safe climbing stroke.
We would request you to check your bank/credit card account.
So we would request you to wait for our response.
Instead we would request the staggering sum of– fifty cents.
We would request 24 hours for preparation and then review.
After that, we would request that you become a member.
In turn, we would request Patients to reciprocate the same.
Show more

How to use "vi begär" in a Swedish sentence

Han börjar fatta vad vi begär av honom.
Vi begär inget orimligt från dem, vi begär bara det vi är värda.
Vi begär intyg och dokumentation samt omfattande tester.
Vi begär mänsklig kontakt i alla dess former.
Vi begär att fiskeavtalet med Guinea upphävs.
Spara kvittona, vi begär dem vid behov.
Klart vi begär alla möjliga pengar då.
Vi begär bara högre anslag nästa år.
Vi begär hjälp från polisen oerhört sällan.
Vi begär också det prövningstillstånd som krävs.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish